GEMÜ 674 Notice D'installation Et De Montage
Manuels Connexes pour GEMÜ 674
Sommaire des Matières pour GEMÜ 674
- Page 1 674, 675 Membranventil Metall, DN 15 - 300 Vanne à membrane Métallique, DN 15 - 300 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG NOTICE D'INSTALLATION ET DE MONTAGE GEMÜ 674 GEMÜ 675 674, 675...
- Page 18 État de livraison La bonne réalisation du montage, de Données techniques l'utilisation, de l'entretien ou de la réparation Données techniques GEMÜ 674 garantit un fonctionnement sans anomalie Données techniques GEMÜ 675 Données pour la commande de la vanne à membrane.
-
Page 19: Remarques Pour Les Installateurs Et Les Utilisateurs
Faire attention aux fi ches de sécurité chaudes ! ainsi qu’aux consignes de sécurité liés aux fl uides véhiculés ! Danger provoqué par des substances corrosives ! En cas de doute : Consulter la filiale GEMÜ la plus proche. 674, 675 19 / 36... -
Page 20: Défi Nitions De Termes
Utilisation prévue [bar] [m³/h] La vanne à membrane GEMÜ 674 / 675 Les valeurs Kv se réfèrent à des vannes non revêtues. a été conçue pour être installée dans Valeurs de Kv : Tolérance ±10 %. une tuyauterie. Elle permet de contrôler le fluide de service qui la traverse manuellement. - Page 21 Valeurs de Kv déterminées selon la norme IEC 534, pression d'entrée 6 bars, ∆p 1 bar, corps de vanne en fonte grise EN-GJL-250 avec brides EN 1092 encombrement EN 558 série 1 et membrane en élastomère souple. Données pour la commande Données pour la commande GEMÜ 674 Forme du corps Code Matériau de la membrane...
-
Page 22: Données Pour La Commande Gemü 675
Exemple de référence Type Diamètre nominal Forme du corps (Code) Raccordement (Code) Matériau du corps (Code) Matériau de la membrane (Code) Fonction de commande (Code) Autres raccordements, matériaux du corps, revêtements et matériaux de membrane sur demande 674, 675 22 / 36... -
Page 23: Indications Du Fabricant
Indications du fabricant Descriptif de fonctionnement La vanne GEMÜ 674 / 675 est une vanne à membrane métallique avec corps à passage Transport en ligne. GEMÜ 674 dispose d'un volant en plastique montant, GEMÜ 675 dispose La vanne à membrane doit être transportée uniquement sur des moyens... -
Page 24: Montage Et Utilisation
® Éviter les pics de pression (coups de 6. Décontaminer l'installation ou un bélier) éventuels par des mesures de élément de l'installation de manière protection. professionnelle, la rincer et la ventiler. 674, 675 24 / 36... -
Page 25: Utilisation
4. Relier les brides de vanne et de PRUDENCE tuyauterie avec le matériel d'étanchéité adapté et les vis correspondants. Le GEMÜ 674 : Volant montant ! matériel d'étanchéité et les vis ne font ® Risque d'écrasement des doigts. pas partie de la livraison. -
Page 26: Montage / Démontage De Pièces Détachées
Important : Avant tout démontage de la membrane, prière de démonter l'actionneur, voir « Démontage de GEMÜ 674 la vanne (détacher l'actionneur du corps) ». 1. Dévisser la membrane. 2. Nettoyer toutes les pièces des résidus de produits et des saletés. Veiller à ne pas rayer ni endommager les pièces ! -
Page 27: Montage De La Membrane Concave
2. Visser fortement la nouvelle membrane à la main à l'intérieur du sabot. 3. Vérifier que le bossage de la membrane GEMÜ 674 s'adapte correctement dans l'évidement du sabot. 4. En cas de difficulté à le visser à sa place, vérifier le filetage, remplacer les pièces... -
Page 28: Montage De La Membrane Convexe
7. Lorsqu'on sent une nette résistance, ramener la membrane en la tournant dans le sens antihoraire jusqu'à ce que ses orifices de vissage soient bien alignés sur les orifices de vissage de l'actionneur. 674, 675 28 / 36... -
Page 29: Mise En Service
La vanne doit aussi être démontée dans les intervalles correspondantes et son usure contrôlée (voir chapitre 12 « Montage / Démontage de pièces détachées »). 674, 675 29 / 36... -
Page 30: Démontage
Le retour ne sera pris en charge que si cette déclaration est dûment remplie ! 674, 675 30 / 36... -
Page 31: Recherche Des Anomalies / Élimination Des Défauts
Corps de vanne défectueux ou corrodé étanche remplacer le cas échéant Actionneur défectueux Remplacer l'actionneur Impossible de tourner le Blocage du volant verrouillé Déverrouiller le blocage du volant volant (uniquement GEMÜ 675) (uniquement GEMÜ 675) 674, 675 31 / 36... -
Page 32: Vues En Coupe Et Pièces Détachées
20 Vues en coupe et pièces détachées GEMÜ 674 Pièces détachées GEMÜ 674 Repère Désignation Désignation de commande Corps de K674... vanne Membrane 674...M... Rondelle 674...S30... Écrou Perçage Actionneur 9674... de fuite Pièces détachées GEMÜ 675 Repère Désignation Désignation de commande K600…... -
Page 33: Déclaration De Conformité Ce
Les appareils ≤ DN 25 répondent à la Directive des Équipements Sous Pression 97/23/CE article 3 paragraphe 3. Ils sont exempts du signe CE conformément à la Directive des Équipements Sous Pression 97/23/CE et aucune conformité n'est déclarée. Joachim Brien Directeur Secteur Technique Ingelfingen-Criesbach, février 2013 674, 675 33 / 36... - Page 34 674, 675 34 / 36...
- Page 35 674, 675 35 / 36...