Ingersoll Rand P1IU-A9 Manuel De L'utilisateur page 11

INFORMACIÓN IMPORTANTE. LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE PARA LA REFERENCIA.
SEGURIDAD
DEFINICIONES ____________________________________
• PELIGRO PRODUCIRÁ LA MUERTE, LESIONES GRAVES o
daños considerables a la propiedad.
• ADVERTENCIA
PUEDE producir LA MUERTE, LESIONES GRAVES o
daños considerables a la propiedad.
• PRECAUCIÓN
CAUSARÁ o PUEDE causar LESIONES MENORES o
daños a la propiedad.
PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD _______
•
PELIGRO
ADMISIÓN DE AIRE. Causará lesiones graves o la muerte.
l Puede contener monóxido de carbono y otros contaminantes.
Los compresores de aire Ingersoll Rand no están diseñados,
tienen por objeto o están aprobados para aire respirable. Aire
comprimido No se de usar para aplicaciones de respiración
de aire salvo que se trate de acuerdo con todos los códigos y
regulaciones aplicables.
l No inhale directamente el aire comprimido.
l Siga las precauciones contenidas en las etiquetas antes de
vaporizar materiales tales como pinturas, insecticidas y
herbicidas.
l Use un respirador y gafas de seguridad cuando realice tareas
de vaporización.
• ADVERTENCIA
VAPORES INFLAMABLES. Pueden causar un fuego o una
explosión y un resultado en lesión seria o en muerte.
l No opere el equipo donde estén presentes líquidos o vapores
inflamables o explosivos tales como gasolina, gas natural o
solventes.
TENSIÓN PELIGROSA. Puede causar lesiones graves o la
muerte.
l Desconecte la alimentación y purgue la presión del tanque
antes de efectuar un servicio.
l El compresor debe estar conectado en forma adecuada a un
circuito a tierra. Vea las instrucciones del conexionado a
tierra en el manual.
l No opere el compresor en condiciones mojadas. Almacénelo
en el interior.
PARTES MÓVILES. Pueden causar lesiones graves.
l No lo opere con las protecciones quitadas.
l La máquina puede encenderse de manera automática.
Desconecte la alimentación antes de efectuar un servicio.
© Ingersoll Rand Company
RELEASED 05/Apr/2018 15:16:09 GMT
11
Manual del Propietario
para el Modelo P1IU-A9
Compresor de Aire Portátil
SUPERFICIES CALIENTES. Pueden causar lesiones graves.
Las quemaduras pueden ocurrir.
l No toque la bomba, motor o tubo de descarga del compresor
durante o inmediatamente después de la operación. Estas
partes pueden estar calientes.
AIRE A ALTA PRESIÓN. La derivación, modificación o
eliminación de las válvulas de seguridad/alivio puede causar
lesiones graves o la muerte.
l No quite, ajuste, realice derivaciones, cambie, modifique o
efectúe cambios de válvulas de seguridad/alivio u otros
dispositivos relacionados con el control de la presión.
l No dirija la corriente de aire hacia el cuerpo.
l Los tanques oxidados pueden producir una explosión o
causar lesiones graves o la muerte. Drene el tanque
diariamente o después de cada uso. La válvula de drenaje se
encuentra en la parte inferior del tanque.
l No sobre-presurice el tanque receptor o contenedores
similares más que los límites de diseño.
l No use un tanque receptor o contendor similar que no cumpla
con los requerimientos de diseño del compresor. Contáctese
con su distribuidor para obtener asistencia.
l No perfore, suelde ni altere de manera alguna el tanque
receptor o contenedores similares.
l No use herramientas neumáticas o accesorios sin primero
determinar la presión máxima recomendada para ese equipo.
l No apunte las boquillas o rociadores de aire hacia ninguna
persona.
• PRECAUCIÓN
RIESGO DE ESTALLIDO. Puede causar lesión seria.
l
Use sólo piezas de manejo de aire adecuadas para una
presión no inferior a la presión de trabajo máxima permitida de la
máquina.
RUINA DE VUELO. Puede causar lesión seria a los ojos.
l Protección de ojo del desgaste siempre.
PELIGRO DEL RUIDO. Puede causar lesión seria a los oídos.
l Protección auditiva del desgaste siempre.
NOTA
l No quite, pinte o deforme las calcomanías. Reemplace las
calcomanías faltantes.
C.C.N. : 80445059
: B
REV.
DATE : MARCH 2018