Levigatrice Cilindrica - Scheppach csm 405 Traduction Du Manuel D'origine

Costruttore:
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Gentile cliente,
Le auguriamo un piacevole utilizzo della Sua nuova mac-
china scheppach.
Secondo le disposizioni attualmente vigenti della Legge
sul la responsabilità del produttore, il costruttore del pre-
sente apparecchio non risponde di danni all'apparecchio
oppure danni causati dallo stesso, se essi sono dovuti a:
• Uso non appropriato
• Non osservanza delle istruzioni per l'uso
• Riparazioni eseguite da terzi che non sono tecnici spe-
cializzati ed autorizzati
• Montaggio e sostituzione di „ricambi non originali" .
• Uso non „secondo destinazione".
• Mancanza di corrente all'impianto elettrico dovuta alla
non osservanza delle norme elettriche e delle dispo si-
zioni VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Raccomandazione:
Prima del montaggio e della messa in funzione dell' appa-
recchio, leggere attentamente il testo completo delle pre-
senti istruzioni per l'uso.
Le presenti istruzioni per l'uso intendono fornirvi un valido
aiu to per prendere dimestichezza con la macchina e sfrut-
tare al meglio le sue possibilità d'impiego.
Esse contengono delle avvertenze importanti su come uti-
li zzare la macchina in modo sicuro, economico e a re go la
d'arte, e su come evitare pericoli, ridurre i costi di ripara-
zi one, limitare i tempi di inattività e aumentare la durata
della macchina.
Oltre alle prescrizioni di sicurezza contenute nelle presenti
istruzioni per l'uso devono essere osservate assolutamente
anche le norme nazionali vigenti per l'uso della macchina
nel relativo luogo d'impiego.
Conservare le istruzioni per l'uso a portata di mano vici-
no alla macchina, adeguatamente protette dall'umidità e
dallo sporco per mezzo di una foderina di plastica. Esse
do vranno essere lette attentamente da tutti gli operatori
pri ma di iniziare il lavoro, e le avvertenze contenute do-
vranno essere scrupolosamente rispettate. Alla macchina
devono lavorare solo persone che sono state preceden-
temente istru ite nel suo uso e che conoscano i pericoli
connessi. L'età minima richiesta per gli operatori va asso-
lutamente rispettata.
Accanto alle avvertenze di sicurezza contenute nelle pre-
senti istruzioni per l'uso e le relative norme nazionali vigen-
ti nel luogo d'impiego vanno osservate le regole tecniche
generalmente riconosciute per l'impiego di macchine per
la lavorazione del legno.
Avvertenze generali
• Dopo il disimballaggio controllare tutti i singoli compo-
nen ti della macchina per rilevare eventuali danni cau-
sati durante il trasporto. In caso di reclami occorre
informare immediatamente l'impresa di trasporto. Re-
clami notifica ti in un momento successivo non verran-
no riconosciuti.
• Verificare la completezza della fornitura.
• Prima dell'uso è indispensabile acquisire una certa di-
mestichezza dell'apparecchio con l'aiuto delle presenti
istruzioni per l'uso.
• Utilizzare solo parti originali come accessori e ricambi
All manuals and user guides at all-guides.com
• In caso di ordinazioni indicare sempre il nostro codice
Valori di rumore secondo la direttiva EN 23746.
Per quanto riguarda la rumorosità della macchina sono ri-
spettati i valori relativi al livello di potenza acustica previ-
sti dalla Direttiva EN 23746 e dalla Direttiva EN 31202
(fattore di correzione K3 nell'allegato A.2 della Direttiva
EN 31204) oltre a quanto riportato nella Direttiva ISO
7960 Allegato A.
Livello di potenza acustica su posto di lavoro in dB
Funzionamento a vuoto LWA = 77,0 dB(A)
In lavorazione LWA = 87,0 dB(A)
Livello di pressione acustica su posto di lavoro in dB
Funzionamento a vuoto LpAeq = 69,0 dB(A)
In lavorazione LpAeq = 77,0 dB(A)
Per i suddetti valori di emissione è previsto un supple-
mento per incertezza di misura K=4 dB.
Indicazioni per le emissioni di polveri
Secondo la "Normativa per la verifica delle emissioni di
polveri (parametri di concentrazione) delle macchine per
la lavorazione del legno" i valori di emissione di polveri
durante la lavorazione del legno devono essere al di sotto
dei 2 mg/m3. La macchina è dotata di impianto di aspira-
zione localizzata, completo di condotte di trasporto, atto a
nonché per la sostituzione di parti soggette ad usura.
I pezzi di ricambio possono essere acquistati presso il
pro prio rivenditore specializzato.
articolo nonché il tipo e l'anno di fabbricazione dell'
apparecchio
csm 405
Fornitura

Levigatrice cilindrica

Piastra di adattamento
Intelaiatura inferiore
Maniglia per regolazione altezza
Manovella per regolazione altezza
2 tavoli componibili
Connettore di aspirazione
Scheda tecnica
Dimensioni LxPxA mm
Altezza levigatura min. /
max. mm
Profondità levigatura
max. mm
Altezza tavolo con base
mm
Nastro abrasivo
Lunghezza/Profondità mm
Superficie di levigatura
con tavolo mm
Grana nastro abrasivo
Velocità nastro m/sec
Bocchettone di
aspirazione mm
Peso kg
Comando
Motore V/Hz
Potenza di assorbimento
P1 kW
Potenza resa P2 kW
Numero di giri 1/min
Dispositivo automatico di
bassa tensione
Spina
Tipo di funzionamento
Con riserva di modifiche tecniche!
Manuale d'uso
1005 x 850 x 670
2,5/130
405
720
2400/77
420
80 / 120 / 240
9,68
100
83,0
230–240V/50 Hz
2,00
1,50
1400
si
Netzstecker
S6 40%
italiano 43