Publicité
89
To release the ink cartridge drawer, gently pull
the blue handle down.
Pour débloquer le tiroir des cartouches d'encre,
abaissez doucement la poignée bleue.
Para liberar el cajón de un cartucho de tinta,
baje con suavidad la pestaña azul.
Para liberar a gaveta do cartucho de tinta,
empurre com cuidado a alça azul para baixo.
90
Slide the ink cartridge drawer out.
Ouvrez le tiroir des cartouches d'encre.
Extraiga el cajón del cartucho.
Deslize a gaveta para fora.
91
Place the ink cartridge onto the ink cartridge
drawer. Note that there are marks on the drawer
showing the correct location.
Placez la cartouche d'encre dans le tiroir.
Des marques figurent sur le tiroir pour indiquer
son emplacement exact.
Coloque el cartucho de tinta en el cajón.
Recuerde que en el cajón hay unas marcas
que indican la posición correcta.
Coloque o cartucho de tinta na gaveta.
Observe as marcas na gaveta que indicam
a posição correta.
92
Position the ink cartridge at the rear of the
drawer as indicated.
Placez la cartouche à l'arrière du tiroir, comme
indiqué.
Sitúe el cartucho de tinta en el fondo del
cajón,tal y como se indica en la figura.
Posicione o cartucho de tinta na parte de trás
da gaveta, como indicado.
Publicité
