Scheppach DM500T Traduction Des Instructions D'origine page 46

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
Indicazioni di sicurezza per il tornio
• L'apparecchio deve essere collegato soltanto ad
una presa con regolare messa a terra.
• Familiarizzarsi con le caratteristiche della macchi-
na e con la tecnica di tornitura, prima di mettere in
funzione la macchina.
• Controllare la presenza di strappi o rami su tutti i
pezzi da lavorare. Prima di rivoltare i pezzi, con-
trollare che tutti i collegamenti a colla sono com-
pletamente induriti.
• Assicurarsi che il pezzo da lavorare è saldamente
serrato e che tutti i rialzi sono messi in sicurezza.
• Prima di accendere la macchina, assicurarsi che
il pezzo da lavorare si possa girare liberamente
a mano.
• Tenere mani e dita lontani dalla pezzo da lavorare
durante la rotazione.
• Spegnere la macchina e attendere il suo comple-
to arresto, prima di effettuare regolazioni sul pez-
zo da lavorare, sulla contropunta o sul supporto
dell'utensile.
• La manutenzione, la regolazione, la calibrazione
e la pulizia devono essere eseguite soltanto con
il motore spento.
• La macchina è concepita soltanto per l'utilizzo con
scalpelli da tornio.
• Conservare gli scalpelli da tornio sempre in un luo-
go sicuro, prima di lasciare i posto di lavoro.
• Non azionare il tornio senza le coperture e i dispo-
sitivi di sicurezza.
• Tenere affilati gli utensili di taglio.
• Utilizzare la velocità più bassa all'avvio della lavo-
razione di un nuovo pezzo.
• Arrestare il tornio sempre alla velocità più bas-
sa. Se il tornio ruota così velocemente che vibra,
sussiste il pericolo di rigetto del pezzo da lavora-
re o che venga strappato dalle mani lo strumento
da taglio.
• Non permettere che gli strumenti da taglio incida-
no il pezzo da lavorare. Il legno si può fendere o
essere scagliato lontano dal tornio.
• Durate la formazione di un pezzo da lavorare, po-
sizionare il supporto dell'utensile sempre sopra la
linea centrale del tornio.
• Prima di fissare un pezzo da lavorare alla piastra
frontale, dovrebbe essere sgrossato il più possi-
bile per renderlo più rotondo possibile. In questo
modo vengono minimizzate le vibrazioni durante
la rotazione del pezzo da lavorare. Fissare sem-
pre il pezzo da lavorare in modo sicuro alla piastra
frontale. Altrimenti, il pezzo da lavorare potrebbe
essere scagliato lontano dal tornio.
• Utilizzare una spazzola o dell'aria compressa per
eliminare i trucioli; mai le mani. I trucioli saranno
affilati.
46 | IT
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Lo strumento da taglio deve essere sempre fissato
saldamente al supporto o nel mandrino di serrag-
gio ed essere regolato in modo che la sporgenza
venga limitata dal montante. Questo riduce la pos-
sibilità di rottura o piegatura dell'utensile.
• Il tornio non deve essere attraversato durante il
funzionamento.
• Inserire il pezzo da lavorare nell'utensile da taglio
soltanto nel senso contrario alla rotazione. Il pezzo
da lavorare deve sempre ruotare nella direzione
dell'operatore.
• Non lasciare l'apparecchio inosservato quando è
collegato alla presa, occorre spegnerlo e scolle-
garlo prima di allontanarsi.
• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori
dalla portata dei bambini.
• Alcune polveri che si formano durante la limatura,
la segatura, la foratura e altre lavorazioni conten-
gono sostanze chimiche conosciute per provocare
il cancro, difetti alla nascita o altri danni legati al-
la riproduzione. Alcuni esempi di queste sostanze
chimiche sono:
– Piombo contenuto in vernici a base di piombo
– Silice cristallina da laterizi e cemento o altri
prodotti per muratura
– Arsenico e cromo contenuto in legno trattato
chimicamente
– In base alla frequenza di queste lavorazioni va-
ria il rischio. Per ridurre l'esposizione a queste
sostanze chimiche: Lavorare in un ambiente
ben ventilato e con dispositivi di sicurezza
consentiti, come ad es. maschere antipolvere
progettate in special modo per filtrare particelle
microscopiche.
• Le persone con pacemaker devono consultare il
proprio medico prima dell'utilizzo. I campi elettro-
magnetici nelle vicinanze del pacemaker possono
provocare disfunzioni o l'arresto dello stesso. Le
persone con pacemaker dovrebbero, inoltre:
– Evitare di lavorare da soli.
– Non utilizzare l'apparecchio con l'interruttore
di rete inserito.
– Attendere il tempo opportuno e controllare nuo-
vamente per evitare una scossa elettrica.
• Gli avvisi, le misure di sicurezza e le indicazioni
contenute in questo manuale dell'utente non pos-
sono coprire tutte le possibili condizioni e situa-
zioni. L'utilizzatore deve comprendere che il buon
senso e l'attenzione sono fattori che non è possi-
bile montare in questo prodotto, ma che devono
essere forniti dall'utilizzatore stesso.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

5902307901

Table des Matières