Table des Matières
Publicité
Sélection des patients
La liste des patients associés à l'établissement actif apparaît dans la partie supérieure de la fenêtre
Patient Select (Sélection d'un patient).
Ajout d'un nouveau patient
1 Dans la fenêtre Patient Select (Sélection d'un patient), cliquez sur le bouton Add (Ajouter) sous
2 Tapez les informations concernant le patient dans les zones de saisie. (Le nom de famille du
3 Pour importer immédiatement des images du patient, cliquez sur le bouton Images et passez
4 Cliquez sur le bouton Close (Fermer) pour revenir à la fenêtre Patient Select (Sélection d'un
5 Pour sélectionner le patient à utiliser, cliquez sur le nom correspondant dans la liste. Par défaut,
4598 014 24191 A
REMARQUE
Si votre système est configuré pour une importation automatique, le logiciel ajoute
automatiquement les ensembles d'images aux patients existants. Si le patient ne figure
pas dans la base de données, le logiciel ajoute automatiquement le patient.
la liste des patients. La fenêtre Edit Patient Data (Modifier les données du patient) s'affiche.
patient est le seul champ qui doit être obligatoirement complété.)
En raison de problèmes de compatibilité lors de l'exportation des données patient vers d'autres
systèmes et de l'impression des plans à partir de Pinnacle³, le logiciel ne vous permet pas
d'utiliser les caractères suivants pour la saisie des informations sur le patient dans la fenêtre
Edit Patient Data (Modifier les données du patient) :
. ' ~ & ( ) | < > + * \ / ; : @ ! [ ] #
Si vous importez un ensemble d'images DICOM, vous pouvez choisir d'importer l'ensemble
d'images avec les informations démographiques du patient. Le logiciel lit le fichier DICOM et
entre les informations suivantes pour vous: nom, date de naissance, sexe, numéro de dossier,
médecin traitant, commentaires.
REMARQUE
Si vous devez exporter des plans utilisant DICOM RT, indiquez un prénom, un nom et un
numéro de dossier médical.
à la section Acquisition d'images.
patient). Le nom du patient et d'autres informations apparaissent dans la liste des patients.
le nouveau patient est sélectionné dans la liste des patients.
Vous pouvez trier les informations du patient en fonction des en-têtes des colonnes de la liste
des patients. Pour trier les patients par nom de famille, par exemple, cliquez sur l'en-tête de
colonne Last Name (nom de famille). La liste des patients est triée par nom de famille dans
l'ordre ascendant. Pour trier la liste dans l'ordre descendant, cliquez de nouveau sur l'en-tête
de colonne Last Name (nom de famille). Une flèche s'affiche dans l'en-tête de la colonne pour
indiquer la colonne qui sert de clé au tri. La flèche indique également si le tri se fait par ordre
croissant (flèche haut) ou décroissant (flèche bas).
Par défaut, les patients sont répertoriés dans l'ordre dans lequel ils ont été ajoutés à la base
de données.
Sélection des patients
Pinnacle³ 16.2 Guide d'utilisation du Launch Pad
11
Publicité
Table des Matières
