Philips Pinnacle 3 Instructions D'utilisation page 42

Table des Matières

Publicité

14 Pour une sauvegarde sur un support électronique introduisez le support dans le lecteur. Vérifiez
AVERTISSEMENT
La procédure de sauvegarde remplace toutes les données présentes sur la bande. Vérifiez que
la bande utilisée ne contient pas des données de patient nécessaires pour des planifications
ou des archives.
15 Si vous ne voulez pas inclure de fichiers calculés qui auraient été enregistrés pendant la
16 Cliquez sur Start BackupSchedule Backup (dém svgdeplanifier une sauvegarde). Une fois
17 Cliquez sur Close (Fermer) pour fermer la fenêtre Puis cliquez sur Close (Fermer) pour fermer
4598 014 24191 A
Le nombre de mégaoctets nécessaires à la sauvegarde ainsi que la capacité restante de
lappareil saffichent en bas de la fenêtre. Si nécessaire réduisez le volume de données
à sauvegarder ou supprimez les fichiers anciens du support ou du disque dur pour faciliter
la sauvegarde.
que lappareil est activé et prêt à accepter les données.
REMARQUE
Un message derreur saffiche si vous essayez de lancer une sauvegarde incluant des outils de
physique ou les patients ouverts alors quun autre utilisateur travaille avec loutil de physique
ou de planification. Vous ne pourrez sauvegarder les données que lorsque lautre utilisateur
aura quitté loutil. De même si une sauvegarde incluant des données de physique ou de
patients est en cours personne ne peut accéder à loutil de physique ou de planification pour
létablissement concerné jusquà la fin de la sauvegarde.
planification cochez la case Exclude auto-saved computed files (exclure fichiers calculés
enregistrés auto). Les éléments de plans qui ne seront pas sauvegardés incluent notamment
les suivants :
• Grille de doses
• Dose de point de contrôle
• Dose de curiethérapie
• DRR
• Compensateurs
la sauvegarde terminée une fenêtre souvre et indique les emplacements et les noms
des sauvegardes.
REMARQUE
Le nom du bouton change en fonction de la méthode de sauvegarde Start Backup
(dém svgde) apparaît pour les sauvegardes manuelles et Schedule Backup (planifier
une sauvegarde) saffiche pour les sauvegardes sans intervention.
la fenêtre Backup (sauvegarde).
Pour annuler une sauvegarde sans intervention revenez dans la fenêtre Backup (sauvegarde)
et cliquez sur Cancel Unattended Backup (annuler la sauvegarde sans intervention). Si vous
décidez dimprimer un rapport il simprime maintenant (y compris en cas de sauvegarde sans
intervention).
Le logiciel affiche un message lorsque la sauvegarde est terminée.
Pinnacle³ 16.2 Guide d'utilisation du Launch Pad
Svgrde
41

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières