Philips Respironics Porta-neb Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Philips Respironics Porta-neb. Nous avons 2 Philips Respironics Porta-neb manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Philips Respironics Porta-neb Mode D'emploi (132 pages)

Marque: Philips | Catégorie: Produits de soins de santé | Taille: 3.58 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Important
  
  5
  - Standard Compliance
    5
- 2 Your Porta-Neb Nebulizer Compressor System
  
  6
  - Parts of the System
    6
- 3 Before You Start
  
  6
  - Setting up Your Porta-Neb
    6
- 4 Sidestream
  
  7
- 5 Maintenance
  
  9
  - Cleaning
    9
  - Care for Your Porta-Neb and Its Air Filter
    9
- 6 Accessories and Spare Parts
  
  9
- 7 Guarantee and Service
  
  10
- 8 Technical Information
  
  11
  - Product Specification
    11
- 9 Frequently Asked Questions
  
  12
  - If Things Go Wrong
    12
- Contact Information
  
  12
Français

13
- 1 Important
  
  15
  - Conformité aux Normes
    15
- Votre Système pour Nébuliseur Porta-Neb
  
  16
  - Composants de L'appareil
    16
- 3 Avant de Démarrer
  
  17
  - Préparation de Votre Porta-Neb
    17
- 4 Sidestream
  
  17
- 5 Entretien
  
  20
  - Nettoyage
    20
  - Entretien du Porta-Neb et de Son Filtre à Air
    20
- 6 Accessoires et Pièces Détachées
  
  20
- 7 Garantie et Service
  
  21
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  22
  - Spécification du Produit
    22
    
    Dimensions
    22
- Informations de Contact
  
  23
- 9 Questions Fréquemment Posées
  
  23
  - Répertoire des Problèmes et Leurs Solutions
    23
Deutsch

25
- 2 Ihr Porta-Neb Kompressor-Vernebler
  
  28
  - Geräteteile
    28
- 3 Bevor Sie Beginnen
  
  29
  - Inbetriebnahme des Porta-Neb
    29
- 4 Sidestream
  
  29
- 5 Wartung
  
  31
  - Reinigung
    31
  - Pflege Des Porta-Neb U. Seines Luftfilters
    32
- 6 Ersatzteile und Zubehör
  
  32
- 7 Garantie und Kundendienst
  
  33
- 8 Technische Daten
  
  34
  - Produktspezifikation
    34
- Ansprechpartner
  
  35
- 9 Häufig Gestellte Fragen
  
  35
  - Bei Problemen
    35
Dutch

37
- 1 Belangrijk
  
  39
  - Overeenkomst Met Normen
    39
- 2 Uw Porta-Neb
  
  40
  - Vernevelaarcompressorsysteem
    40
  - Onderdelen Van Het Systeem
    40
- 3 Voordat U Begint
  
  41
  - Het Instellen Van de Porta-Neb
    41
- 4 Sidestream
  
  41
- 5 Onderhoud
  
  44
  - Schoonmaken
    44
  - Onderhoud Van de Porta-Neb en de Luchtfilter
    44
- 6 Accessoires en Reserveonderdelen
  
  44
- 7 Garantie en Service
  
  45
- 8 Technische Informatie
  
  46
  - Productspecificaties
    46
- 9 Veel Gestelde Vragen
  
  47
  - Wanneer er Iets Fout Gaat
    47
  - Contactinformatie
    47
Italiano

49
- 1 Importante
  
  51
  - Conformità alle Norme
    51
- 2 Il Vostro Sistema DI Nebulizzazione a Compressore Porta-Neb
  
  52
  - Parti del Sistema
    52
- 3 Prima DI Iniziare
  
  53
  - Messa a Punto del Sistema Porta-Neb
    53
- 4 Sidestream
  
  53
- 5 Manutenzione
  
  55
  - Pulizia
    55
  - Cura del Porta-Neb E del Filtro
    55
- 6 Accessori E Pezzi DI Ricambio
  
  56
- 7 Garanzia E Assistenza
  
  56
- 8 Informazioni Tecniche
  
  57
  - Specifiche del Prodotto
    57
- 9 Domande Frequenti
  
  58
  - In Caso DI Malfunzionamento
    58
- Informazioni Per Contattarci
  
  59
Español

61
- 1 Importante
  
  63
  - Normas de Conformidad
    63
- 2 Su Sistema Compresor Nebulizador Porta-Neb
  
  64
  - Partes del Sistema
    64
- 3 Antes de Empezar
  
  64
  - Preparación del Porta-Neb
    64
- 4 Sidestream
  
  65
- 5 Mantenimiento
  
  67
  - Limpieza
    67
  - Cuidado del Porta-Neb y Cambio del Filtro de Aire
    67
- 6 Accesorios y Componentes
  
  68
- 7 Garantía y Servicio
  
  68
- 8 Especificaciones Técnicas
  
  69
  - Especificaciones del Producto
    69
    
    Presión Atmosférica
    70
- 9 Preguntas Frecuentes
  
  70
  - Detección de Fallos
    70
- Información de Contacto
  
  71
Português

73
- 1 Importante
  
  75
  - Seguimento de Padrões
    75
- 2 Seu Sistema de Nebulizador de Compressor Porta-Neb
  
  76
  - Componentes Do Sistema
    76
- 3 Antes de Começar a Utilizar
  
  76
  - Instalação Do Porta-Neb
    76
- 4 Sidestream
  
  77
- 5 Manutenção
  
  79
  - Limpeza
    79
  - Cuidados Com O Porta-Neb E O Filtro de Ar
    79
- 6 Acessórios E Peças Sobresselentes
  
  80
- 7 Garantia E Assistência
  
  80
- 8 Informações Técnicas
  
  81
  - Especificação Do Produto
    81
- 9 Perguntas Frequentes
  
  82
  - Se Algo Correr Mal
    82
- Informação para Contacto
  
  83
Türkçe

85
- 1 Önemli
  
  87
  - Standartlara Uygunluk
    87
- 2 Porta-Neb Nebulizatör Kompresör Sisteminiz
  
  88
  - Sistemin Parçaları
    88
- 3 Başlamadan Önce
  
  89
  - Porta-Neb'in Hazırlanışı
    89
- 4 Sidestream
  
  89
- 5 BakıM
  
  91
  - Temizlik
    91
  - Porta-Neb Ve Hava Filtresinin BakıMı
    91
- 6 Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
  
  92
- 7 Garanti Ve Servis
  
  92
- 8 Teknik Bilgiler
  
  93
  - Ürün Spesifikasyonu
    93
- 9 Sık Sorulan Sorular
  
  94
  - Sorun Çıkarsa
    94
- İletişIM Bilgileri
  
  95
Ελληνικά

97
Čeština

109
- Důležité
  111
- Shoda S Normami
  111
- Kompresorový Nebulizační SystéM Porta-Neb
  112
- Součásti Systému
  112
- Naplnění Nebulizátoru Sidestream Lékem
  113
- Nastavení Přístroje Porta-Neb
  113
- Než Začnete
  113
- Sidestream
  113
- Po Skončení Léčebného Úkonu
  114
- ProváDění Léčby
  114
- Péče O Přístroj Porta-Neb A
  115
- Vzduchový Filtr
  115
- Údržba
  115
- ČIštění
  115
- Příslušenství a Náhradní Díly
  116
- Záruka a Servis
  116
- Specifikace Výrobku
  117
- Technické Údaje
  117
- Pokud Se Objeví Problémy
  118
- Často Kladené Dotazy
  118
- Kontaktní Informace
  119
Polski

121
- 1 Ważne Informacje
  
  123
  - Zgodność Z Normami
    123
- 2 System Nebulizatora Z Kompresorem Porta-Neb
  
  124
  - CzęśCI Systemu
    124
- 3 Przygotowanie Do Zabiegu
  
  125
  - Przygotowanie Urządzenia Porta-Neb Do Pracy
    125
- 4 Nebulizator Sidestream
  
  125
  - Napełnianie Nebulizatora Sidestream
    125
  - Zabieg
    126
  - Po Zabiegu
    126
- 5 Konserwacja
  
  127
  - Czyszczenie
    127
  - Dbałość O Urządzenie Porta-Neb
    127
  - I Filtr Powietrza
    127
- 6 Akcesoria I CzęśCI Zamienne
  
  128
- 7 Gwarancja I Serwis
  
  128
- 8 Informacje Techniczne
  
  129
  - Dane Techniczne Urządzenia
    129
- 9 Najczęściej Zadawane Pytania
  
  130
  - W Razie Problemów
    130
- Kontakt
  
  131

Philips Respironics Porta-neb Mode D'emploi (15 pages)

Marque: Philips | Catégorie: Équipement médical | Taille: 1.16 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Important
5
Conformité aux Normes
5
Votre Système pour Nébuliseur Porta-Neb
6
Composants de L'appareil
6
Avant de Démarrer
7
Préparation de Votre Porta-Neb
7
Sidestream
7
Versement du Médicament Dans le Nébuliseur Sidestream
7
Prise du Traitement
8
Après le Traitement
9
Entretien
10
Nettoyage
10
Entretien du Porta-Neb et de Son Filtre à Air
10
Accessoires et Pièces Détachées
10
Garantie et Service
11
Caractéristiques Techniques
12
Spécification du Produit
12
Dimensions
12
Questions Fréquemment Posées
13
Répertoire des Problèmes et Leurs Solutions
13
Informations de Contact
13

Produits Connexes

Philips Catégories

Téléviseurs

Moniteurs

Systèmes stéréo

Cafetières Rasoirs électriques

Plus Manuels Philips

Philips Respironics Porta-neb Manuels

Philips Respironics Porta-neb Mode D'emploi (132 pages)

Table des Matières

English

1 Important

2 Your Porta-Neb Nebulizer Compressor System

3 Before You Start

4 Sidestream

5 Maintenance

6 Accessories and Spare Parts

7 Guarantee and Service

8 Technical Information

9 Frequently Asked Questions

Contact Information

Français

1 Important

Votre Système pour Nébuliseur Porta-Neb

3 Avant de Démarrer

4 Sidestream

5 Entretien

6 Accessoires et Pièces Détachées

7 Garantie et Service

8 Caractéristiques Techniques

Informations de Contact

9 Questions Fréquemment Posées

Deutsch

2 Ihr Porta-Neb Kompressor-Vernebler

3 Bevor Sie Beginnen

4 Sidestream

5 Wartung

6 Ersatzteile und Zubehör

7 Garantie und Kundendienst

8 Technische Daten

Ansprechpartner

9 Häufig Gestellte Fragen

Dutch

1 Belangrijk

2 Uw Porta-Neb

3 Voordat U Begint

4 Sidestream

5 Onderhoud

6 Accessoires en Reserveonderdelen

7 Garantie en Service

8 Technische Informatie

9 Veel Gestelde Vragen

Italiano

1 Importante

2 Il Vostro Sistema DI Nebulizzazione a Compressore Porta-Neb

3 Prima DI Iniziare

4 Sidestream

5 Manutenzione

6 Accessori E Pezzi DI Ricambio

7 Garanzia E Assistenza

8 Informazioni Tecniche

9 Domande Frequenti

Informazioni Per Contattarci

Español

1 Importante

2 Su Sistema Compresor Nebulizador Porta-Neb

3 Antes de Empezar

4 Sidestream

5 Mantenimiento

6 Accesorios y Componentes

7 Garantía y Servicio

8 Especificaciones Técnicas

9 Preguntas Frecuentes

Información de Contacto

Português

1 Importante

2 Seu Sistema de Nebulizador de Compressor Porta-Neb

3 Antes de Começar a Utilizar

4 Sidestream

5 Manutenção

6 Acessórios E Peças Sobresselentes

7 Garantia E Assistência

8 Informações Técnicas

9 Perguntas Frequentes

Informação para Contacto

Türkçe

1 Önemli