Camoplast ATV T4S Mode D'emploi page 5

Adjustment recommendations / Recommandations d'ajustement
4. Verify that spring assembly bolt (1) is tightened to
the recommended torque [40 N•m] and that
stabilizing arm components are in the correct order.
See Figure 2.
Figure 2
5. Install a flat bar on both rear wheels of front track
system and measure from the ground up to flat bar
as shown on Figure 3.
Figure 3
4. Vérifier que le boulon du ressort (1) est serré au
couple recommandé
composantes du bras stabilisateur sont dans le bon
ordre. Voir la Figure 2.
5. Installer une barre plate sur les deux roues arrière
du système de traction et mesurer ensuite la
hauteur à l'aide d'une règle comme montré à la
Figure 3.
Page 5
[40 N•m] et que les
©2015 Camoplast Inc.