Caratteristiche Del Prodotto; Funzione Del Psu01 - Kübler PSU01 Instructions D'utilisation

2. Caratteristiche del prodotto

L'unità di valutazione PSU è un'unità sicura di valutazione della posizione per l'implementazione di
funzioni di finecorsa, finecorsa d'ispezione, finecorsa temporizzato, di movimenti involontari della cabi-
na (Unintended Car Movement, UCM) e il bypass sicuro del circuito di sicurezza nella zona delle porte
per l'apertura anticipata della porta/il rilivellamento di sistemi d'ascensore sensi della EN81-20.
Il sistema complessivo PSU01 si compone di due dispositivi, l'Ants LES01 (encoder lineare sicuro) e
l'unità di valutazione PSU (Position Supervisor Unit) qui descritta. Il PSU01 è collegato tramite un bus
CAN libero a un controllo esterno compatibile, un terminale CANopen o un dispositivo di programma-
zione esterno, usato per la parametrizzazione delle funzioni di sicurezza. La procedura di parame-
trizzazione non è parte integrante delle presenti istruzioni di funzionamento. A questo riguardo, si fa
riferimento al manuale di programmazione separato o al relativo manuale del controllo compatibile.
Il PSU01 riceve parametri o comandi di reset corrispondenti da uno di questi dispositivi tramite il bus
CAN libero (Porta X3) e emette informazioni relative a posizione, stato ecc, verso questi dispositivi
esterni e verso controlli di ascensore. Anche l'uscita di posizionamento pura è facoltativamente sup-
portata via SSI.
L'unità di valutazione PSU e l'Ants LES01 sono certificati come un sistema completo e possono
essere utilizzati solo insieme. Essi sono identificati di fabbrica da un Set.ID. Ants LES01 fornisce in
sicurezza le posizioni assolute della cabina dell'ascensore tramite un secondo bus CAN privato e le
trasmette all'unità di valutazione PSU (Porta X2). Ants LES01 è, inoltre, certificato e disponibile come
prodotto indipendente.

2.1 Funzione del PSU01

Il PSU01 risponde ai requisiti seguenti per un sistema d'ascensore di ultima generazione:
• Emulazione dei finecorsa
• Emulazione dei finecorsa d'ispezione per una fossa vano / testa vano ridotta
• Circuito di sicurezza per bypassare i contatti delle porte
• Movimento accidentale della cabina (UCM)
• Emulazione dei finecorsa temporizzati
• Pre-attivazione per sovravelocità
• Emulazione della zona porta per la trasmissione dell'informazione a un'unità UCM esterna
facoltativa
Il PSU01 risponde ai requisiti dell'EN81:
• Apprendimento unico di tutte le fermate (eseguito durante la messa in servizio)
• Relè di sicurezza per l'apertura del circuito di sicurezza
• Relè di sicurezza per il bypass delle porte
• Interrogazione entrata d'ispezione
IT - pagina 8 (R60953.0009 3)
L'Ants LES01 come parte del PSU01 dev'essere messo in servizio
correttamente secondo le relative istruzioni di funzionamento.