Page 43
Indications concernant la présente Instructions pour la maintenance et Notice d'emploi l'entretien nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité et Principales pièces techniques de travail Caractéristiques techniques Ce produit a été fabriqué avec les Combinaisons autorisées d'outil de...
Notice d'emploi. Développement technique mélange d'essence et La conserver d'huile moteur précieusement pour pou- La philosophie de STIHL consiste à voir la relire lors d'une Actionner la soupape de poursuivre le développement continu de utilisation ultérieure. Un décompression toutes ses machines et de tous ses utilisateur qui ne respecte dispositifs ;...
Page 45
à STIHL pour cette machine, ou des ajustés – une combinai- respecter. pièces similaires du point de vue son, mais pas une blouse L'utilisateur de la machine doit être...
Page 46
Porter des gants endommagée ou de perdre du réservoir. robustes. carburant. Après le ravitaillement, le bouchon de réservoir à visser doit être serré le plus fermement possible. STIHL propose une gamme complète d'équipements pour la protection individuelle. FS 460 C-M K...
Page 47
« Utilisation du harnais » et En partant de la position } du « Équilibrage du dispositif ». levier de starter, ce levier doit FS 460 C-M K...
Page 48
Ne jamais travailler avec par le revendeur spécialisé. STIHL la machine dans des recommande de s'adresser au locaux fermés ou mal revendeur spécialisé STIHL.
Page 49
En (balourd). cas de doute, consulter le revendeur spécialisé. Des particules ou des éclats pourraient se détacher, être projetés à haute vitesse et toucher l'utilisateur ou une autre personne – risque de blessures très graves ! FS 460 C-M K...
Page 50
été fabriqué par l'outil de coupe et sur les végétaux STIHL, son poids, son épaisseur et son Si l'on utilise régulièrement la machine coupés. diamètre ne doivent en aucun dépasser pendant de longues périodes et que les...
Page 51
! Lorsque le câble d'allumage est STIHL peut rejeter toute demande de débranché de la bougie ou que la bougie garantie pour un composant dont Scie circulaire est dévissée, ne pas faire tourner le l'entretien ou la maintenance n'a pas été...
Page 52
C'est la zone dessinée en blanc qui permet un travail facile avec le moindre risque de rebond. Toujours attaquer une coupe avec cette zone. FS 460 C-M K...
Harnais Outils de coupe Harnais double – obligatoire Outils de coupe métalliques Scie circulaire 200 à dents pointues Scie circulaire 200 à dents douces Scie circulaire 225 à dents pointues Scie circulaire 225 à dents douces FS 460 C-M K...
Dévisser la vis (3) et sortir Pour l'assemblage du support de guidon l'écrou (4) de la poignée de pivotant, il faut que les mâchoires soient commande (5) ; munies d'un ressort et fixées au support du guidon, sur la machine. FS 460 C-M K...
Page 55
(2) sur le support du sens des aiguilles d'une montre ; guidon (11) ; tourner la vis à garrot dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce qu'il soit possible de faire jouer le support du guidon ; FS 460 C-M K...
Faire pivoter le guidon et le redresser en procédant dans l'ordre rabattre l'ailette de la vis à garrot de inverse de la description ci-dessus, telle sorte qu'elle affleure avec la en tournant dans le sens inverse surface. des aiguilles d'une montre. FS 460 C-M K...
Sur les scies circulaires, les tranchants circulaires, il est indispensable que le réducteur (2) ; doivent être orientés dans le sens des disque de pression (1) soit monté sur le aiguilles d'une montre. visser et serrer les vis (3). réducteur. FS 460 C-M K...
(4) en d'étanchéité, conduits de carburant tournant dans le sens inverse des etc.), mais encore les carters en aiguilles d'une montre. magnésium. Cela peut perturber le fonctionnement ou même endommager le moteur. C'est pour cette raison qu'il FS 460 C-M K...
Pour composer le mélange des modèles Entreposer les bidons remplis de à catalyseur, utiliser exclusivement mélange exclusivement à un endroit l'huile moteur hautes performances autorisé pour le stockage de carburants. STIHL 50:1 ou une huile de qualité équivalente pour moteur deux-temps. FS 460 C-M K...
Page 60
à ailette rabattable En faisant le plein, ne pas renverser du carburant et ne pas remplir le réservoir jusqu'au bord. STIHL recommande d'utiliser le système de remplissage STIHL pour carburant (accessoire optionnel). Bouchon de réservoir à carburant à Refaire le plein de carburant.
Page 61
Ravitaillement en carburant En faisant le plein, ne pas renverser du carburant et ne pas remplir le réservoir jusqu'au bord. STIHL recommande d'utiliser le système de remplissage STIHL pour carburant (accessoire optionnel). Refaire le plein de carburant. en maintenant la pression sur le saisir le bouchon –...
Lors de cet exercice, ne pas jeter la machine sur le sol, pour ne pas risquer Ensuite, déterminer le point de de l'endommager. suspension qui convient suivant l'outil de coupe monté – voir « Équilibrage du dispositif ». FS 460 C-M K...
: le contact d'allumage en ne touchant ni à la gâchette est mis – le moteur est prêt à démarrer d'accélérateur, ni au blocage de et peut être lancé. Lorsqu'on actionne le gâchette d'accélérateur ; FS 460 C-M K...
Page 64
STIHL recommande de tirer régulièrement sur la poignée du route du moteur. s'adresser au revendeur spécialisé lanceur ; STIHL. La machine est prête à l'utilisation. FS 460 C-M K...
Pour une courte période d'immobilisation : laisser le moteur refroidir. Veiller à ce que le réservoir à carburant soit complètement vide et, jusqu'à la prochaine utilisation, ranger le dispositif à un endroit sec, à l'écart de FS 460 C-M K...
(1) ; abrasive. STIHL recommande d'utiliser exclusivement des filtres à air d'origine STIHL. Le haut niveau de qualité de ces pièces garantit un fonctionnement sans FS 460 C-M K...
à un revendeur spécialisé. STIHL recommande de faire effectuer les opérations de maintenance et les réparations exclusivement chez le revendeur spécialisé STIHL. FS 460 C-M K...
Page 68
été. différents, à utiliser suivant la version du Remarque concernant les machines bouchon du réservoir, sont disponibles. munies d'un bouchon de réservoir à carburant à ailette rabattable : le joint torique du « kit plaque de FS 460 C-M K...
; être relevée ; contrôler l'écartement des électrodes (A) et le rectifier si nécessaire – pour la valeur correcte, voir « Caractéristiques techniques » ; éliminer les causes de l'encrassement de la bougie. FS 460 C-M K...
(calaminé) ! ergot (2) dans l'orifice (3) du capot ; STIHL recommande de faire effectuer basculer le capuchon en avant, sur les opérations de maintenance et les le capot, puis visser et serrer la réparations exclusivement chez le...
évidements (4) lancement ne se rembobine pas ; de l'entraîneur (5) ; si l'on veut remplacer le câble de lancement ou le ressort de rappel par précaution, avant qu'ils soient cassés, continuer avec la section suivante. FS 460 C-M K...
Page 72
; appropriée, dégager l'agrafe (3) de de câble (10) et la poulie à l'axe ; câble (9) ; enlever prudemment la rondelle faire un nœud simple à l'extrémité d'arrêt (7) ; du câble de lancement ; FS 460 C-M K...
Page 73
Tension du ressort de rappel Enduire uniformément toute la longueur de l'axe avec de la graisse à réducteur STIHL – voir « Accessoires optionnels » ; Enlever les vis (11) ; glisser la poulie à câble sur l'axe – la sortir le boîtier de ressort et le...
Page 74
– il risque de casser ! l'extérieur et le remettre en ordre ; Enlever alors une spire du câble de maintenir le câble tendu à l'aide de la poulie. la poignée de lancement ; FS 460 C-M K...
(1) sur le côté pour le dégager de la zone de serrage ; imbiber un chiffon avec un produit de nettoyage propre et ininflammable – mais pas avec un produit contenant de l'huile ou de la graisse ; FS 460 C-M K...
Page 76
(2) à fond et moteur augmente lorsqu'on enfonce maintenir ces deux commandes seulement la gâchette d'accélérateur. enfoncées ; Appuyer seulement légèrement sur les deux commandes, de telle sorte qu'elles soient tout juste maintenues en butée. FS 460 C-M K...
Travaux de maintenance antivibratoire par le revendeur spécialisé. STIHL recommande de faire effectuer Patin anti-usure sur le carter AV les opérations de maintenance et les réparations exclusivement chez le revendeur spécialisé STIHL.
Si l'outil de coupe tourne au ralenti, faire réparer la machine par le revendeur spécialisé Réglage de l'écartement des électrodes Bougie Remplacement toutes les 100 heures de fonctionnement Contrôle visuel Orifice d'aspiration d'air de refroidissement Nettoyage Ailettes du cylindre Nettoyage FS 460 C-M K...
Page 79
Seulement si la puissance du moteur baisse sensiblement Par le revendeur spécialisé, STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL Après la première mise en service de la machine, il faut resserrer les vis du silencieux d'échappement au bout de 10 à 20 heures de fonctionnement Voir le chapitre «...
12 Support de guidon 13 Vis de serrage 14 Réglette de suspension 15 Patin anti-usure 16 Levier du volet de starter 17 Pompe d'amorçage manuelle 18 Couvercle du filtre à air 19 Réservoir à carburant Numéro de série FS 460 C-M K...
Page 81
Recouvre et protège le filtre à air. Gâchette d'accélérateur 19 Réservoir à carburant Contrôle le régime du moteur. Pour le mélange d'essence et Commutateur d'arrêt d'huile. Le commutateur coupe le circuit du système d'allumage du moteur et arrête le moteur. FS 460 C-M K...
Régime max. de l'arbre de sortie (outil Outil à avoyer, pour 2, 4 – de coupe) 10130 tr/mn Équilibreuse STIHL, pour 1 à 5 – Dispositif d'allumage Pièces de fixation pour outils de coupe métalliques Volant magnétique à commande Rondelle de pression –...
à leur référence petit dispositif non-routier, à condition de pièce de rechange STIHL, au nom que votre moteur n'ait pas été utilisé de { et, le cas échéant, au façon inadéquate et que sa symbole d'identification des pièces de...
Page 84
Au Canada, les moteurs de petits d'une utilisation inadéquate, d'un vous avez retourné à STIHL Ltd. la carte dispositifs à moteur non-routiers, du manque de précaution, d'une de garantie portant votre signature. Si millésime 1999 ou d'un millésime...
Page 85
Colliers défauts sous garantie par un revendeur – pièces non conformes aux spécialisé STIHL ou par une station de Pièces de fixation – spécifications de STIHL Limited et garantie. Tous les travaux seront ayant un effet défavorable sur le Pour faire valoir un droit à...