Tractel Davimast Manuel D'installation, D'entretien Et D'emploi page 71

25. Para la se uridad del operador, de e e istir u pla
de rescate antes de cada operació n.
26. El peso má ximo del operador es de 150 kg para
todos los soportes previstos para su uso con un EPI
y con un sistema de detenció n de caí das Blocfor™
20R y 30R (EN 360).
27. La resistencia mí nima a la rotura de la estructura
del co u to ormado por el soporte de Bloc or ,
el Davimast y el soporte de base se determina
aplicando una fuerza mí nima de 16 kN en vertical
y hori o tal, e el e tremo superior del co u to
ubicado a una altura de 1200 mm.
El soporte Blocfor™ tiene una resistencia mí nima
a la rotura de 1 k para la aci
de rescate por izado EN 1496 y para instalar un
dispositivo de anclaje de detenció n de caí das.
28. La resistencia mí nima a la rotura de la estructura
del co u to ormado por el soporte de
el Davimast y el soporte de base se determina
aplica do u a uer a m ima de 1 k
en el extremo del brazo de 300 mm del soporte de
base Carol™ .
29. La resistencia mí nima a la rotura de la estructura
del soporte del punto de anclaje doble con anclajes
iratorios, el a imast y el soporte de
determina aplicando una fuerza mí nima de 16 kN
e ertical y hori o tal, e
conjunto ubicado a una altura de 1200 mm.
30. A tes del uso, el super isor y el operador de e
leer y comprender la informació n de los manuales
de los dispositi os
de base permanentes Davitrac y Davimast.
31. el caso de u a operaci
se debe utilizar un dispositivo de descenso segú n
la norma EN 341.
32. ar s de cuerpo e tero es el
que se puede utilizar alrededor del cuerpo en un
sistema de detenció n de caí das. El conector del
dispositivo de rescate debe estar conectado al
pu to de e a che pre isto e el ar
o sulte las i struccio es del ar
de rescate por izado debe utilizarse verticalmente.
Para todas las dem s aplicacio es, o dude e
dirigirse a TRACTEL
. e nicione
. . e nicione
o cto" : elemento descrito en este manual en los
distintos modelos existentes.
de dispositi os
arol ,
e ertical,
ase se
la parte superior del
14 y 3 0, y los soportes
de rescate e r pel,
ico e uipo
s a tal e ecto.
s. l dispositi o
:
ota
.
®
picto a a
S pe vi o " : persona o departamento responsable de
la gestió n del producto descrito en el manual y de la
seguridad a la hora de utilizarlo.
T cnico perso a cuali cada respo sa le de las
operaciones de mantenimiento descritas y autorizada
e el ma ual, ue est capacitada y amiliari ada co
el producto.
pe a o " : persona que utiliza el producto para su
uso previsto.
EPI" : equipo de protecció n individual contra las caí das
de altura.
onecto " : elemento de conexió n de los componentes
de un sistema de detenció n de caí das. Cumple con la
norma EN 362.
A n e c e po ente o" : dispositivo que se lleva
alrededor del cuerpo para protegerse contra caí das.
Se compone de correas y vueltas. Cuenta con puntos
de anclaje de protecció n contra caí das marcados con
u a A si se puede utili ar solos, o marcados co A 2
si deben utilizarse en combinació n con otro punto A/2.
Cumple con la norma EN 361.
otecci n cont a ca a a to et ctil" : protecció n
contra caí das con funció n de bloqueo automá tico y un
sistema tensor y autorretrá ctil.
e o i o el ope a o
m imo del operador estido, utili a do P y ropa de
trabajo y llevando las herramientas y piezas necesarias
para un trabajo.
ite e ca a e t a a o se re ere a la car a de
trabajo lí mite de un dispositivo de elevació n de equipos.
Si te a e etenci n e ca a " : Conjunto que está
formado por los siguientes elementos:
– Un dispositivo de anclaje.
– Un componente de enlace.
– Protecció n contra caí das segú n la norma EN 363.
– ar s de cuerpo e tero.
i po itivo e e cate po i a o e
cla e se re ere al compo e te o
subconjunto de un equipo de rescate que permite izar
a un operador con la ayuda de un rescatador desde
un punto bajo hasta un punto alto y está equipado con
una funció n de descenso manual adicional para bajar al
operador sobre una distancia de hasta 2 m.
ipo e e cate se re ere al sistema perso al de
protecció n contra caí das mediante el cual una persona
puede sal arse a s misma o a otras a
cualquier caí da.
ES
se re ere al peso
n la no a
de e itar
71