EINHELL DHG 360 Instructions D'origine

Générateur d'air chaud à diesel

Masquer les pouces Voir aussi pour DHG 360:

Mode d'emploi d'origine (61 pages)

Mode d'emploi (128 pages)

Télécharger ce manuel

page de 156

/ 156
Signets

Les langues disponibles

Originalbetriebsanleitung

Diesel-Heißluftgenerator

Original operating instructions

Diesel - Hot Air Generator

Instructions d'origine

Générateur d'air chaud à diesel

Istruzioni per l'uso originali

Generatore di aria calda a gasolio

Original-bruksanvisning

Dieseldriven varmluftsgenerator

HR/

Originalne upute za uporabu

BIH

Dizelski generator vrućeg zraka

Originalna uputstva za upotrebu

Dizel generator toplog vazduha

Originele handleiding

Diesel - heteluchtgenerator

SLO

Originalna navodila za uporabo

Dizelski generator vročega zraka

Instrukcją oryginalną

Nagrzewnica z silnikiem Diesla

Orijinal Kullanma Talimatı

Dizel Yakıtlı Doğrudan Ateşlemeli

Isıtıcı

Art.-Nr.: 23.364.06

Anl_DHG_360_SPK7.indb 1

DHG 360

I.-Nr.: 11036

21.02.2017 11:51:24

Sommaire des Matières pour EINHELL DHG 360

Page 2 - 2 - Anl_DHG_360_SPK7.indb 2 Anl_DHG_360_SPK7.indb 2 21.02.2017 11:51:43 21.02.2017 11:51:43...
Page 3 - 3 - Anl_DHG_360_SPK7.indb 3 Anl_DHG_360_SPK7.indb 3 21.02.2017 11:51:44 21.02.2017 11:51:44...
Page 4 - 4 - Anl_DHG_360_SPK7.indb 4 Anl_DHG_360_SPK7.indb 4 21.02.2017 11:51:44 21.02.2017 11:51:44...
Page 33 Sommaire 1. Consignes de sécurité 2. Description de l’appareil et volume de livraison 3. Utilisation conforme à l’aﬀ ectation 4. Mode de fonctionnement 5. Caractéristiques techniques 6. Avant la mise en service 7. Commande 8. Remplacement de le câble d’alimentation réseau 9.
Page 34 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures - 34 - Anl_DHG_360_SPK7.indb 34 Anl_DHG_360_SPK7.indb 34 21.02.2017 11:51:50 21.02.2017 11:51:50...
Page 35 • Danger ! Pendant le transport, le générateur d’air Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter chaud doit être sécurisé de sorte qu’il ne glis- certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des se pas et ne se renverse pas. •...
Page 36 l’appareil et d’autres objets ne soit pas en Attention : utilisez uniquement du diesel ou du dessous de 3 m devant, 1,25 m à l’arrière, sur ﬁ oul domestique comme carburant. les côtés et au-dessus. N’utilisez pas comme combustible de l’essence, •...
Page 37 y en a). nellement, artisanalement ou dans des sociétés • Vérifiez si la livraison est bien complète. industrielles, tout comme pour toute activité • Contrôlez si l’appareil et ses accessoires ne équivalente. sont pas endommagés par le transport. • Conservez l’emballage autant que possible jusqu’à...
Page 38 6. Avant la mise en service tions “fioul domestique” ou « diesel ». • Veuillez respecter les réglementations en • vigueur dans votre pays concernant le sto- Assurez-vous, avant de connecter la machi- ckage du fioul domestique et du diesel. ne, que les données se trouvant sur la plaque •...
Page 39 9. Nettoyage, maintenance et meau du thermostat (pos. 14) (Intervalle + 5 °C - + 45 °C). commande de pièces de 3. Positionner l’interrupteur marche/arrêt (pos. rechange 13) sur ON (I) - l’appareil démarre, le voyant LED (pos. 15) brille, la température ambiante Danger ! s’aﬃ...
Page 40 9.4 Commande de pièces de rechange : En cas de besoin, adressez-vous à votre ser- Pour les commandes de pièces de rechange, vice après-vente. veuillez indiquer les références suivantes: d) Remplacez les fusibles ﬁ ns • Type de l’appareil • No.
Page 41 13. Maintenance du service après- Buse de combustible (ﬁ g. 9a/9b) La buse de combustible (H) doit être nettoyée ou vente remplacée au moins une fois par saison de chauf- fage ou au besoin plus souvent. Les travaux suivants doivent être eﬀ ectués uni- Nettoyez la buse de combustible par devant avec quement par du personnel spécialement formé...
Page 42 14. Élimination des erreurs - transformateur et la carte électronique 8. Le câble d’allumage n’est pas connecté à Indications pour le spécialiste l’électrode d’allumage 9. L’électrode d’allumage est défectueuse Problème La ﬂ amme s’allume, mais le chauﬀ age s’éteint Remède après un court instant, le voyant LED clignote, 1.
Page 43 Remède 1. Réduire la pression de la pompe 2. Augmenter la pression de la pompe 3. Vériﬁ er si le combustible est vieux ou sale 4. Faire faire la maintenance par un spécialiste Problème Le chauﬀ age ne s’allume pas et le voyant LED ne brille pas Cause probable 1.
Page 44 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
Page 45 Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.
Page 46 Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
Page 152 SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Diesel-Heißluftgenerator DHG 360 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ ed Body: 2014/35/EU Notiﬁ...
Page 153 - 153 - Anl_DHG_360_SPK7.indb 153 Anl_DHG_360_SPK7.indb 153 21.02.2017 11:52:01 21.02.2017 11:52:01...
Page 154 - 154 - Anl_DHG_360_SPK7.indb 154 Anl_DHG_360_SPK7.indb 154 21.02.2017 11:52:02 21.02.2017 11:52:02...
Page 155 - 155 - Anl_DHG_360_SPK7.indb 155 Anl_DHG_360_SPK7.indb 155 21.02.2017 11:52:02 21.02.2017 11:52:02...
Page 156 EH 02/2017 (01) Anl_DHG_360_SPK7.indb 156 Anl_DHG_360_SPK7.indb 156 21.02.2017 11:52:02 21.02.2017 11:52:02...

Ce manuel est également adapté pour:

23.364.06