Télécharger Imprimer la page

Scheppach CSP41 Traduction Des Instructions D'origine page 240

Tronçonneuse thermique

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56
• Dávajte pozor na vymrštené časti stromu. Pri píle-
ní malých častí stromu buďte mimoriadne opatrní.
Ohybný materiál sa môže zachytiť v pílovej reťazi
a byť vymrštený smerom k vám alebo vás môže
vyviesť z rovnováhy.
• Dávajte pozor na vymrštené časti stromu. Toto
platí obzvlášť pre ohnuté alebo zaťažené vetvy.
Zabráňte tomu, aby ste sa dostali do kontaktu s
vetvami alebo pílou, keď sa uvoľní napätie dreva.
• Udržiavajte vašu pracovnú oblasť voľnú. Upracte
si z cesty vetvy, aby ste o ne nezakopli.
Odvetvovanie
• Odvetvovanie znamená oddeľovanie vetiev od
spadnutého stromu.
• Nechajte väčšie vetvy ležať pod spadnutým stro-
mom a použite ich ako podpory, zatiaľ čo budete
pokračovať v práci.
• Začnite pracovať na päte spadnutého stromu a
pokračujte smerom k špičke. Menšie časti stromu
odstráňte rezom v smere rastu (šípky na obr. J).
• Dbajte pritom na to, aby strom vždy ležal medzi
vami a pílou.
• Odstráňte väčšie, podporné vetvy metódou rezu
„delenie kmeňa bez podopretia".
• Odstraňujte malé voľne visiace časti stromu vždy
horným rezom. Pri spodnom reze by ste mohli pad-
núť na pílu, prípadne ju zovrieť
Skracovanie (obr. K)
m OPATRNE
Vetvy skracujte vždy vo výške alebo pod úrovňou
výšky ramien. Vetvy nikdy nepíľte nad úrovňou výš-
ky ramien. Podobné práce prenechajte odborníkovi.
• Píľte pri prvom reze (poz. 1) do 1/3 v spodnej čas-
ti vetvy.
• Druhým rezom prepíľte celú vetvu (poz. 2). Tretí
rez (poz. 3) je horný rez, ktorým vetvu oddelíte na
2,5 až 5 cm od kmeňa.
5.8 Zvyškové riziká
m NEBEZPEČENSTVO
MECHANICKÉ OHROZENIA sú spôsobované pí-
lením a nárazmi v súvislosti s pílovou reťazou.
ELEKTRICKÉ OHROZENIA: Diely elektriky pod
napätím (priamy kontakt) alebo diely, ktoré sú pod
silnoprúdom vplyvom chyby (nepriamy kontakt)
TEPELNÉ OHROZENIA môžu viesť k popáleniam,
obareniam a iným poraneniam, ktoré zapríčiní možný
kontakt osôb s objektmi a materiálmi s vysokou tep-
lotou, vrátane žiarenia tepelných zdrojov.
240 | SK
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
OHROZENIA HLUKOM môžu viesť k poškodeniam
sluchu (hluchote) a iným fyziologickým poruchám
(napr. strata rovnováhy, strata vedomia), ako aj k na-
rušeniam akustických signálov a hovorovej komuni-
kácie.
OHROZENIA VIBRÁCIAMI môžu viesť k periférnym
poruchám krvného obehu a funkčným poruchám
nervového systému v systéme ruky a ramena, ako
napr. k Raynaudovej chorobe.
• Ohrozenia spôsobené kontaktom s alebo vdýchnu-
tím škodlivých kvapalín, plynov, hmiel, výparov a
prachov v súvislosti s výfukovými plynmi.
• Ohrozenia spôsobené nezdravým držaním tela
alebo nadmerným namáhaním v súvislosti s pou-
žitím stroja.
• Ohrozenia spôsobené neočakávaným rozbehom,
neočakávaným pootočením/pretočením na zákla-
de výpadku alebo poruchy riadiaceho systému v
súvislosti so zlyhaním rukovätí a polohou ovláda-
cích prvkov.
• Ohrozenia spôsobené výpadkom riadiaceho systé-
mu v súvislosti s pevnosťou rukovätí, polohou ovlá-
dacích prvkov a označením.
• Ohrozenia spôsobené roztrhnutím (reťaze) v súvis-
losti s pílovou reťazou počas prevádzky.
• Ohrozenia spôsobené odhadzovaním objektov ale-
bo kvapalín v súvislosti s vyhadzovaním triesok a
unikaním paliva.
• Ohrozenia spôsobené pustením reťazovej píly na
zem počas práce na strome.
NEBEZPEČENSTVO PORANENIA !
Kontakt s pílovou reťazou môže viesť k smrteľným
rezným poraneniam.
Nikdy nesiahajte rukami do bežiacej pílovej reťaze.
NEBEZPEČENSTVO SPÄTNÉHO RÁZU!
Spätný ráz môže viesť k smrteľným rezným porane-
niam.
NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA!
Reťaz a vodiaca lišta sa počas prevádzky zahrievajú.
Správanie sa v prípade núdze
Vykonajte potrebné opatrenia prvej pomoci zodpove-
dajúce poraneniu a okamžite privolajte kvalifikovanú
lekársku pomoc. Poranenú osobu chráňte pred ďal-
šími zraneniami a udržiavajte ju v kľude. Pre prípad-
ný výskyt nehody by mala byť na pracovisku vždy
poruke lekárnička podľa DIN 13164. Materiál, ktorý z
lekárničky vyberiete, sa musí ihneď doplniť. Keď žia-
date o pomoc, uvádzajte nasledujúce údaje:
1. Miesto nehody
2. Druh nehody
3. Počet zranených
4. Druh poranení

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5910113906