Télécharger Imprimer la page

Scheppach CSP41 Traduction Des Instructions D'origine page 161

Tronçonneuse thermique

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56
m OSTRZEŻENIE!
Urządzenia i materiały opakowania nie są zabaw-
kami! Dzieci nie powinny być dopuszczone do
zabawy torbami z tworzywa sztucznego, folią i
drobnymi częściami! Istnieje ryzyko połknięcia i
uduszenia się!
4. Zastosowanie zgodne z przezna-
czeniem
Łańcuch jest przeznaczony wyłącznie do cięcia
drewna. Możesz tylko ciąć drzewa, jeśli odbyłeś od-
powiednie przeszkolenie. Producent nie może być
pociągnięty do odpowiedzialności za szkody powsta-
łe w wyniku nieprawidłowego użytkowania.
NIE używać piły łańcuchowej podczas prac na
drzewie.
Maszyna może być stosowana tylko zgodnie z jej
przeznaczeniem. Każde inne użycie jest uważane za
przypadek niewłaściwego zastosowania.
Użytkownik/operator, a nie producent ponosi odpo-
wiedzialność za jakiekolwiek szkody lub urazy wszel-
kiego rodzaju powstałe w wyniku tego.
Należy pamiętać, że nasz sprzęt nie został zapro-
jektowany do użytku komercyjnego, handlowego lub
przemysłowego.
Nasza gwarancja nie obowiązuje, gdy urządzenie
jest stosowane w zakładach rzemieślniczych, han-
dlowych lub przedsiębiorstw przemysłowych lub do
celów równoważnych.
Należy zawsze przestrzegać wytycznych z dostar-
czonej przez producenta instrukcji obsługi, aby za-
gwarantować prawidłowe używanie urządzenia. Każ-
de urządzenie, które nie jest wyraźnie dozwolone w
podręczniku, może prowadzić do uszkodzenia urzą-
dzenia i spowodować poważne zagrożenia dla użyt-
kownika. Uwzględnić ograniczenia we wskazówkach
bezpieczeństwa.
m ZAGROŻENIE! Stosować piłę łańcuchową wy-
łącznie do cięcia drewna. Ze względu na duże
niebezpieczeństwo obrażeń dla użytkownika nie
wolno stosować urządzenia do celów, do których
nie jest ono przeznaczone. Przykładowo nie wol-
no stosować piły łańcuchowej do cięcia tworzyw
sztucznych, murów lub innych materiałów bu-
dowlanych niż drewno. Ze względów bezpieczeń-
stwa nie wolno stosować urządzenia jako jednostki
napędowej dla innych urządzeń tego samego rodzaju
Osoby, które nie mogą używać urządzenia:
Osoby, które nie zapoznały się z instrukcją obsługi;
dzieci, młodzież poniżej 16 roku życia oraz osoby
pozostające pod wpływem alkoholu, narkotyków lub
leków
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
5. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
W niniejszej instrukcji sekcje dotyczące Twojego
bezpieczeństwa zaznaczone są tym znakiem: m
Instrukcja ta zawiera również inny ważny tekst ozna-
czony słowem „OSTROŻNIE!"
m OSTROŻNIE
Podczas korzystania z urządzenia środki bezpie-
czeństwa muszą być przestrzegane, aby uniknąć
zranienia i uszkodzenia. Dlatego należy uważnie
przeczytać tę instrukcję obsługi/te uwagi dotyczące
bezpieczeństwa. Jeśli przekazujesz maszynę innym
osobom, należy przekazać również niniejszą instruk-
cję/te uwagi dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosi-
my odpowiedzialności za wypadki lub uszkodzenia
spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instruk-
cji i tych wskazówek bezpieczeństwa.
m NIEBEZPIECZEŃSTWO
Jeśli ta instrukcja nie jest przestrzegana, istnieje po-
ważne zagrożenie dla życia lub ryzyko zagrażają-
cych życiu obrażeń.
m OSTRZEŻENIE
Jeśli ta instrukcja nie jest przestrzegana, istnieje nie-
bezpieczeństwo dla życia lub ryzyko poważnych ob-
rażeń.
m UWAGA
Jeśli ta instrukcja nie jest przestrzegana, istnieje
niebezpieczeństwo uszkodzenia silnika lub innych
przedmiotów.
m UWAGA
W przypadku nieprzestrzegania tej wskazówki istnie-
je niebezpieczeństwo uszkodzenia silnika lub innych
wartości materialnych.
5.1 Ogólne uwagi dotyczące bezpieczeństwa
m OSTROŻNIE!: Podczas pracy z narzędziami, któ-
re wykorzystują paliwa, następujące podstawowe za-
sady muszą być przestrzegane, aby zminimalizować
ryzyko zranienia i / lub uszkodzenia urządzenia.
Przeczytaj te zawiadomienia przed użyciem piły
i zachowaj je.
1. Nie należy używać piły, gdy jesteś zmęczony,
chory lub pod wpływem alkoholu i/lub narkoty-
ków.
2. Należy zachować ostrożność przy obchodzeniu
się z paliwem. Użyj piły w odległości co najmniej
3 m od miejsca napełniania paliwa.
PL | 161

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5910113906