Remplissage du réservoir pour les actionneurs simple ou double effet
1. Retirez le bouchon de tuyau de l'orifice de remplissage de fluide hydraulique sur la
pompe.
2. L'actionneur se trouvant en position de repos (tige sortie pour la version double effet),
remplissez le réservoir de pompe de moitié environ avec du fluide hydraulique Mobil DTE
24 (ou équivalent).
3. Fermez la vanne de dérivation de pompe et amenez manuellement l'actionneur à sa
position de course complète, en ajoutant si nécessaire du fluide dans le réservoir pour
le maintenir à moitié rempli. Cette opération garantit que le vérin hydraulique est rempli
de fluide.
4. Installez le bouchon de reniflard dans l'orifice de remplissage de fluide hydraulique
après avoir terminé la procédure de remplissage de fluide hydraulique.
© 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
Ne remplissez pas le réservoir de manière excessive.
ATTENTION
Actionneur Masoneilan Série 51/52/53 - Notice d'instructions
| 21
=