Introduction; Généralités - GE Masoneilan 51 Serie Notice D'instructions

2. Introduction

Les instructions ci-après ont pour but d'aider le personnel de maintenance à réaliser la plupart
des opérations de maintenance requises sur l'actionneur à vérin séries 51/52/53. GE dispose de
techniciens de maintenance hautement qualifiés pour procéder au démarrage, à la
maintenance et à la réparation de nos actionneurs et de nos composants. De plus, notre centre
de formation a établi un programme régulier de formation afin de former le personnel de
maintenance et d'instrumentation du client à l'utilisation, la maintenance et l'application de nos
vannes de contrôle, de nos actionneurs et de nos instruments. Pour bénéficier de ces services,
contactez le bureau commercial ou votre représentant GE. Lors d'interventions de maintenance,
utilisez uniquement des pièces de rechange Masoneilan. Vous pouvez commander des pièces
auprès du bureau commercial ou de votre représentant GE local. Lorsque vous commandez des
pièces, précisez systématiquement les numéros de modèle et de série de l'unité réparée.
Généralités
Ces instructions d'installation et de maintenance s'appliquent à l'actionneur à vérin Masoneilan
séries 51/52/53, quel que soit le corps de vanne utilisé. Les pièces de rechange recommandées
pour la maintenance de l'actionneur ainsi que leur référence sont répertoriées dans le Tableau 5
à la page 16. Le numéro de modèle figurant sur l'étiquette d'identification apposée sur
l'actionneur spécifie le numéro de modèle et le type d'actionnement.
© 2014 General Electric Company. All rights reserved.
Tableau 2 Numéro de modèle
Type d'actionneur
51 Double effet (sans ressorts)
À tige normalement rentrée
52
(extension de la tige
commandée par air)
À tige normalement sortie
53
(rentrée de la tige commandée
par air)
Actionneur Masoneilan Série 51/52/53 - Notice d'instructions
| 9
=