Sew Eurodrive R Serie Notice De Montage Et D'exploitation page 113

4.16.8 Système de refroidissement air - huile en cas de lubrification par barbotage /OAC
Si la puissance thermique du réducteur refroidi par convection naturelle n'est pas suffi-
sante, il est possible d'installer un système de refroidissement air - huile.
Le système de refroidissement est livré sans câblage électrique et sans tubulure en
tant qu'unité complète, sur un support pour installation séparée.
Les éléments suivants sont fournis avec le système de refroidissement en version de
base:
•
•
•
SEW‑EURODRIVE utilise des systèmes de refroidissement air - huile pour les réduc-
teurs standards des tailles OAC 005 et OAC 010.
L'illustration suivante présente un exemple de réducteur à arbres parallèles standards
à côté d'un système de refroidissement air - huile.
[5]
[4]
[1]
[2]
[3]
REMARQUE
Pour plus d'informations concernant les dispositifs de refroidissement, consulter le
complément à la notice d'exploitation Réducteurs des types R..7, F..7, K..7, K..9, S..7
et SPIROPLAN
barbotage /OAC.
une pompe avec moteur asynchrone accouplé directement
un échangeur thermique huile-air
un contact de température avec deux seuils de déclenchement
[6]
[3]
Moteur pour pompe et ventilateur [4]
Échangeur thermique air - huile
Contact de température avec
deux seuils
®
W - Système de refroidissement air - huile en cas de lubrification par
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs types R.., F.., K.., S.., SPIROPLAN
Installation mécanique
[5]
[4]
Raccordements tuyau d'aspiration
[5] Raccordements tuyau de pression
[6] Option : raccord vase d'expansion
4
Accessoires
[2]
[1]
9007208235792395
113
®
W..