Table des Matières
Publicité
Hersteller:
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12
D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Hiermit erklären wir, dass das Produkt:
ab Serien-Nr.: 1610010
mit allen einschlägigen Bestimmungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG in Übereinstimmung ist.
Die Maschine ist auch in Übereinstimmung mit allen einschlägigen Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinien: 2004/108/EG
Folgende harmonisierte Normen (oder Teile dieser Normen) wurden angewendet:
EN ISO 12100:2004, EN 294:1992, EN349:1993, EN1050:2005, EN12733:2001
Manufacturer
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12
D-32351 Stemwede-Oppenwehe
We hereby declare, that the product:
From serial No.: 1610010
conforms to the specifications of the EC directives 2006/42/EG.
The machine is also in accordance with all relevant provisions of the following EC directives: 2004/108/EG
The following harmonized standards wer applied (or only parts):
EN ISO 12100:2004, EN 294:1992, EN349:1993, EN1050:2005, EN12733:2001
Fabricant
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12
D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Déclarons que la machine:
Du numéro de série.: 1610010
est conforme aux spécifications des directives CE 2006/42/EG sulvantes 2006/42/EG.
La machine est également en conformité avec les dispositions pertinentes de la directives CE suivantes: 2004/108/EG
Les normes harmonisées suivantes (ou parties ces normes ) ont été appliquées:
EN ISO 12100:2004, EN 294:1992, EN349:1993, EN1050:2005, EN12733:2001
Produttore:
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12
D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Noi dichiariam o che il prodotto
da serial no.: 1610010
cui la presente dichiarazione si riferisce, risponde alla normativa macchine:2006/42/EG
La macchina è inoltre in conformità con le pertinenti disposizioni degli orientamenti seguenti: 2004/108/EG
Le seguenti norme armonizzate (o parti di tali norme ) sono state applicate :
EN ISO 12100:2004, EN 294:1992, EN349:1993, EN1050:2005, EN12733:2001
Fabrikant:
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12
D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Wij verklaren dat de machine:
van serienummer.: 1610010
overeenkomt met volgende EG-richtlijn 2006/42/EG.
De machine is ook in overeenstemming met alle relevante bepalingen van de volgende EG-richtlijnen: 2004/108/EG
De volgende geharmoniseerde normen (of delen van deze normen ) zijn toegepast:
EN ISO 12100:2004, EN 294:1992, EN349:1993, EN1050:2005, EN12733:2001
Stemwede, den 01.07.2010
EG-Konformitätserklärung
entsprechend der EG-Richtlinie 2006/42/EG, 2000/14/EG
Bevollmächtigter für technische Unterlagen:
Herr Jörg Tielbürger
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12, D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Motormäher t45H
EC-Declaration of Conformity
according to the EC-directives 2006/42/EG, 2000/14/EG
Owner of Technical Documentation Notified Body:
Herr Jörg Tielbürger
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12, D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Walk Behind Mower t45H
EG-Déclaration de conformité
conforme de directive CE 2006/42/EG, 2000/14/EG
Conformez-vous aux caractéristique exigées du::
Herr Jörg Tielbürger
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12, D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Motofaucheuse t45H
Dichiarazione de conformità CE
secondo la direttiva CE 2006/42/EG, 2000/14/EG
Responsabile per la documentazione tecnica
Herr Jörg Tielbürger
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12, D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Falciatrice t45H
EG-conformiteitsverklaring
volgens de EG-richtlijn 2006/42/EG 2000/14/EG
Eigenaar van technische documentatie van het aangegeven element:
Herr Jörg Tielbürger
Julius Tielbürger GmbH & Co.KG
Maschinenfabrik
Postdamm 12, D-32351 Stemwede-Oppenwehe
Motormaaiers t45H
AA-248-040TS
AA-248-040TS
AA-248-040TS
AA-248-040TS
AA-248-040TS
64
KR-004-010TS
Publicité
Table des Matières
