Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6
6) Pull the printhead latch all the way forward and press down to
ensure that the latch is properly engaged. Note: You might have to
apply some pressure to engage the latch. 7) Close the top cover.
6) Ziehen Sie die Druckkopfverriegelung ganz nach vorne,
und drücken Sie die Verriegelung vollständig nach unten.
Hinweis: Sie müssen möglicherweise etwas Kraft aufwenden,
um die Verriegelung zu schließen. 7) Schließen Sie die obere
Abdeckung.
6) Tirez le loquet des têtes d'impression à fond vers l'avant et
appuyez vers le bas pour vous assurer qu'il est correctement
engagé. Remarque : il est parfois nécessaire d'appliquer une
certaine pression pour engager le loquet. 7) Fermez le capot
supérieur.
6) Trek de printkopgrendel helemaal naar voren en druk deze
omlaag, zodat de grendel goed vastzit. Opmerking: mogelijk
moet u wat druk uitoefenen om de grendel vast te zetten.
7) Sluit de bovenklep.
6) Tirare completamente il fermo delle testine di stampa e premere
verso il basso per assicurarsi che sia correttamente agganciato.
Nota: per fissare il fermo potrebbe essere necessario applicare
una leggera pressione. 7) Chiudere il coperchio superiore.
7
6
Step 6: Load paper in the trays.
1) Pull the tray out of the printer by grasping under the front of
the tray.
Schritt 6: Einlegen von Papier in die Fächer.
1) Ziehen Sie das Fach unten an der Vorderseite aus dem
Drucker heraus.
Étape 6 : Chargement de papier dans les bacs.
1) Retirez le bac de l'imprimante en le saisissant sous sa
partie avant.
Stap 6: plaats papier in de laden.
1) Pak de lade onder aan de voorkant vast en trek de lade uit
de printer.
Punto 6: Caricare la carta nei vassoi.
1) Estrarre il vassoio della stampante afferrandolo dalla
parte anteriore.
1
9
Publicité
