Telwin T-CHARGE 12 Manuel D'utilisation page 17

7. GODE RÅD
- Gjør ren batteripolene for eventuelle oksidbelegg, slik
at det oppnås god kontakt.
- Skal batteriladeren brukes til et fast montert batteri i et
kjøretøy, må dette kjøretøyets instruksjonsbok
ko n t r o l l e r e s, s e u n d e r " E L U T S T Y R " e l l e r
"VEDLIKEHOLD". Før ladningen startes opp er det
fornuftig å kople den positive batterikabelen fra
batteriet.
_______________( S )_______________
BRUKSANVISNING
V I K T I G T: L Ä S B R U K S A N V I S N I N G E N
N O G G R A N N T I N N A N N I A N V Ä N D E R
BATTERILADDAREN
1. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
F Ö R A N V Ä N D N I N G E N A V D E N N A
BATTERILADDARE
- Under laddningen avger batterierna explosiva gaser.
Förhindra att lågor och gnistor bildas. RÖK EJ.
- Placera de batterier som ska laddas på en väl ventilerad
plats.
- Vid brist av kunskap ska personer instrueras innan
apparaten används.
- För korrekt användning av apparaten ska personer
(inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental
förmåga eller nedsatta sinnesintryck hållas under
uppsikt av en person som ansvarar för dessas
säkerhet när apparaten används.
- Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker
med apparaten.
- Batteri laddaren används endast för inomhusbruk
(Restriktionen gäller endast för Finland).
- Drag alltid först ut stickkontakten ur eluttaget innan
laddningskablarna ansluts till eller lossas från batteriet.
- Anslut eller frånkoppla inte batteriladdarens tänger till
eller från batteriet när batteriladdaren är i funktion.
- Använd absolut inte batteriladdaren inuti ett fordon eller i
motorutrymmet.
- Byt endast ut matningskabeln mot en originalkabel.
- Använd inte batteriladdaren för att ladda ej
laddningsbara batterier.
- Kontrollera att den tillgängliga matningsspänningen
motsvarar den som indikeras på skylten på
batteriladdaren.
- För att inte skada fordonens elektroniska system ska
man läsa, spara och noggrannt följa de anvisningar som
tillhandahålls av fordonstillverkaren, både när man
använder batteriladdaren för laddning och för start.
D e t s a m m a g ä l l e r f ö r a n v i s n i n g a r n a f r å n
batteritillverkaren.
- Denna batteriladdare innehåller delar som strömbrytare
och reläer, som kan framkalla ljusbågar eller gnistor. Om
laddaren används på en bilverkstad eller liknande bör
den således placeras på en säker och för ändamålet
lämplig plats.
- Reparations- eller underhållsingrepp inne i
batteriladdaren får endast utföras av kunnig personal.
- VARNING: DRAG ALLTID UT KONTAKTEN UR
ELUTTAGET INNAN NI UTFÖR NÅGOT INGREPP
FÖR KONTROLL ELLER UNDERHÅLL AV
BATTERILADDAREN, FARA!
2. INLEDNING OCH ALLMÄN BESKRIVNING
- Denna batteriladdare är avsedd för laddning av
blyackumulatorer på motorfordon (bensin- och
dieseldrivna), motorcyklar, båtar, osv. och den är
lämplig för laddning av hermetiska batterier.
- Uppladdningsbara ackumulatorer i enlighet med
tillgänglig utspänning: 6V / 3 celler; 12V / 6 celler.
- Denna modell är en enfas batteriladdare med matning
på 230V 50/60Hz, med elektroniskt kontrollerad
konstant ström och spänning.
Laddningsströmmen och spänningen som fördelas av
apparaten följer laddningskurvan IU.
- Standardtillbehör:
Apparaten gör det möjligt att ansluta olika typer av
kablar för laddning av batterier:
- kablar med tänger (fig. B-3);
- kablar med öglor (fig. B-1);
- kablar med cigarettändarjack (fig. B-2).
OBS: laddningskablar med cigarettändarjack gör det
möjligt att ladda batteriet genom att göra anslutningen
direkt till det tillhörande uttaget i bilen.
3. BESKRIVNING AV BATTERILADDAREN
Anordningar för kontroll, inställning och signalering.
- Val av laddningsström:
Med hjälp av knappen i fig. A-1, kan man ställa in
laddningsströmmen på 0.8A (
( ). Lysdioderna i fig. A-2 tänds på så sätt att de
motsvarar den laddningsström som ställts in.
- Signaler:
- Röd lysdiod "
Byt plats på anslutningen av laddningstängerna!
- Gul lysdiod "
- Grön lysdiod "
FULL
4. INSTALLATION
PLACERING AV BATTERILADDAREN
- Under funktionen måste batteriladdaren stå stadigt.
- Undvik att lyfta upp batteriladdaren i matningskabeln
eller laddningskabeln.
ANSLUTNING TILL ELNÄTET
- Batteriladdaren får endast anslutas till ett
matningssystem vars nolledare är ansluten till jord.
Försäkra dig om att nätspänningen överensstämmer
med funktionsspänningen.
- Elnätet skal vara utrustat med ett skyddssystem, till
exempel säkringar eller automatiska strömbrytare, som
skall vara dimensionerade för att tåla apparatens
maximala absorption.
- Anslutningen till elnätet skall utföras med en för detta
avsedd kabel.
- Eventuella förlängningar av matningskabeln ska ha en
lämplig sektion, som under inga omständigheter får
understiga den levererade matningskabelns sektion.
5. FUNKTION
FÖRBEREDELSE INFÖR LADDNING
OBS: Innan laddningen sker måste du kontrollera att
kapaciteten för de batterier (Ah) som du tänker ladda
inte understiger den kapacitet som anges på skylten
(C min).
Följ noggrannt instruktionerna nedan i ordningsföljd.
- Avlägsna eventuella lock från batteriet så att de gaser
som bildas under laddningen kan komma ut.
- Kontrollera att elektrolyten täcker battericellerna; om så
inte är fallet ska man tillsätta destillerat vatten till en nivå
på 5-10 mm över cellerna.
____________________________________________
VARNING! IAKTTA STÖRSTA FÖRSIKTIGHET
UNDER DETTA ARBETSSKEDE EFTERSOM
ELEKTROLYTEN ÄR STARKT FRÄTANDE.
____________________________________________
- 17 -
), 2A (
" (fig. A-3): omvänd polaritet, Fara!!!
" (fig. A-3): laddning pågår.
" (fig. A-3): laddning avslutad.
), 4A