Télécharger Imprimer la page

DeWalt DCMPH566 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 30

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56
DEUTscH
vor der weiteren Verwendung sorgfältig auf Beschädigungen.
Wenn die Klinge verbogen oder das Gehäuse rissig ist oder
wenn Griffe gebrochen sind oder Sie etwas anderes feststellen,
das den Betrieb des Geräts beeinträchtigen könnte, wenden
Sie sich an Ihre lokale D
WALT-Vertragswerkstatt, um das Gerät
e
reparieren zu lassen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen.
Düngemittel und andere Gartenchemikalien enthalten Mittel,
welche die Korrosion von Metallen stark beschleunigen.
Bewahren Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe von
Düngemitteln oder Chemikalien auf.
Entfernen Sie den Akku und reinigen Sie das Gehäuse nur mit
milder Seife und einen feuchten Tuch. Achten Sie darauf, dass
niemals Flüssigkeiten in das Gerät eindringen. Tauchen Sie
niemals irgendein Teil des Gerätes in eine Flüssigkeit. Verhindern
Sie Rostbildung an den Messern, indem Sie nach dem Reinigen
etwas leichtes Maschinenöl auftragen.
Schärfen des Messers (Abb. N)

VORSICHT: Halten sie die messer immer scharf. Ein
stumpfes messer schneidet nicht sauber.

VORSICHT: Stellen sie beim schärfen des messers sicher,
dass der akku entfernt wurde.

VORSICHT: ERsETZEn sIE VERBOGEnE ODER
BEscHÄDIGTE MEssER UnVERZÜGLIcH.
Es wird empfohlen, das Schärfen der Klingen von einer D
Werkskundendienststelle durchführen zu lassen. Allerdings
können die Messerkanten auch mit einer feinzahnigen Feile 
nachgeschärft werden.
1. Lassen Sie die Heckenschere laufen, bis die
Schneidmesser 
 19 
versetzt zueinander stehen.
2. Vergewissern Sie sich vor dem Schärfen, dass der
Sicherungshebel eingerastet ist, das Messer angehalten hat
und der Akku entfernt wurde.
3. Tragen Sie geeigneten Augenschutz und Handschuhe, und
achten Sie darauf, sich nicht zu schneiden.
4. Bearbeiten Sie die Schneidkanten der Messer sorgfältig
mit einer feinzahnigen Feile. Feilen Sie in Richtung
der Schneidkante 
 20 
und behalten Sie dabei den
ursprünglichen Schnittwinkel ein (38 Grad von der
Horizontalen). Feilen Sie nur die geraden Schneidkanten der
Messer. Feilen Sie nicht an den Stellen, wo die Schneidkante
in Richtung der Messermitte gewölbt ist.
5. Drehen Sie die Heckenschere um, um das untere Messer
zu schärfen.
6. Wiederholen Sie diese Schritte, um die gegenüberliegende
Seite jedes Messers zu schärfen.
Reinigung

WARNUNG: Blasen Sie mit Trockenluft immer dann
Schmutz und Staub aus dem Hauptgehäuse, wenn
sich Schmutz sichtbar in und um die Lüftungsschlitze
ansammelt. Tragen Sie bei diesen Arbeiten zugelassenen
Augenschutz und eine zugelassene Staubmaske.
28

WARNUNG: Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder
andere scharfe Chemikalien für die Reinigung der nicht-
metallischen Teile des Gerätes. Diese Chemikalien können
das in diesen Teilen verwendete Material aufweichen.
Verwenden Sie ein nur mit Wasser und einer milden
Seife befeuchtetes Tuch. Achten Sie darauf, dass niemals
Flüssigkeiten in das Gerät eindringen. Tauchen Sie niemals
irgendein Teil des Gerätes in eine Flüssigkeit.
Optionales Zubehör

WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von D
angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft worden
ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an
diesem Gerät gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko
zu mindern, sollte mit diesem Produkt nur von D
empfohlenes Zubehör verwendet werden.
Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen zu
geeignetem Zubehör.
Umweltschutz
Separate Sammlung. Produkte und Batterien, die mit
diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht im
normalen Hausmüll entsorgt werden. Produkte und
Batterien enthalten Materialien, die zurückgewonnen
oder recycelt werden können, um den Bedarf an Rohstoffen zu
WALT-
e
reduzieren. Bitte recyceln Sie elektrische Produkte und Batterien
gemäß den lokalen Bestimmungen. Weitere Informationen
 18 
erhalten Sie unter www.2helpU.com.
Akku
Dieser langlebige Akku muss aufgeladen werden, wenn die
Leistung nicht mehr für Arbeiten ausreicht, die bei voller Ladung
leicht durchgeführt werden konnten. Am Ende des technischen
Lebens ist der Akku umweltgerecht zu entsorgen:
Entladen Sie den Akku vollständig und nehmen Sie ihn aus
dem Werkzeug.
Lithium-Ionen-Zellen sind recycelbar. Geben Sie die
gebrauchten Akkus bei Ihrem Händler oder bei einer
kommunalen Recycling-Sammelstelle ab. Dort werden die
gesammelten Akkus recycelt oder ordnungsgemäß entsorgt.
WALT
e
WALT
e

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

St7000c