Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.• قبل استخدام أي إعدادات أو بعد تغييرها، يجب عىل المستخدم التحقق من عرض الصورة الحية بشكل صحيح في نافذة عرض الكاميرا الخاصة بالبرنامج
. ً و محور السلكي و شاحن بطارية و بطارية قابلة إلعادة الشحن معاi700 wireless عىل مقبضi700 wireless هو جهاز من الفئة األوىل. يشتمل نظامi700 wireless • نظام
، المزود بالمأخذ الرئيسيi700 wireless فقط بمصدر طاقة مع وصلة أرضية واقية. إذا لم تتمكن من إدخال قابسi700 wireless • لمنع حدوث صدمة كهربائية، يجب توصيل نظام
. طاقة التردد الالسلكي داخل ي ً ا فقط. كمية إشعاع التردد الالسلكي منخفضة و ال تتداخل مع اإلشعاع الكهرومغناطيسي المحيطi700 wireless • يستخدم نظام
بشريط طاقة عادي أو سلك تمديد، ألن هذه الوصالت ليست آمنة مثل المنافذ األرضية. قد يؤدي عدم االلتزام بإرشادات السالمة هذه إىل المخاطرi700 wireless • ال تقم بتوصيل نظام
، مما قد يؤدي إىل تلف النظام. قبل توصيل نظامi700 wireless • يمكن أن يتسبب التكثف الناتج عن التغيرات في درجة الحرارة أو الرطوبة في تراكم الرطوبة داخل نظام
في درجة حرارة الغرفة لمدة ساعتين عىل األقل لمنع التكثيف. إذا كان التكثيف مرئ ي ً ا عىل سطح المنتج، فيجب تركi700 wireless بمصدر طاقة، تأكد من إبقاء نظامi700 wireless
ً ( . إذا تم استخدامه في بيئة سكنية (التي تتطلب عاد ةCISPR 11 Class A( • تجعل خصائص االنبعاثات لهذا الجهاز مناس ب ً ا لالستخدام في المناطق الصناعية و المستشفيات
غير ضار بالعينين. و مع ذلك، يجب أال تنظر مباشرة إىل الضوء الساطع و ال توجه شعاع الضوء إىل عيون اآلخرين. بشكل عام، يمكنi700 wireless • الضوء الساطع المنبعث من طرف
أن تتسبب مصادر الضوء الشديدة في هشاشة العينين كما أن احتمال التعرض الثانوي مرتفع. كما هو الحال مع التعرض لمصدر الضوء المكثف اآلخر، قد تواجه انخفاض ً ا مؤق ت ًا في حدة
و ال يخرج. الضوء األزرق المرئي داخل مقبضi700 wireless . يتم تشعيعه فقط داخل مقبضi700 wireless داخل مقبضUV-C ينبعث من أطوال موجاتLED • يوجد مصباح
مع المرضى الذين تم تشخيص إصابتهم بالصرع بسبب خطر النوبات و اإلصابة. للسبب نفسه، يجب أال يقوم طاقم األسنان الذين تم تشخيصi700 wireless Medit ال ينبغي استخدام
. ليتم استخدامه بالقرب من السوائل أو الغازات القابلة لالشتعال أو في البيئات ذات التركيزات العالية من األكسجينi700 wireless • لم يتم تصميم نظام
• يجب أال تتعرض البطارية القابلة إلعادة الشحن للحرارة الزائدة مثل أشعة الشمس أو ما شابه ذلك. قد يؤدي عدم مالحظة ذلك إىل انفجار البطارية. يرجى توخي الحذر عند تخزين البطارية و
• شاحن البطارية مصمم لضبط اإلمداد الحالي بعد اكتمال الشحن. و لكن إذا لم تكن ستستخدم لفترة طويلة، فافصل الطاقة عن شاحن البطارية أو انزع البطارية المشحونة بالكامل من شاحن
. مع المرضى الذين يستخدمون أجهزة تنظيم ضربات القلب و أجهزة مقوم نظم القلب و مزيل الرجفان القابل للزراعةi700 wireless • ال تستخدم نظام
30
User Manual
: الخاص بك ال يعمل بشكل صحيح أو إذا كنت تشك في وجود مشكلة في الجهازi700 wireless إذا كان نظام
. ألنها قد تعرض سالمة المستخدم أو المريض أو طرف ثالث للخطرi700 wireless • يحظر القانون إجراء تعديالت عىل نظام
: عىل المريض، تأكد منi700 wireless و نافذته البصرية نظيفين دائم ً ا. قبل استخدام نظامi700 wireless يجب أن يظل نظام
.فاتصل بفني كهربائي مؤهل الستبدال القابس أو المخرج. ال تحاول التحايل عىل إرشادات السالمة هذه
. ألي غرض آخر غير الغرض المقصود منهi700 wireless • ال تستخدم قابس ً ا من النوع األرضي متصال ً بنظام
. . يجب أال يصل إىل النظام إال أفراد الخدمة المؤهلينi700 wireless • هناك خطر حدوث صدمة كهربائية إذا حاولت الوصول إىل داخل نظام
. ١-١٠٦٠٦ EN/IEC قد يتجاوز إجمالي تيار الدائرة القصيرة لجميع األجهزة المتصلة الحد المحدد في
. و تجنب سكب أي سائل عىل النظامi700 wireless • ال تضع سوائل مثل المشروبات بالقرب من نظام
. من مصدر الطاقة عبر سلك الطاقة أو البطارية القابلة إلعادة الشحنi700 wireless • يجب فقط فصل نظام
. i700 wireless . البطاريات األخرى يمكن أن تلحق الضرر بنظامi700 wireless • استخدم فقط البطاريات المتوفرة لالستخدام مع
. i700 wireless • تجنب سحب كابالت االتصال و كابالت الطاقة و ما إىل ذلك المستخدمة مع نظام
. i700 wireless . قد تؤدي المحوالت األخرى إىل إتالف نظامi700 wireless • استخدم فقط المحوالت الطبية المتوفرة لالستخدام مع
. بالقرب من مواد التخدير القابلة لالشتعالi700 wireless • هناك خطر حدوث انفجار إذا كنت تستخدم نظام
. مع أجهزة السالمة المضمنةi700 wireless • تم تصميم البطارية القابلة إلعادة الشحن المستخدمة مع
. i700 wireless • تحقق من تعليمات كل م ُ صنع للتداخل مع األجهزة الطرفية، مثل أجهزة الكمبيوتر المستخدمة مع نظام
.• أخرج الجهاز من فم المريض و توقف عن استخدامه عىل الفور
. i700 wireless • قم بإزالة البطارية القابلة إلعادة الشحن من نظام
:لظروف العمل النظيفة و سالمة المرضى، ارتدي دائم ً ا قفازات جراحية نظيفة عندما
." كما هو موضح في القسم "2.3 عملية التنظيف و التطهير و التعقيمi700 wireless • عقم نظام
. ١-١٠٦٠٦ EN/IEC قد تتجاوز مقاومة التوصيل األرضي الحد المحدد في
. في درجة حرارة الغرفة ألكثر من 8 ساعاتi700 wireless
.• عند فصل سلك الطاقة أو البطارية القابلة إلعادة الشحن، أمسك السطح إلزالته
.• قبل فصل االتصال، تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز باستخدام مفتاح الطاقة الموجود في المقبض
. 11(، فقد ال يوفر هذا الجهاز حماية كافية لخدمات اتصاالت التردد الالسلكيClass B CISPR
. ضو ء ًا ساط ع ً ا من طرفه أثناء المسح الضوئيi700 wireless • يصدر نظام
.البصر أو األلم أو عدم الراحة أو ضعف البصر، و كل ذلك يزيد من خطر وقوع حوادث ثانوية
. . إنه غير ضار لجسم اإلنسانUV-C هو للتوجيه و ليس ضوءi700 wireless
• إخالء المسؤولية عن المخاطر التي تنطوي عىل مرضى الصرع
مخاطر تداخل منظم ضربات القلب و مزيل الرجفان القابل للزراعة
في حالة تعطل المعدات
.• افصل الجهاز عن الكمبيوتر و تحقق من وجود أخطاء
.• اتصل بالشركة المصنعة أو الموزعين المعتمدين
النظ افة
.• التعامل مع الرأس واستبدالها
. عىل المرضىi700 wireless • استخدام نظام
. i700 wireless • لمس نظام
.• استخدم رأسا ً معقم ً ا
السالمة الكهربائية
. i700 wireless • ال تسكب سائل من أي نوع عىل نظام
.• ال تلمس موصالت الجهاز و المريض في نفس الوقت
سالمة العين
. nm 285-270 بطول موجة يبلغUV-C • يعمل مصباح
. i700 wireless Medit إصابتهم بالصرع بتشغيل
مخاطر االنفجار
3.4
تحذير
4.4
تحذير
تحذير
5.4
تحذير
:التالية
•
•
6.4
تحذير
7.4
تحذير
.صيانتها
.البطارية
8.4
تحذير
Publicité
Chapitres
