Entrenamiento Adecuado; En Caso De Fallo Del Equipo; Higiene; Seguridad Eléctrica - Kulzer i700 wireless Mode D'emploi

▪ No instale el soporte de escritorio en una superficie inclinada.
▪ No coloque ningún objeto en el sistema i700 wireless.
▪ No coloque el sistema i700 wireless sobre ninguna superficie caliente o húmeda.
▪ No bloquee los ventiladores de aire situados en la parte trasera del sistema i700 wireless. Si el equipo se sobrecalenta, el sistema i700 wireless puede
funcionar incorrectamente o dejar de funcionar.
▪ La batería del i700 wireless sólo es compatible con el sistema i700 wireless.
▪ No toque los terminales de carga de la batería recargable con las manos u otros instrumentos.
▪ Si el terminal de carga de la batería recargable está dañado, no lo utilice y póngase en contacto con el fabricante o el responsable regional.
▪ Si la forma de la batería recargable se ha deformado por caídas o daños físicos, no la utilice nunca y póngase en contacto con el fabricante o el
responsable regional.
▪ La batería del cable de extensión no está diseñada para la carga. No intente cargarlo con el cargador de baterías.
▪ Utilice sólo la batería del cable de extensión proporcionada por el fabricante.
▪ No derrame ningún líquido sobre el sistema i700 wireless.
▪ La pieza de mano del i700 wireless y otros componentes incluidos están hechos de componentes electrónicos. No permita que entre ningún tipo
de líquido u objeto extraño.
▪ No tire ni doble el cable conectado al sistema i700 wireless.
▪ Coloque cuidadosamente todos los cables para que usted o su paciente no tropiecen o se queden atrapados en los cables. Cualquier tensión o
tirón en los cables puede causar daños en el sistema i700 wireless.
▪ Coloque siempre el enchufe del cable de alimentación del sistema i700 wireless en un lugar de fácil acceso.
▪ Siempre vigile el producto y su paciente mientras utiliza el producto para comprobar si hay anomalías.
▪ Proceda a la calibración, limpieza, desinfección y esterilización de acuerdo con el contenido de la guía de usuario.
▪ Si se le cae la punta del i700 wireless al suelo, no intente reutilizarla. Deseche la punta inmediatamente, ya que existe el riesgo de que el espejo
unido a la punta se haya desprendido.
▪ Debido a su frágil naturaleza, las puntas del i700 wireless deben ser manejadas con cuidado. Para evitar daños en la punta y en su espejo
interno, tenga cuidado de evitar el contacto con los dientes del paciente o la restauración.
▪ Si el sistema i700 wireless se cae al suelo o si la unidad recibe un impacto, debe calibrarse antes de utilizarlo. Si el instrumento no puede conectarse al
software, consulte al fabricante o a los revendedores autorizados.
▪ Si el equipo no funciona correctamente, como por ejemplo si tiene problemas con la precisión, deje de usar el producto y póngase en contacto
con el fabricante o revendedores autorizados.
▪ Instale y utilice únicamente programas aprobados para garantizar el correcto funcionamiento del sistema i700 wireless.
▪ En caso de accidente grave con el sistema i700 wireless, notifíquelo al fabricante y comuníquelo a la autoridad nacional competente del país
donde residen el usuario y el paciente.
▪ Si el PC con el software instalado no tiene software de seguridad o si hay riesgo de intrusión de código malicioso en la red, el PC puede ser
violado con malware (software malicioso como virus o gusanos que dañan el ordenador).
▪ El software de este producto debe utilizarse de acuerdo con las leyes de protección de la información médica y personal.
4.2

Entrenamiento adecuado

AVISO
Antes de utilizar el sistema i700 wireless en pacientes:
▪ Debe haber recibido formación para utilizar el sistema o haber leído y comprendido completamente esta guía de usuario.
▪ Debe estar familiarizado con el uso seguro del sistema i700 wireless, como se detalla en esta guía de usuario.
▪ Antes de utilizar o después de cambiar cualquier configuración, el usuario debe comprobar que la imagen en vivo se muestra correctamente en
la ventana de vista previa de la cámara del programa.
4.3

En caso de fallo del equipo

AVISO
Si su sistema i700 wireless no funciona correctamente, o si sospecha que hay un problema con el equipo:
▪ Retire el dispositivo de la boca del paciente y déjelo de utilizar inmediatamente.
▪ Desconecte el dispositivo del PC y compruebe si hay errores.
▪ Retire la batería recargable del sistema i700 wireless.
▪ Póngase en contacto con el fabricante o revendedores autorizados.
▪ Las modificaciones al sistema i700 wireless están prohibidas por la ley, ya que pueden comprometer la seguridad del usuario, del paciente o de
un tercero.
4.4

Higiene

AVISO
Para condiciones de trabajo limpias y de seguridad del paciente, SIEMPRE utilice guantes quirúrgicos limpios cuando:
▪ Maneje y sustituya de la punta.
▪ Utilice el sistema i700 wireless en pacientes.
▪ Toque el sistema i700 wireless.
AVISO
El sistema i700 wireless y su ventana óptica deben mantenerse siempre limpios. Antes de utilizar el sistema i700 wireless en un paciente, asegúrese de:
▪ Esterilizar el sistema i700 wireless como se describe en la sección "3.2 Procedimiento de limpieza, desinfección, esterilización".
▪ Utilice una punta esterilizada.
4.5 Seguridad eléctrica
AVISO
▪ El sistema i700 wireless es un dispositivo Clase I. El sistema i700 wireless incluye la pieza de mano i700 wireless, el concentrador inalámbrico, el
cargador de batería y la batería recargable en conjunto.
▪ Para evitar descargas eléctricas, el sistema i700 wireless sólo debe conectarse a una fuente de alimentación con toma de tierra. Si no puede insertar
el enchufe suministrado por el i700 wireless en la toma de corriente principal, póngase en contacto con un electricista cualificado para que
sustituya el enchufe o la toma de corriente. No trate de eludir estas pautas de seguridad.
▪ No utilice un enchufe con toma de tierra conectado al sistema i700 wireless para ningún otro fin que no sea su uso previsto.
▪ El sistema i700 wireless sólo utiliza energía RF internamente. La cantidad de radiación de RF es baja y no interfiere con la radiación
electromagnética circundante.
▪ Existe un riesgo de choque eléctrico si intenta acceder al interior del sistema i700 wireless. Sólo el personal de servicios cualificado debe acceder
al sistema.
▪ No conecte el sistema i700 wireless a una regleta o alargador normal, ya que estas conexiones no son tan seguras como los enchufes con toma
de tierra. El incumplimiento de estas pautas de seguridad puede dar lugar a los siguientes peligros:
▪ La corriente total de cortocircuito de todos los equipos conectados puede superar el límite especificado en la norma EN/IEC 60601-1.
▪ La resistencia de la conexión a tierra puede exceder el límite especificado en EN/IEC 60601-1.
▪ No coloque líquidos como bebidas cerca del sistema i700 wireless y evite derramar ningún líquido en el sistema.
▪ No derrame nunca ningún tipo de líquido sobre el sistema i700 wireless.
▪ La condensación debida a los cambios de temperatura o humedad puede provocar la acumulación de humedad en el interior del sistema i700
Intraoral Scanner i700 wireless 155