Introduction; Objet De Cette Documentation; Historique Du Document; Compatibilité Produit - Siemens SITRANS P320 Instructions De Service

Introduction

2.1

Objet de cette documentation

Ces instructions contiennent toutes les informations nécessaires à la mise en service et à
l'utilisation de l'appareil. Lisez attentivement ces instructions avant l'installation et la mise en
service. Pour une utilisation correcte de l'appareil, réexaminez tout d'abord son principe de
fonctionnement.
Ces instructions s'adressent aux personnes chargées de l'installation mécanique, du
raccordement électrique, de la configuration des paramètres et de la mise en service de
l'appareil ainsi qu'aux ingénieurs de service et maintenance.
2.2

Historique du document

L'aperçu suivant indique les principales modifications apportées à la documentation par
rapport à la version précédente :
Édition
06/2018
2.3 Compatibilité produit
Le tableau suivant décrit la compatibilité entre la version des instructions, la révision de
l'appareil, le système d'ingénierie et les EDD correspondants.
Édition
06/2018
2.4 Domaine de validité de cette documentation
Variante
Pression relative
Pression relative de la gamme pression
différentielle
SITRANS P320/P420 (mA/HART)
Instructions de service, 06/2018, A5E44852795-AA
Remarque
Première édition
Remarques Compatibilité produit
Première édi‐ HART 7
tion
Firmware : 1.00.08 ou version su‐
périeure
Matériel : 1.00.00 ou version supé‐
rieure
Version de l'appareil 1
SITRANS P320 mA/HART
7MF0300
7MF0310
Compatibilité du pack d'intégration
de l'appareil
SIMATIC PDM V9.0 ou version su‐
périeure
AMS Device Manager V13 ou ver‐
sion supérieure
DTM Pactware V4.1 SP4
FC475 V3.9 ou version supérieure
SITRANS P420 mA/HART
7MF0400
7MF0410
2
15