Non-Sterile Elan 4 Shortening Sleeves, Mis Sleeves And Lateral; Burr Guard; Product Description; Package Includes - B.Braun Aesculap GB866R Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
Aesculap
ELAN 4 shortening sleeve (1-ring or 2-ring) GB861P to GB863P and lateral burr
guard (1-ring) GB866R
3.1
Non-sterile ELAN 4 shortening sleeves,
MIS sleeves and lateral burr guard
Note
Sterilize the products before each use!
The products are packaged unsterile and must be reprocessed before each
use. Steam sterilization is used, see Steam sterilization.
The products may be reused.
Only have the products operated and used by suitably qualified, trained
and experienced personnel.
Read, follow, and keep the instructions for use.
Use the products only in accordance with their intended use, see
Intended use.
Prior to each use, visually inspect the products for: loose, bent, broken,
cracked, worn, or fractured components.
Never use damaged or faulty products. Immediately set any damaged
products aside.
4.

Product description

4.1

Package includes

Art. no.
Designation
GB861P
ELAN 4 shortening sleeve (1-ring) - or -
GB862P
ELAN 4 MIS sleeve (1-ring) - or -
GB863P
ELAN 4 shortening sleeve (2-ring) - or -
GB866R
ELAN 4 lateral burr guard (1-ring) - or -
TA015081
Instructions for use for ELAN 4 shortening sleeves
(1-ring or 2-ring) GB861P to GB863P and lateral
burr guard (1-ring) GB866R
4.2

Components required for operation

Operation-ready ELAN 4 electro control unit GA800, see TA014401
ELAN 4 electro handpieces Standard (1-ring) or HD (2-ring)
– or –
ELAN 4 air handpieces Standard (1-ring) or HD (2-ring)
ELAN 4 tool (1 ring or 2 ring)
4
®
4.3

Operating principle

The ELAN 4 shortening sleeves and MIS sleeves are accessories for the
ELAN 4 handpieces. They extend the holding area in the direction of the
tool and enable a further holding position
The ELAN 4 lateral burr guard is an accessory for the ELAN 4 handpieces,
for the lateral covering of the rotating tool head. This prevents unwanted
contact between tissue and the tool head.
5.

Preparation

Non-compliance with these rules will result in complete exclusion of lia-
bility on the part of Aesculap.
Prior to use, inspect the product and its accessories for any visible
damage.
Use the products and their accessories only if they are in perfect tech-
nical condition.
6.

Working with the applied part

Damage to the product if dropped!
Use the products only if they are in perfect
technical condition, see Function check.
WARNING
6.1

System set-up

Note
Control elements on the system components of the ELAN 4 air/electro
motor system are labeled with a gold marking.
Connecting the accessories
Combinations of accessories that are not mentioned in the present
instructions for use may only be employed if they are specifically intended
for the respective application, and if they do not compromise the perfor-
mance and safety characteristics of the products.
All configurations must comply with basic standard IEC/DIN EN 60601-1.
Any individual connecting devices with one another is responsible for such
configuration and must ensure compliance with basic standard IEC/DIN
EN 60601-1 or applicable national standards.
Follow the instructions for use of individual accessories.
Please contact your B. Braun/Aesculap Partner or Aesculap Technical
Service, address see Technical Service with any inquiries in this respect.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières