Publicité
Transfert
7
Transfert
Les textes suivants remplacent le chapitre Transfert dans la notice d'utilisation.
7.1
Transfert intrahospitalier du patient avec thérapie de
chauffage désactivée
Les chapitres suivants ont été modifiés.
7.1.1
Vue d'ensemble du transfert intrahospitalier du patient avec
thérapie de chauffage désactivée
Le patient peut être transporté dans l'appareil à l'intérieur du bâtiment hospitalier, p
ex. entre la salle de naissance et l'unité néonatale de soins intensifs. La thérapie de
chauffage est interrompue durant cette période. Le patient ne reçoit alors ni
chaleur, ni air humidifié, ni oxygène.
La responsabilité du transfert intrahospitalier du patient incombe à l'utilisateur et ce
dernier doit garantir les points suivants :
– L'état de santé du patient convient à un transfert intrahospitalier.
– La température corporelle centrale du patient est surveillée à l'aide d'un capteur
de température externe.
Pendant le transfert intrahospitalier du patient, la température de l'air dans
l'habitacle chute en fonction de la température ambiante.
Exemples pour une température ambiante de 23 °C (73,4 °F) :
– La température d'air définie dans l'habitacle est de 35,1 °C (95,2 °F) : après la
mise à l'arrêt de l'appareil, la température de l'air dans l'habitacle chute de
1,4 °C (2,5 °F) après 10 minutes.
– La température de l'air définie dans l'habitacle est de 35,1 °C (95,2 °F) : après la
mise à l'arrêt de l'appareil, la température de l'air dans l'habitacle chute de 2 °C
(3,6 °F) après 20 minutes.
Réaliser les préparations suivantes pour empêcher la perte de chaleur durant le
transfert intrahospitalier du patient avec la thérapie de chauffage désactivée :
– 15 minutes avant la mise à l'arrêt de l'appareil, augmenter la valeur cible de la
température de l'air dans l'habitacle de 1 à 1,5 °C (1,7 à 2,7 °F). L'appareil est
préchauffé en conséquence.
– Préchauffer le matelas chauffant.
– Maintenir le patient dans une aide au positionnement et le couvrir d'une
couverture.
– Placer des coussins chauffants externes dans l'appareil.
– Placer le toit sur l'appareil.
L'appareil doit être réglé à une hauteur réduite pour déplacer le patient de manière
à ce que l'étiquette hachurée en rouge placée sur la colonne de levage ne soit plus
visible. À cette hauteur, l'appareil peut être déplacé sans que le chauffage radiant
heurte par ex. le cadre d'une porte.
22
|
Complément
Babyleo TN500 SW 1.0n
Publicité
