Publicité
Advertências / Waarschuwingen
Seguem-se advertências gerais relativamente à instalação, utilização, ligação à terra, manutenção e reparação
deste equipamento. Existem também advertências mais específicas, que podem ser encontradas ao longo deste
manual, onde aplicáveis. Os símbolos apresentados ao longo do manual referem-se a estas advertências gerais.
Quando os símbolos surgirem no manual, consulte estas páginas para obter uma descrição sobre o perigo específico.
PERIGO DE INJECÇÃO ATRAVÉS DA PELE
S
O produto a alta pressão proveniente da pistola, as fugas nos tubos flexíveis ou os componentes danificados
poderão provocar lesões na pele. As lesões podem ter o aspecto de um simples corte, porém, constituem
ferimentos graves capazes de conduzir à amputação. Obtenha tratamento médico imediato.
•
Não aponte a pistola a ninguém nem a nenhuma parte do corpo.
•
Não coloque as mãos sobre o bico.
•
Não tente interromper ou desviar fugas com a mão, o corpo, uma luva ou um pano.
•
Não comece a pintar sem que o protector do bico e o dispositivo de segurança do gatilho estejam
instalados.
•
Engate o fecho do gatilho quando não estiver a pintar.
•
Siga o Procedimento de Descompressão neste manual, quando parar de pintar e antes
de dar início aos procedimentos de limpeza, verificação ou manutenção.
Hieronder staan algemene waarschuwingen die te maken hebben met de installatie, het gebruik, de aarding,
het onderhoud en de reparatie van deze apparatuur. Meer specifieke waarschuwingen zijn verder te vinden
in de lopende tekst van deze handleiding, waar van toepassing. De symbolen in de lopende tekst van de handleiding
verwijzen naar deze algemene waarschuwingen. Als deze symbolen in de gehele handleiding voorkomen, zie dan
deze pagina's voor een omschrijving van het specifieke gevaar.
GEVAAR VOOR INJECTIE DOOR DE HUID
S
Vloeistof die onder hoge druk uit pistool, uit lekkende slangen of uit beschadigde onderdelen komt,
dringt door de huid naar binnen in het lichaam. Dit kan eruit zien als een gewone snijwond, maar er is
sprake van ernstig letsel. Laat er onmiddellijk door een arts naar kijken.
•
Het pistool nooit op iemand of op enig lichaamsdeel richten.
•
De hand nooit op de spuittip plaatsten.
•
Nooit proberen lekkages te stoppen met uw handen, het lichaam, handschoenen of een doek.
•
Niet spuiten als de tipbeveiliging en veiligheidspal van de trekker niet zijn aangebracht.
•
Vergrendel de veiligheidspal van de trekker altijd wanneer u niet spuit.
•
Volg altijd de Drukontlastingsprocedure in deze handleiding wanneer u ophoudt met spuiten,
vóór reiniging, controle, of onderhoud aan de apparatuur.
4
ADVERTÊNCIA
WAARSCHUWING
Advertências / Waarschuwingen
309955F
Publicité
