Scheppach bgs 700 Traduction Du Manuel D'origine page 52

CZ
DE GB FR
Generelle sikkerhedsregler og ulykkesforebyg-
gelse
Det er vigtigt, at du læser sikkerhedsreglerne og bet-
jeningsvejledningen i deres fulde længde, og følger
den indeholdende information for at nedsætte mulig-
heden for ulykker eller potentielt farlige situationer i at
opstå når du betjener maskinen.
• Kontroller altid apparatet, hovedledningen og stik-
ket før du anvender apparatet. Betjen kun værktøjet
når det er i god stand og ikke er beskadiget på no-
gen måde. Beskadigede dele skal udskiftes øjeblik-
keligt af en uddannet elektriker.
• Træk altid stikket ud af stikkontakten før der fore-
tages arbejde på maskinen, før udskiftning af til-
behør, og når maskinen ikke er i brug.
• For at undgå skader på strømkablet, føres kablet
altid væk fra bagsiden af maskinen.
• Opbevar værktøjet på et sikkert sted, uden for
børns rækkevidde.
Brug på materialer indeholdende asbest er for-
budt.
Bemærk de tilsvarende regler for ulykkesforebyggel-
se udstedt af de lokale professionelle forbund.
• Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile.
• Anvend kun originale udskiftelige dele.
• Reparationer må kun udføres af en uddannet elek-
triker.
• Maskinen kan overstige 91,5 dB på arbejdsplad-
sen. Brugeren skal anvende støjbeskyttelse og
ørepropper i dette tilfælde. Støjen fra dette el-
værktøj er målt i overensstemmelse med IEC 59
CO 11, IEC 704, DIN 45635 del 21, NFS 31-031
(84/537/EEC).
• Sørg for sikkert fodfæste. Undgå unormale arbe-
jdsstillinger.
• Udsæt ikke dit el-værktøj for regn. Anvend aldrig
elektrisk værktøj i fugtige eller våde omgivelser, el-
ler nær brandfarlige væsker eller gasser.
• Beskyt hovedledningen mod skader fra olie, opløs-
ningsmidler og skarpe kanter.
• Hold dit arbejdsområde ryddeligt.
• Kontroller at kontakten er slukket, når værktøjet
tilsluttes strømforsyningen.
• Bær passende arbejdsbeklædning. Bær aldrig løst
tøj eller smykker. Brug hårnet hvis du har langt hår.
• For din egen sikkerheds skyld, anvend kun tilbehør
og hjælpeudstyr fra producenten af el-værktøjet.
• Bær altid sikkerhedsbriller, beskyttelseshandsker
og ørepropper under slibe-, børste- og skæreop-
gaver.
• Kontroller at rotationshastigheden vist på hjulet er
lig med eller højere end værktøjets nominelle rota-
tionshastighed.
• Kontroller at slibeskiven er den korrekte størrelse
til slibemaskinen.
• Slibeskiver skal behandles og opbevares i overens-
stemmelse med producentens vejledninger. Un-
dersøg slibeskiven før enhver anvendelse. Anvend
aldrig slibeskiver som har afbrækkede stykker, er
revnede eller på anden måde beskadigede.
• Anvend altid kun slibeskiver og børster markeret
med en hastighed der er mindst lige så høj som
indikeret på el-værktøjets ydelsesskilt.
• Kontroller at slibeskiver monteres i overensstem-
melse med producentens vejledninger.
• Sørg for, at der anvendes mellemlag hvis de medle-
veres og er påkrævet til slibeskiverne.
• Sørg for at slibehjulet er korrekt monteret og sikret,
52 / 136
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
SK
DK ES FIN IT NL PL PT SE
før du starter med at bruge værktøjet. Lad maski-
nen køre uden belastning i en sikker position i 5
minutter. Stop maskinen øjeblikkeligt hvis der ob-
serveres alvorlige vibrationer, eller andre defekter.
Hvis dette er tilfældet, undersøges maskinen for at
finde årsagen.
• El-værktøjet må aldrig anvendes uden den medføl-
gende sikkerhedsskærm.
• Anvend aldrig separate reduceringsmuffer eller
adaptere til at få slibeskiver med større huller til at
passe på maskinen.
• Tag forholdsregler mod at flyvende gnister ikke
forårsager fare, f.eks. at de rammer personer eller
forårsager antændelse af brandfarlige stoffer.
• Bær altid sikkerhedsbriller og ørepropper; anvend
andre værnemidler såsom handsker, forklæde eller
hjelm om nødvendigt.
• Arbejdsemnet bliver varmt under slibning
Vigtigt! Risiko for brandsår!
Lad arbejdsemnet køle af. Materialet kan blive glo-
ende varmt under slibning. Ved længere opgaver, lad
arbejdsemnet køle af med jævne mellemrum.
• Anvend ikke kølemidler eller lignende.
Speciel sikkerhedsinformation
1. Før brug af slibemaskinen, udføres en ringtest på
slibehjulene (perfekte slibehjul udsender en klar
tone når du slår let på den med f.eks. en plast-
hammer). Dette gælder også når du monterer
nye slibehjul (transportskader). Det er vigtigt at
udsætte maskinen for en ubelastet testkørsel i
mindst 5 minutter. Forlad farezonen mens testen
pågår.
2. Anvend kun slibehjul som er mærket med produ-
centens detaljer, typen af anvendt bindemiddel,
dimensioner og tilladelige RPM (omdrejninger
per minut).
3. Slibehjul skal opbevares på et tørt sted, helst ved
konstant temperatur.
4. Anvend kun medfølgende opspændingsflanger til
påmontering af slibehjul.
5. Anvend kun opspændingsflanger i samme stør-
relse og form til montering af slibehjul. Mellemla-
gene mellem opspændingsflangen og slibehjulet
skal bestå af elastisk materiale, f.eks. gummi,
blødt karton, etc.
6. Forstør aldrig et slibehjuls monteringshul ved ef-
terfølgende boring.
7. Arbejdsemnets støtter og den øverste justerbare
sikkerhedsskærm skal altid flyttes så tæt på sli-
behjulet som muligt (max. 2 mm afstand).
8. Slibehjul må ikke anvendes uden sikkerheds-
skærmen. Følgende afstande må ikke overskri-
des
• Arbejdsemne støtte/slibehjul: max. 2 mm
• Sikkerhedsskærm/slibehjul: max. 2 mm
9. Sikkerhedsskærmens beslag, arbejdsemnets
støtte og den gennemsigtige skærm skal monte-
res før dobbeltsliberen tages i brug.
10. Stikket skal tages ud af stikkontakten før udskift-
ning af slibehjul.
11. Den maksimale periferihastighed for det tørre sli-
behjul er: 23 m/s = (d x 3,14 x n) / (60 x 1000) d
= diameter på slibehjulet i mm , n = motoromdrej-
ninger per minut
12. Max. tilladt temperatur for motorkabinet: 80 °C
13. Før opstart fastgøres slibemaskinen solidt til ar-
bejdsbordet ved brug af de to monteringspunkter
SI NO