Scheppach bgs 700 Traduction Du Manuel D'origine page 19

DE GB
turn it on and off
20. m Warning!
The use of any other accessory or attach
other than recommended it this operating
instruction or the catalog may present a risk of
personal injury.
21. Have your tool repaired by an expertThis elec-
tric appliance is in accordance with the relevant
safety rules repairing of electric appliances may
be carried out only by experts otherwise it may
cause considerable danger for the user.
22. Connect the dust extraction device
Wherever there are facilities for fitting a dust
extraction system, make sure it is connected and
used.
General safety regulations and accident preven-
tion
It is essential that you read the safety regulations
and operating instructions in their entirety and fol-
low the information contained therein in order to
eliminate the possibility of an accident or potentially
dangerous situation from occurring while working
with the machine.
• Always check the device, the mains cable and
the plug before using the device. Only operate
the tool when it is in good working order and is
not damaged in any way. Damaged parts have
to be replaced immediately by a qualified electri-
cian.
•
Always pull the power plug out of the socket
outlet before doing any work on the machine,
before changing tools and whenever the machi-
ne is not being used.
• To prevent damage to the power cable, always
lead the power cable away from the rear of the
machine.
• Keep the tools in a safe place and out of the
reach of children.
Use on materials containing asbestos is prohi-
bited.
Note the corresponding accident prevention regula-
tion issued by the professional associations in your
country.
• Use only original replacement parts.
•
Repairs may only be carried out by a qualified
electrician.
• The machine may exceed 91.5 dB at the work-
place. The operator will require noise protection
measures and ear muffs if this is the case.
The noise of this electric tool is measured in
accordance with IEC 59 CO 11, IEC 704, DIN
45635 part 21, NFS 31-031 (84/537/EEC).
• Ensure that you maintain a steady foothold.
Avoid abnormal working postures.
• Do not expose your electric tool to rain. Never
use electric tools in damp or wet locations or
near flammable liquids or gases.
•
Protect the mains cable from becoming dama-
ged by oil, solvents and sharp edges.
• Keep your work area tidy.
• Make sure that the switch is turned off when
connecting the tool to the power supply.
• Wear suitable work clothes. Never wear loose
fitting clothes and jewellery. Wear a hair net if
you have long hair.
•
For your own safety, use only accessories and
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
FR CZ SK DK ES
ment
FIN IT NL PL PT
auxiliary equipment from the manufacturer of
your electric tool.
• Always wear safety goggles, protective gloves
and ear-muffs while carrying out grinding, brus-
hing and cutting jobs.
•
Check that the rotating speed shown on the
wheel is equal to or higher than the rated speed
of rotation for the tool.
• Make sure that the grinding wheel is of the cor-
rect size for the grinder.
• Grinding wheels must be handled and stored
with care in accordance with the manufacturer's
instructions. Examine the grinding wheel each
time before using it. Never use grinding wheels
which have parts broken off or are cracked or in
any other way damaged.
• Be sure to use only grinding wheels and bru-
shes which are marked with a speed at least as
high as the speed indicated on the rating plate
of the electric tool.
• Check that grinding wheels are fitted in ac-
cordance with the manufacturer's instructions.
•
Make sure that intermediate layers are used if
they are supplied with and required for the grind-
ing wheel.
• Make sure that the grinding disk is correctly fit-
ted and secured before you start to use the tool.
Allow the machine to run without load and in a
safe position for 5 minutes. Stop the machine
immediately if severe vibrations arise or any
other defects are noticed. If this should be the
case, examine the machine to find the cause.
• The electric tool must never be used without the
guard hood supplied with it.
• Never use separate reducer sleeves or adapters
to make grinding wheels with larger holes fit on
the machine.
• Take precautions to ensure that flying sparks
do not cause any danger, e.g. that they do not
hit anyone or cause inflammable substances to
ignite.
• Always wear safety goggles and ear-muffs; use
other personal safety equipment such as gloves,
an apron and a helmet if necessary.
m The workpiece becomes hot during grinding.
Important! Risk of burns!
Let the workpiece cool down. The material may
become glowing hot during the grinding. On longer
jobs, allow the workpiece to cool down occasionally.
• Do not use coolant or the like.
Special safety information
1 Before you use the grinder, carry out a ring test
on the grinding wheels (perfect grinding wheels
emit a clear tone when hit lightly with e.g. a
plastic hammer). This also applies when you fit
new grinding wheels (damage in transit). It is
essential to subject the machine to an unloaded
test run of at least 5 minutes. Leave the danger
zone while the test is in progress.
2 Use only grinding wheels which are marked with
details of the manufacturer, the type of bonding
agent used, dimensions and the permissible
RPM.
3 Grinding wheels must be stored in a dry place,
ideally at a constant temperature.
4 Use only the clamping flanges supplied with the
equipment to mount the grinding wheels.
SE SI NO
19 / 136