Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5.2 Manuálne nastavenie dátumu/času
• Stlačte a podržte tlačidlo mode (5) na cca. 3 sekundy, kým nezačne blikať zobrazenie hodín.
• Nastavte po sebe nasledujúce informácie:
• Hodiny
• Minúty
• Rok
• Mesiac
• Deň
• Na nastavenie jednotlivých hodnôt použite tlačidlo + (3) alebo – (4) a nastavenú hodnotu potvrďte
stlačením tlačidla mode (5).
• Ak chcete zobrazenú nastavovanú hodnotu prevziať a preskočiť na ďalší údaj, stlačte priamo
tlačidlo mode (5).
• Ak v priebehu 30 sekúnd nebudú zadané žiadne hodnoty, ukončí sa nastavovací režim automaticky.
Deň v týždni
• Na zmenu jazyka pre zobrazenie dňa v týždni stlačte tlačidlo – (4) na 3 sekundy – objaví sa aktuálny jazyk.
• Ak podržíte tlačidlo – (4) stlačené, prepnete na iné jazyky.
Poznámka – deň v týždni
Pre zobrazenie dňa v týždni môžete vybrať tieto jazyky: nemecky (GE), anglicky (EN), švédsky (SW),
holandsky (DU), taliansky (IT), španielsky (SP) alebo francúzsky (FR).
Nastavenie časovej zóny
Poznámka – časová zóna
• DCF signál môže byť prijatý na veľmi veľkú vzdialenosť, ale prijatý čas vždy zodpovedá centrálnemu
európskemu času v Nemecku. V krajinách v inom časovom pásme musíte vždy pričítať/odčítať časový
rozdiel.
• Ak ste napr. v Moskve, je tam o 3 hodiny viac než v Nemecku. To znamená, že pri časovej zóne by ste
mali nastaviť +3. Zariadenie si automaticky pripočíta 3 hodiny k času prijatému pomocou rádiového
DCF signálu.
• Stlačte a podržte stlačené tlačidlo + (3) na cca. 3 sekundy, kým sa nezobrazí symbol časovej zóny
• Na nastavenie želaného časového posunu stlačte a podržte stlačené tlačidlo mode (5) na cca. 3 sekundy.
• Na nastavenie jednotlivých hodnôt použite tlačidlo + (3) a tlačidlo – (4) a nastavenú hodnotu potvrďte
stlačením tlačidla mode (5).
• Podržte tlačidlo + (3) stlačené na 3 sekundy, aby ste prepínali medzi zobrazením lokálneho času a času s
posunom časovej zóny.
70
F
.
Publicité
