Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5.2 Настройка календаря и часов вручную
• Нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку mode (5), пока не начнет мигать значение часа.
• Настройка параметров осуществляется в следующей последовательности:
• Час
• Минуты
• Год
• Месяц
• Число месяца
• Кнопкой + (3) или – (4) установите значение и нажмите кнопку mode (5), чтобы подтвердить
настройку.
• Чтобы применить настройку и перейти к следующему параметру, нажмите кнопку mode (5).
• Режим настройки выключается автоматически, если нажатий на кнопки не производилось в течение
30 секунд.
День недели
• Чтобы изменить язык индикации дней недели нажмите и 3 секунды удерживайте кнопку – (4). На
дисплее отобразится текущий язык.
• Чтобы изменить язык, нажмите кнопку – (4).
Примечание – День недели
Дни недели могут отображаться на следующих языках: немецкий (GE), английский (EN), шведский
(SW), голландский (DU), итальянский (IT), испанский (ES), французский (FR).
Настройка часового пояса
Примечание – День недели
• Радиосигнал точного времени DCF соответствует среднеевропейскому времени. Если часы
эксплуатируются в другом часовом поясе, то их необходимо настроить соответствующим
образом.
• Например, разница во времени между Москвой и Берлином составляет 3 часа. В Москве, таким
образом, необходимо сделать поправку в + (3) часа. В этом случае к показателю времени
(установленному автоматически по радиосигналу DCF или вручную) часы автоматически будут
прибавлять 3 часа.
• Нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку + (3) , пока не начнет мигать значок часового пояса
• Нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку mode (5), чтобы настроить смещение часового пояса.
• Кнопкой + (3) или – (4) установите значение и нажмите кнопку mode (5), чтобы подтвердить
настройку.
38
F
.
Publicité
