Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Radio Controlled Alarm Clock
Funkwecker
Руководство по эксплуатации
light
snooze
+
_
mode
wave
°C/°F
00106938
00106939
Fashion Plus
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Instrukcja obsługi
Návod k použit
Návod na použitie
Manual de utilizare
GB
D
F
E
RUS
I
PL
CZ
SK
RO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hama 00106938

  • Page 2 light snooze mode wave °C/°F...
  • Page 19: Affichage

    F Mode d‘emploi Éléments de commande et d'affichage Capteur de mouvement Touche light / snooze = allumage du rétro-éclairage (env. 5 secondes) / interruption de la sonnerie de réveil pour 4 minutes Touche + = augmentation de la valeur en cours de réglage / affichage et réglage du fuseau horaire / changement de format de l’heure Touche –...
  • Page 20 Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama. Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d‘emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaire avec l’appareil le cas échéant.
  • Page 21: Fonctionnement

    Avertissement – Pilas • Retire y deseche de inmediato las pilas gastadas del producto. • Utilice exclusivamente pilas recargables (o pilas) que sean del mismo tipo. • No mezcle pilas viejas y nuevas, ni tampoco pilas de tipos o fabricantes diferentes. •...
  • Page 22 Recherche aboutie - réception du signal faible Affichage permanent Recherche inactive - Aucun affichage aucune réception de signal • Appuyez sur la touche wave °C/°F (6) et maintenez-la enfoncée pendant env. 3 secondes afin de lancer une recherche manuelle du signal horaire DCF. Remarque concernant le réglage de l‘heure •...
  • Page 23: Réglage Manuel De La Date / De L'heure

    5.2 Réglage manuel de la date / de l'heure • Appuyez sur la touche mode (5) et maintenez-la enfoncée pendant env. 3 secondes jusqu’à ce que les chiffres de l’heure se mettent à clignoter. • Vous pouvez régler successivement les valeurs suivantes : •...
  • Page 24: Affichage De La Température

    • Appuyez sur la touche mode (5) et maintenez-la enfoncée pendant environ 3 secondes afin de régler le décalage horaire souhaité. • Appuyez sur la touche + (3) ou – (4) afin de régler les différentes valeurs, puis confirmez votre saisie à l’aide de la touche mode (5).
  • Page 25: Réglage Et Affichage De L'heure D'un Deuxième Fuseau Horaire (Dual Time)

    Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans le produit. 7. Exclusion de garantie La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par un non respect...
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    8. Service et assistance En cas de question concernant le produit, veuillez vous adresser au service de conseil produits de Hama. Ligne téléphonique directe : +49 9091 502-115 (allemand/anglais) Vous trouverez ici de plus amples informations concernant l‘assistance : www.hama.com 9.

Ce manuel est également adapté pour:

00106939

Table des Matières