Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Σύνθεση υλικών
Τα ακριβή στιοιχεία αναγράφονται στην σφραγίδα
στο εσωτερικό μέρος του προϊόντος.
Οδηγίες για τον τεχνικό ορθοπεδικό
Οι σταθερoποιητικές ράβδοι διαθέτουν ανατομική
προδιαμόρφωση και δύνανται όποτε χρειαστεί να
μεταδιαμορφωθούν.
Οδηγίες αποθήκευσης και διάρκεια χρήσης
Να αποθηκεύεται σε στεγνή κατάσταση και να
προστατεύεται από την ηλιακή ακτινοβολία. Την
ακριβή διάρκεια χρήσης του ορθωτικού προτείνει ο
συνταγογραφών ιατρός ή το προσωπικό εξειδικευμέ
νου ιατρικού καταστήματος.
Ενδείξεις
μετεγχειρητικά, προεγχειρητικά, μετατραυματι
κά,Σύνδρομο του καρπιαίου σωλήνα (ξεκούραση
κατά τη διάρκεια της νύχτας), τενοντοελυτρίτιδα
(τενοντοθηκίτιδα) , Παράλυση των εκτεινόντων
μυών του καρπού και των δακτύλων / παράλυση του
κερκιδικού νεύρου
Αντεδείξεις
Για τις ακόλουθες κλινικές εικόνες θα πρέπει ο κηδε
μόνας να εφαρμόζεται μόνο κατόπιν συνεννοήσεως
με τον γιατρό:
Ασταθή κατάγματα στην περιοχή του χεριού, Διαταρα
χές εκροής λέμφους, αρτηριακές διαταραχές εκροής,
μεταθρομβωτικές καταστάσεις, Δερματοπάθεις ή
ερεθισμοί δέρματος; Οι πληγές στην περιοχή πρέπει
να καλύπτονται σε αποστειρωμένη κατάσταση.
Η εταιρική ομάδα Julius Zorn ΕΠΕ δεν ευθύνεταaι για
ζημίες προερχόμενες από οποιαδήποτε χρήση του
προϊόντος αυτού, η οποία αντενδεικνύεται.
Παρενέργειες
Κατάτην σωστήχρήση δεν είναι γνωστήκαμμία πα
ρενέργεια. Αν όμως εμΦανιδτούν αρνητικές μετα
βολές (π.χ. ερεθισμοί δέρματος) κατά τη διάρκεια
της ιατρικής εντολής για εΦαρμογή, τότε παρακα
λούμε απευθύνεστε αμέσως στον γιατρό σας ή στο
ειδικό κατάστημα ορθοπεδικών ειδών. Αν υπάρχει μη
ανεκτικότητα για ένα ή περισσότερα συστατικά του
προϊόντος, συμβουλευθείτε τον γιατρό σας πριν τη
χρήση. Σε περίπτωση επιδείνωσης των ενοχλήσεων
κατά τη διάρκεια εφαρμογής, αφαιρέστε την όρθωση
και επικοινωνήστε άμεσα με έναν ιατρό. Η κατασκευ
άστρια δεν ευθύνεται για ζημίες / τραυματισμούς, που
προκύπτουν από ακατάλληλο χειρισμό ή χρήση εκτός
προορισμού.
Σε περίπτωση παραπόνων που σχετίζονται με το
προϊόν, όπως για παράδειγμα ζημιές στο υλικό
ή προβλήματα με την εφαρμογή, απευθυνθείτε
απευθείας σε ένα ιατρικό εξειδικευμένο κατάστημα.
Δηλώνετε στον κατασκευαστή και στην αρμόδια
αρχή μόνο σοβαρές περιπτώσεις που θα μπορούσαν
να επηρεάσουν σε σημαντικό βαθμό αρνητικά την
κατάσταση υγείας ή σε θάνατο. Για τον ορισμό των
σοβαρών περιπτώσεων, ανατρέξτε στο άρθρο 2 αριθ.
65 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/745 (MDR).
Απόσυρση
Κατά κανόνα, χρησιμοποιείτε τον συνηθισμένο τρόπο
απόρριψης του προϊόντος μετά από τη λήξη της χρή
σης. Λαμβάνετε υπόψη τις ισχύουσες τοπικές / εθνικές
προδιαγραφές.
TR
Kullanım amacı
JuzoPro Palmar Xtec Digitus, uyarlanabilir ve kısmen
çıkarılabilir takviye elemanlarıyla donatılmış esnek
olmayan tekstil malzemeden üretilmiştir ve parmak
ucu eklemlerine kadar hem bileği hem de parmakları
(falanj) hareketsiz hale getirir.
JuzoPro Palmar Xtec Digitus ortezi doğru
şekilde takmak için:
1. Üst kısımdaki kenetlenen bandı açın ve kayışları cırt
cırt boyunca deliklerden çekin (tamamen açmayın!).
Şimdi elinizi ortezin içine sokun. Başparmak, bu
amaçla sağlanan açıklıktan geçirilmelidir (Şekil 1).
2. Önce alt kısımdaki geniş kenetlenen bandı, ardın
dan elin arka kısmındaki üst kayışı ve son olarak da
parmakları uzatılmış konumda sabitlemek için kayışı
kapatın (Şekil 2 ve 3).
Ortez el bileğini sıkıca sardığında doğru şekilde
oturmuş demektir (Şekil 4). Kayışların bir engel
oluşturmadığından ve bileğe aşırı (acı verici) basınç
uygulamadığından emin olun. Gerekirse 2. adım
tekrarlanarak ortez yeniden ayarlanabilir.
Büyük stabilizasyon çubuğu, ön taraftaki bir açıklıktan
çıkarılıp yeniden takılabilir. Sökme işleminden önce,
kenetlenen bant parçası (ürünün yedeği olarak ek bir
kenetlenen bant parçası dahil edilmiştir) takıldıktan
sonra çıkarılmalı ve tekrar kapatılmalıdır (Şekil 5).
Her iki küçük stabilizasyon çubuğu da alt taraftaki
küçük bir açıklıktan çıkarılmalı ve ardından yeniden
takılmalıdır (Şekil 6).
Lütfen şunlara dikkat ediniz:
Ortezi yalnızca doktorun talimatı üzerine kullanınız.
Tıbbi yardımcı malzemeler, yalnızca tıbbi malzeme
satan yetkili mağazalarda ve gerekli eğitimi almış olan
uzman personel tarafından piyasaya verilmelidir. Ortez
etkisini sadece doğru şekilde takıldığı zaman göste
rebilir. Ortez; yağlara, merhemlere, vücut nemine ve
başka dış etkilere karşı büyük ölçüde dirençlidir. Belirli
kombinasyonlarda ise örgünün dayanıklılığı olumsuz
etkilenebilir. Bu nedenle, medikal mağazalarda düzen
li olarak bakım kontrollerinin yapılması tavsiye edilir.
Üründe hasar tespit ettiğinizde lütfen yetkili satıcıya
başvurunuz. Ortezi kendi kendinize onarmayınız, aksi
takdirde ortezin kalitesi ve tıbbi işlevi olumsuz yönde
etkilenebilir. Ortez, gerek hijyenik nedenlerle gerekse
Publicité
