Table Des Matières - Nilfisk Advance FM810 ST Mode D'emploi

A - ENGLISH INSTRUCTIONS FOR USE
TABLE OF CONTENTS
Page
Introduction .........................................................................................A-2
Parts and Service ...............................................................................A-2
Nameplate ..........................................................................................A-2
Unpacking the Machine ......................................................................A-2
Cautions and Warnings ......................................................................A-3
Grounding Instructions .......................................................................A-4
Know Your Machine ............................................................................A-5
Transporting the Machine ...................................................................A-6
Machine Setup ....................................................................................A-7
Operating the Machine
Operating Instructions - Floor Finish Recoat Prep .............................A-8
Operating Instructions - Scrubbing .....................................................A-9
Troubleshooting ................................................................................A-10
Technical Specifi cations ...................................................................A-10
INTRODUCTION
This manual will help you get the most from your Advance fl oor machine. Read it thoroughly before operating the machine.
Note: Bold numbers in parentheses indicate an item illustrated on page A-5 unless otherwise noted.
This product is intended for commercial use only.
PARTS AND SERVICE
Repairs, when required, should be performed by your Authorized Advance Service Center, who employs factory trained service personnel, and maintains an
inventory of Advance original replacement parts and accessories.
Call Advance for repair parts or service. Please specify the Model and Serial Number when discussing your machine.
If your dealer is unable to assist you, please call Advance at 800-989-2235
.
MODIFICATIONS
Modifi cations and additions to the cleaning machine which affect capacity and safe operation shall not be performed by the customer or user without prior written
approval from Nilfi sk-Advance Inc. Unapproved modifi cations will void the machine warranty and make the customer liable for any resulting accidents.
NAMEPLATE
The Model and Serial Number of your machine are shown on the Nameplate in the battery compartment. This information is needed when ordering repair parts
for the machine. Use the space below to note the Model and Serial Number of your machine for future reference.
Model ______________________________________________
Serial Number ________________________________________
UNPACKING THE MACHINE
When the machine is delivered, carefully inspect the shipping packaging and the machine for damage. If damage is evident, save the shipping carton (if
applicable) so that it can be inspected. Contact the Advance Customer Service Department immediately to fi le a freight damage claim.
WARNING!
The Products sold with this Manual contain or may contain chemicals that are known to certain governments (such as the State of California, as
identifi ed in its Proposition 65 Regulatory Warning Law) to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. In certain locations (including
the State of California) purchasers of these Products that place them in service at an employment job site or a publicly accessible space are
required by regulation to make certain notices, warnings or disclosures regarding the chemicals that are or may be contained in the Products at or
about such work sites. It is the purchaser's responsibility to know the content of, and to comply with, any laws and regulations relating to the use
of these Products in such environments. The Manufacturer disclaims any responsibility to advise purchasers of any specifi c requirements that
may be applicable to the use of the Products in such environments.
A-2 FM810 ST, FM810 XP - 56091150 2/2015