Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Micromax™ 17B–20B
Micromax™ 20DC–20DD
INSTRUCTIONS FOR USE
ADVANCE model:
908 7043 020 – 908 7044 020
908 7045 020 – 908 7046 020
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Modèle ADVANCE:
908 7043 020 – 908 7044 020
908 7045 020 – 908 7046 020
INSTRUCCIONES DE USO
Modelo ADVANCE:
908 7043 020 – 908 7044 020
908 7045 020 – 908 7046 020
INSTRUÇÕES DE USO
Modelo ADVANCE:
908 7043 020 – 908 7044 020
908 7045 020 – 908 7046 020
909 5426 000(2)2005-03
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Nilfisk Advance Micromax 17B
Sommaire des Matières pour Nilfisk Advance Micromax 17B
- Page 1 Micromax™ 17B–20B Micromax™ 20DC–20DD INSTRUCTIONS FOR USE ADVANCE model: 908 7043 020 – 908 7044 020 908 7045 020 – 908 7046 020 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Modèle ADVANCE: 908 7043 020 – 908 7044 020 908 7045 020 – 908 7046 020 INSTRUCCIONES DE USO Modelo ADVANCE: 908 7043 020 –...
- Page 2 S310048 S310178 S310159 Micromax™ 17B–20B / 20DC–20DD — 909 5426 000(2)2005-03...
- Page 17 INSTRUCTIONS D'UTILISATION INTRODUCTION ........................... 2 BUT ET CONTENU DU MANUEL ........................2 DESTINATAIRES ............................. 2 CONSERVATION DU MANUEL ........................2 DONNEES D’IDENTIFICATION ........................2 AUTRES MANUELS DE REFERENCE ......................2 PIECES DE RECHANGE ET ENTRETIEN ...................... 2 MODIFICATIONS ET AMELIORATIONS ......................2 SECURITE .............................
-
Page 18: Introduction
Avant d’effectuer toute opération sur la machine, les opérateurs et les techniciens chargés de l'entretien doivent Nilfisk-Advance utilise la symbologie suivante pour signaler lire attentivement ce manuel. En cas de doutes sur la correcte les conditions de danger potentielles. Lire toujours ces interprétation des instructions, contacter un Service... -
Page 19: Deballage
INSTRUCTIONS D'UTILISATION – Ne pas travailler sous la machine soulevée, sans des par le chapitre spécifique de ce manuel par le personnel supports fixes de sécurité convenables. autorisé ou par un Service après-vente autorisé. – Ne pas opérer avec cette machine en présence de –... - Page 20 INSTRUCTIONS D'UTILISATION Tableau de bord 11. Flotteur 12. Point du raccord du joint d'étanchéité (Voir Fig. B) 13. Surface d'accouplement du joint d’étanchéité Tableau de bord Vue avant Témoin lumineux de batterie chargée (vert) Témoin lumineux de batterie presque complètement (Voir Fig.
-
Page 21: Caracteristiques Techniques
INSTRUCTIONS D'UTILISATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions 20DD 20DC Largeur de nettoyage 430 mm (17 in) 508 mm (20 in) Largeur embouchure 770 mm (30,3 in) Largeur machine sans embouchure 492 mm (19,3 in) 524 mm (20,6 in) 585,5 mm (23,0 in) Hauteur machine avec guidon soulevé... -
Page 22: Schemas Electriques
INSTRUCTIONS D'UTILISATION SCHEMAS ELECTRIQUES Système électronique de protection contre la surcharge du moteur de brosses Schémas électriques pour équipements optionnels différents Ce système fonctionne lorsque le moteur de la brosse est (voir Fig. K et L). surchargé. Chargeur de batterie Le fonctionnement du système est signalé... -
Page 23: Utilisation
INSTRUCTIONS D'UTILISATION UTILISATION ATTENTION ! Faire particulièrement attention pendant ATTENTION ! l'utilisation d'acide sulfurique, à cause de sa Des plaquettes adhésives appliquées sur corrosivité. En cas de contact avec la peau ou certains points de la machine indiquent : les yeux, laver et rincer abondamment à l'eau –... -
Page 24: Installation/Remplacement De La Tete
INSTRUCTIONS D'UTILISATION Etablissement chargeur de batterie Réglages Positionner le sélecteur (8, Fig. J) sur WET pour batterie 13. Régler le guidon (2, Fig. C) au moyen des poignées (3), au plomb ou sur GEL pour batterie au gel. selon les propres commodités. Installation et chargement des batteries Remplissage réservoir de la solution Installer les batteries sur la machine en suivant le... -
Page 25: Fonctionnement De La Machine
INSTRUCTIONS D'UTILISATION FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE Vider le réservoir de récupération au moyen du tuyau (17, Fig. C). A la fin du nettoyage, rincer le réservoir avec Mettre la machine en marche comme décrit dans le de l'eau propre. paragraphe précédent. Vidange réservoir de la solution En gardant les mains sur le guidon (2, Fig. -
Page 26: Entretien
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ENTRETIEN La sécurité et le bon fonctionnement de la machine sont garantis par un entretien soigné et régulier. Le plan récapitulatif d'entretien programmé est reporté ci-dessous. Les périodicités indiquées peuvent subir des variations en fonction de conditions de travail particulières, à définir par le responsable de l'entretien. ATTENTION ! Les opérations doivent être effectuées avec la machine arrêtée et avec la batterie débranchée. -
Page 27: Controle/Remplacement Des Lamelles En Caoutchouc De L'embouchure
INSTRUCTIONS D'UTILISATION CONTROLE/REMPLACEMENT DES NETTOYAGE DES RESERVOIRS ET DE LA LAMELLES EN CAOUTCHOUC DE GRILLE D'ASPIRATION AVEC FLOTTEUR L'EMBOUCHURE Amener la machine dans la zone d'écoulement déterminée. Nettoyer l'embouchure comme décrit dans le Contrôler que les interrupteurs (5 et 6, Fig. B) sont en paragraphe précédent. -
Page 28: Chargement Des Batteries
INSTRUCTIONS D'UTILISATION CHARGEMENT DES BATTERIES – après l’appoint du niveau, fermer les bouchons (5) et, si besoin est, nettoyer la surface supérieure des REMARQUE batteries. Charger les batteries lorsque les témoins Brancher la fiche (22, Fig. C) du chargeur de batterie sur lumineux jaune ou rouge (3 ou 4, Fig. -
Page 29: Installation/Depose De La Tete Porte-Brosses/Plateaux Support Disque Ou De La Tete Porte-Brosses Cylindriques
INSTRUCTIONS D'UTILISATION INSTALLATION/DEPOSE DE LA TETE FONCTIONS DE SECURITE PORTE-BROSSES/PLATEAUX SUPPORT Le connecteur rouge (25, Fig. C) peut être utilisé en cas DISQUE OU DE LA TETE d'urgence pour arrêter toutes les fonctions de la machine. Si PORTE-BROSSES CYLINDRIQUES besoin est, extraire le connecteur au moyen de la poignée rouge. -
Page 30: Mise En Decharge
INSTRUCTIONS D'UTILISATION MISE EN DECHARGE Effectuer la mise en décharge de la machine auprès d'un démolisseur qualifié. Avant la mise à la décharge de la machine, il est nécessaire de déposer les éléments suivants : – Batteries – Brosse – Disque –... - Page 59 S310180 S310274 S310159 S310275 S310181 Micromax™ 17B–20B / 20DC–20DD — 909 5426 000(2)2005-03...
- Page 60 S310182 S310183 Micromax™ 17B–20B / 20DC–20DD — 909 5426 000(2)2005-03...