Nilfisk SC100 Instructions D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SC100:
- Instructions d'utilisation (103 pages) ,
- Instructions d'utilisation (19 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BEDIENUNGSHANDBUCH
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
INSTRUCTIONS FOR USE
ORIGINAL INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUGSVEJLEDNING
OHJEET KÄYTTÖÄ VARTEN
BRUKSANVISNING
ANVÄNDARINSTRUKTIONER
INSTRUCCIONES DE USO
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ISTRUZIONI D'USO
INSTRUÇÕES DE USO
04/2015
(1)
107412885
Model: 107408100
SC100
INSTRUCTIONS FOR USE
DEUTSCH
FRANÇAIS
ENGLISH
NEDERLANDS
DANSK
SUOMI
NORSK
SVENSK
ESPAÑOL
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ITALIANO
PORTUGUÊS
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Nilfisk SC100
Sommaire des Matières pour Nilfisk SC100
- Page 2 P100890 SC100 - 107412885 04/2015...
- Page 3 P100881 P100882 click click P100883 P100884 107412885 - SC100 04/2015...
- Page 4 P100885 P100886 P100888 P100887 P100889 SC100 - 107412885 04/2015...
- Page 13 NETTOYAGE DU RÉSERVOIR DE L’EAU DE RÉCUPÉRATION ....................7 NETTOYAGE DU FILTRE DE LA SOLUTION ..........................7 NETTOYAGE DU FILTRE À AIR ..............................7 DÉPISTAGE DES PANNES ............................. 7 MISE À LA FERRAILLE ..............................7 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..........................8 ACCESSOIRES / OPTIONS ................................8 107412885 - SC100 04/2015...
-
Page 14: Introduction
MODIFICATIONS ET AMÉLIORATIONS informations nécessaires afin qu’il puisse utiliser la machine Nilfisk vise à un constant perfectionnement de ses produits correctement et la gérer de la manière la plus autonome et sûre. et se réserve le droit d’effectuer des modifications et des Il comprend des informations concernant l’aspect technique, la... -
Page 15: Sécurité
– Pays extra UE : la machine ne doit pas être utilisée par des personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, mentales et sensorielles limitées ou dépourvues d’expérience ou de formation. 107412885 - SC100 04/2015... -
Page 16: Description De La Machine
L’utilisation de la machine qui n’est pas installée l’arrêter immédiatement et contacter un Service après- parfaitement peut provoquer des lésions aux personnes vente Nilfisk ou demander l’intervention du personnel et endommager les équipements. qualifié. – Prendre les précautions convenables afin que les –... -
Page 17: Utilisation/Fonctionnement
Le travail effectué, enlever la brosse (voir la procédure dans le paragraphe spécifique au chapitre Entretien). AVERTISSEMENT ! Afin d’éviter d’endommager les sols à nettoyer, ne pas tenir en rotation la brosse lorsque la machine est arrêtée. 107412885 - SC100 04/2015... -
Page 18: Après L'utilisation De La Machine
(A) et l’orifice d’aspiration Si le câble d’alimentation et la fiche sont endommagés, (B). Contrôler que les lamelles soient en parfait état et contacter un Service après-vente Nilfisk avant d’utiliser la ne présentent aucune coupure ou lacération, sans quoi machine à nouveau. -
Page 19: Nettoyage Du Compartiment De Contrôle
: – Brosse – Tuyaux et pièces en matériel plastique – Parties électriques et électroniques (*) Notamment pour la mise en décharge des parties électriques et électroniques, s’adresser au centre Nilfisk le plus proche. 107412885 - SC100 04/2015... -
Page 20: Caractéristiques Techniques
Kit sac à filet 107411867 Kit embouchure de 321 mm (13”) 107411868 Kit embouchure de 321 mm (13”) pour le nettoyage des tapis Pour de plus amples informations relatives aux accessoires optionnels susmentionnés, s’adresser au revendeur agréé. SC100 - 107412885 04/2015... - Page 101 Тип / Typ / Typ / Type / Tipo / Tüüp / Type / Tyyppi / Type / Τύπος / Típus / Nilfisk SC100, Scrubtec 130 Vrsta / Tipo / Tipas / Tips / Type / Type / Tipo / Typ / Tip / Typ / Typ / Tip : Долуподписаният...
- Page 102 Nilfisk A/S DK-2605 Broenby Banemarksvej 58 DENMARK www.nilfisk.com...