Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Nilfisk Advance SC1500
Sommaire des Matières pour Nilfisk Advance SC1500
- Page 51 C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI TABLE DES MATIÈRES Page Introduction ...................C-3 Consignes de prudence et de sécurité ........C-4 - C-5 Apprenez à connaître votre machine ...........C-6 - C-7 Panneau de commande ..............C-8 - C-9 Préparation de la machine Installation des batteries ..............C-10 Installation de la brosse (disque) ............
-
Page 52: Introduction
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C revised 9/2018 INTRODUCTION Ce mode d’emploi vous permettra d’exploiter au maximum les fonctionnalités de votre laveuse Advance. Lisez-le attentivement avant d’utiliser la machine. Note : les chiffres en gras entre parenthèses indiquent que la pièce fi gure sur les illustrations des pages C-6 à C-9. Cette machine convient uniquement à... -
Page 53: Consignes De Prudence Et De Sécurité
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI CONSIGNES DE PRUDENCE ET DE SÉCURITÉ SYMBOLES Les symboles reproduits ci-dessous sont utilisés par Advance pour attirer l’attention sur des situations potentiellement dangereuses. Il est donc conseillé de les lire attentivement et de prendre les mesures adéquates en vue de protéger le personnel et les biens. -
Page 54: Conservez Ces Consignes
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C CONSIGNES DE PRUDENCE ET DE SÉCURITÉ (SUITE) ATTENTION ! • Cette machine n’est pas conçue pour une utilisation sur les voies publiques. • Cette machine n’est pas conçue pour le ramassage des poussières dangereuses. •... -
Page 55: Apprenez À Connaître Votre Machine
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE En lisant ce manuel, vous rencontrerez à l’occasion un chiffre ou une lettre en gras et entre parenthèses, tel que : (2). Ces chiffres font référence à un élément illustré... - Page 56 MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE Coffret du panneau de commande / Couvercle du réservoir de récupération Chargeur de batterie Électrovanne de solution Système de fermeture automatique à fl otteur du moteur d’aspiration Filtre de solution Réservoir de récupération Vanne d’arrêt de la solution Bac collecteur de débris...
-
Page 57: Panneau De Commande
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI PANNEAU DE COMMANDE Interrupteur de la puissance supplémentaire Interrupteur à clé Témoin de la puissance supplémentaire Arrêt d’urgence Interrupteur de la concentration de détergent Avertisseur sonore Témoin de marche / arrêt du détergent Disjoncteur de la roue motrice (50 A) Interrupteur de la pression supplémentaire Disjoncteur du circuit de commande (5 A) Témoin de la pression supplémentaire... -
Page 58: Panneau De Commande (Suite)
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C PANNEAU DE COMMANDE (SUITE) Écran de lavage Graphique à barres de la pression de la brosse de lavage Écran d’information SUPÉRIEURE = Pression supplémentaire Écran de tension faible de la batterie INFÉRIEURE = Pression normale Indicateur du taux / pourcentage de détergent Affi... -
Page 59: Installation Des Batteries
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI revised 12/2015 BATTERIES Si votre machine est livrée avec des batteries installées, procédez comme suit : • Vérifi ez que les batteries sont branchées à la machine. • Mettez l’interrupteur à clé (A) en position de marche et contrôlez l’indicateur de la batterie (F8). Si la jauge est complètement remplie, les batteries sont prêtes à... -
Page 60: Installation De La Brosse (Disque)
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C INSTALLATION DE LA BROSSE (SYSTÈME À DISQUES) Assurez-vous que le plateau de lavage (8) est en position HAUTE. Assurez-vous que l’interrupteur à clé (A) est en position d’arrêt (O). ATTENTION ! Tournez l’interrupteur à clé en position d’arrêt (O) et enlevez la clé avant de remplacer la brosse. Voir Figure 2. -
Page 61: Installation Du Tampon (Rev)
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI INSTALLATION DU TAMPON (SYSTÈME REV) Assurez-vous que le plateau de lavage est en position HAUTE. Assurez-vous que l’interrupteur à clé (A) est en position d’arrêt (O). ATTENTION ! Tournez l’interrupteur à clé en position d’arrêt (O) et enlevez la clé avant de remplacer le tampon. Voir Figure 3. -
Page 62: Installation De La Raclette
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C INSTALLATION DE LA RACLETTE Voir Figure 4. Comprimez l’arrière du support de montage de la raclette (AA) pour ouvrir et relâcher le support dès qu’il est placé au-dessus des goupilles du bras du plateau (AB). Raccordez le tuyau de récupération (AC) à... -
Page 63: Préparation Et Utilisation Du Système De Détergent (Ecoflex)
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI PRÉPARATION ET UTILISATION DU SYSTÈME DE DÉTERGENT (ECOFLEX) INSTRUCTIONS GÉNÉRALES : La cartouche de détergent (3) est située sous le coffret du panneau de commande (13). Remplissez la cartouche avec 1 gallon (4 litres) maximum de détergent. NOTE POUR L’ENTRETIEN : retirez la cartouche de détergent de la machine avant de la remplir afi... -
Page 64: Préparation Et Utilisation Du Système De Détergent (Ecoflex) Figure
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C PRÉPARATION ET UTILISATION DU SYSTÈME DE DÉTERGENT (ECOFLEX) FIGURE 5 Vidange Appuyez et maintenez enfoncé (R) et (W) pendant 3 secondes pour vidanger Détergent faible Détergent élevé Arrêt détergent 5/2014 56091120 - SC1500 C - 15... -
Page 65: Utilisation De La Machine
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI UTILISATION DE LA MACHINE AVERTISSEMENT ! Assurez-vous de bien comprendre les commandes et leurs fonctions. Évitez les arrêts soudains lorsque la machine se trouve sur des rampes ou des pentes. Évitez les virages serrés. Adoptez une vitesse réduite lorsque la machine est en descente. - Page 66 MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C FIGURE 6 5/2014 56091120 - SC1500 C - 17...
-
Page 67: Système De Détergent
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI revised 8/2014 APRÈS L’UTILISATION Lorsque vous avez terminé de nettoyer, appuyez sur l’interrupteur du lavage One-Touch (I). De cette manière, tous les systèmes de la machine (brosse, raclette, aspiration, solution et détergent) sont automatiquement levés, rétractés et arrêtés. Ensuite, conduisez la machine dans une zone d’entretien où un technicien procédera à... -
Page 68: Graissage De La Machine
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C GRAISSAGE DE LA MACHINE Appliquez de la graisse sur (ou graissez les points de graissage) (AA) : Utilisez une graisse type Lubriplate 730-2 ou équivalente ® FIGURE 7 • La chaîne de direction • La chaîne de la roue motrice •... -
Page 69: Chargement Des Batteries Humides
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI CHARGEMENT DES BATTERIES HUMIDES Chargez les batteries à chaque utilisation de la machine ou lorsque l’indicateur de charge de la batterie (F8) indique qu’elle n’est pas complètement chargée. AVERTISSEMENT ! Ne remplissez pas les batteries avant de les charger. Assurez-vous que les plaques sont simplement couvertes. Chargez les batteries dans une zone bien aérée. -
Page 70: Chargement Des Batteries (Sèches)
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C CHARGEMENT DES BATTERIES SÈCHES / AGM (VRLA) Chargez les batteries à chaque utilisation de la machine ou lorsque l’indicateur de charge de la batterie (F8) indique qu’elle n’est pas complètement chargée. AVERTISSEMENT ! Chargez les batteries dans une zone bien aérée. Si l’acide de batterie entre en contact avec votre peau, rincez la zone contaminée à l’eau pendant 5 minutes et consultez un médecin. -
Page 71: Entretien De La Raclette
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI ENTRETIEN DE LA RACLETTE Si la raclette ne ramasse pas toute l’eau ou laisse des traces derrière elle, il est possible que ses lames soient sales ou endommagées. Enlevez la raclette, rincez-la sous l’eau chaude et vérifi ez les lames. Si les lames sont abîmées, tordues ou usées, remplacez-les ou retournez-les. Pour retourner ou remplacer la lame arrière de la raclette…... -
Page 72: Dépannage
MODE D‘ EMPLOI FRANÇAIS - C DÉPANNAGE GÉNÉRAL DE LA MACHINE Problème Cause possible Solution Lames de raclette usées ou tordues Retourner ou remplacer Régler les lames de telle sorte qu’elles Raclette mal réglée touchent le sol de manière uniforme sur toute leur largeur Réservoir de récupération plein Vider le réservoir de récupération... -
Page 73: Spécifi Cations Techniques
C - FRANÇAIS MODE D‘ EMPLOI ACCESSOIRES / OPTIONS En plus des composants standard, la machine peut être dotée des options / accessoires suivants, en fonction de son utilisation spécifi que : • Brosses avec des poils plus durs ou plus souples •...