Safety; Visible Symbols On The Machine; Symbols That Appear On This Manual; General Instructions - Nilfisk SC100 Instructions D'utilisation

SAFETY

The following symbols indicate potentially dangerous situations.
Always read this information carefully and take all necessary
precautions to safeguard people and property.
The operator's cooperation is essential in order to prevent
injury. No accident prevention program is effective without the
total cooperation of the person responsible for the machine
operation. Most of the accidents are caused by failure to comply
with the simplest rules for exercising prudence.

VISIBLE SYMBOLS ON THE MACHINE

WARNING!
2%
Do not use the machine on slopes with
a gradient exceeding the specification.

SYMBOLS THAT APPEAR ON THIS MANUAL

DANGER!
It indicates a dangerous situation with risk of
death for the operator.
WARNING!
It indicates a potential risk of injury for people.
CAUTION!
It indicates a caution or a remark related to
important or useful functions.
Pay careful attention to the paragraphs marked
by this symbol.
NOTE
It indicates a remark related to important or useful
functions.
CONSULTATION
It indicates the necessity to refer to the Instructions
for use Manual before performing any procedure.

GENERAL INSTRUCTIONS

Specific warnings and cautions to inform about potential
damages to people and machine are shown below.
DANGER!
– Before performing any maintenance, repair, cleaning or
replacement procedure disconnect the plug from the
electrical mains.
– Do not wear jewels when working near electrical
components.
– Do not operate the machine near toxic, dangerous,
flammable and/or explosive powders, liquids or
vapours: This machine is not suitable for collecting
dangerous powders.
04/2015
INSTRUCTIONS FOR USE
WARNING!
– This machine must be used by properly trained
operators only.
– Carefully read all the instructions before performing any
maintenance/repair procedure.
– Improper connection can cause electric shock. Connect
the machine to a properly earthed mains supply.
– Do not tamper with the power supply cable plug. If the
power supply cable plug cannot be connected to the
outlet, have an outlet installed by a qualified technician,
according to the law in force.
– Before connecting the power supply plug to the
electrical mains, check that frequency and voltage,
shown on the machine serial number plate, match the
electrical mains voltage.
– Do not unplug the machine by pulling the supply cable.
To unplug, grasp the plug, not the cable.
– Do not handle the plug or the machine with wet hands.
– Turn off all controls before unplugging.
– Regularly check the power supply cable for damages,
cuts, cracks and wear. If necessary, replace it.
– If the power supply cable is damaged, it must be
replaced by the Manufacturer or by an authorised
Service Centre.
– Do not pull or carry the machine by the power supply
cable and never use the power supply cable as a handle.
Do not close a door on the power supply cable, or pull
the power supply cable around sharp edges or corners.
Do not run the machine on the power supply cable.
The rotating brush must not come into contact with the
power supply cable.
– Keep the supply cable away from heated surfaces.
– To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, do
not leave the machine unattended when it is plugged
in. Disconnect the machine from the electrical mains
when not in use and before performing maintenance
procedures.
– Not for outdoor use. Always protect the machine against
the sun rays and wet conditions. This machine must be
stored indoor.
– Before using the machine, close all doors and/or covers
as shown in the Instructions for use Manual.
– EU countries: This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
– Non-EU countries: This machine is not intended for use
by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge.
107412885 - SC100
ENGLISH
3