Nilfisk Advance FM810 ST Mode D'emploi page 13

B - ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE USO
ÍNDICE
Página
Introducción ........................................................................................A-2
Componentes y Servicio .....................................................................A-2
Placa de identifi cación ........................................................................A-2
Desembalaje de la máquina ...............................................................A-2
Precauciones y advertencias ..............................................................A-3
Instrucciones de conexión a tierra ......................................................A-4
Conozca su máquina ..........................................................................A-5
Transporte de la máquina ...................................................................A-6
Instalación de la máquina ...................................................................A-7
Manejo de la máquina
Instrucciones de funcionamiento - Preparación
para el recubrimiento de acabado para pisos ....................................A-8
Instrucciones de funcionamiento - Fregado .......................................A-9
Resolución de problemas .................................................................A-10
Especifi caciones técnicas .................................................................A-10
INTRODUCCIÓN
Este manual lo ayudará a aprovechar al máximo su máquina para pisos Advance. Léalo con atención antes de utilizar la máquina.
Nota: Los números que aparecen en negrita entre paréntesis indican elementos ilustrados en la página A-5, a menos que se indique lo contrario.
Este producto está destinado exclusivamente a uso comercial.
COMPONENTES Y SERVICIO
Las reparaciones, cuando sean necesarias, deben ser realizadas por su Centro Autorizado de Servicio Advance, que utiliza personal de servicio formado en
fábrica y lleva un inventario de las piezas de repuesto y accesorios Advance originales.
Llame a Advance para lo referente a piezas de repuesto o servicio. Por favor, especifi que el modelo y el número de serie cuando hable de su máquina.
Si su distribuidor no puede ayudarlo, por favor llame a Advance al 800-989-2235.
MODIFICACIONES
Las modifi caciones y los agregados a la máquina de limpieza que afecten su capacidad y su funcionamiento seguro no serán realizados por el cliente o el usuario
sin la autorización previa y por escrito de Nilfi sk-Advance Inc. Las modifi caciones que no cuenten con la aprobación correspondiente anularán la garantía de la
máquina y harán que el cliente sea responsable de cualquier accidente resultante.
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
El Número de Modelo y de Serie de la máquina se indican en la placa de identifi cación instalada en el compartimento de las baterías. Esta información es
necesaria a la hora de solicitar repuestos para la máquina. Utilice el siguiente espacio para anotar el Modelo y el Número de Serie de su máquina para futuras
consultas.
Modelo _____________________________________________
Número de serie ______________________________________
DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA
Cuando reciba la máquina, examine con atención la caja del embalaje y la máquina, con el fi n de comprobar si existe algún daño. Si observa algún daño, guarde
la caja de embalaje (si procede) para que se pueda inspeccionar. Póngase en contacto inmediatamente con el Departamento de Servicio al Cliente de Advance
para presentar una reclamación por daños en transporte.
¡ADVERTENCIA!
Los Productos a la venta en este Manual contienen, o pueden contener, productos químicos reconocidos por algunos gobiernos (como el Estado
de California, según lo indica en su Proposición 65, Ley de Advertencia Regulatoria) como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u
otros daños reproductivos. En algunas jurisdicciones (incluido el Estado de California), los compradores de estos Productos que los coloquen
en servicio en un emplazamiento laboral o en un espacio de acceso público tienen la obligación regulatoria de realizar determinados avisos,
advertencias o divulgaciones respecto de los productos químicos contenidos o posiblemente contenidos en los Productos utilizados en tal lugar.
Es la responsabilidad del comprador conocer y cumplir con todas las leyes y reglamentaciones relacionadas con el uso de estos Productos en
tales entornos. El Fabricante niega toda responsabilidad de informar a los compradores sobre requisitos específi cos que pueden regir el uso de
los Productos en tales entornos.
B-2 FM810 ST, FM810 XP - 56091150 2/2015