Messages - Volvo S60 Cross Country 2016 Manuel De Conduite Et D'entretien

03 Instruments et commandes

Messages

Un témoin d'avertissement, d'information ou
de contrôle s'allume et en même temps, un
message complémentaire apparaît sur l'écran
d'information.
Message Signification
Arrêt pru- Arrêtez-vous et éteignez
03
dent votre moteur. Risque
A
sérieux de blessure.
Contactez un atelier
Arrêter Arrêtez-vous et éteignez
votre moteur. Risque
moteur A
sérieux de blessure.
Contactez un atelier
Répar
Contactez un atelier
urgente A un contrôle immédiat de la
voiture.
Entretien
Contactez un atelier
requis A un contrôle de la voiture
au plus tôt.
Voir Lisez le manuel de
manuel conduite et d'entretien.
A
Prendre Il est temps de prendre un
rendez-vous
rendez-vous pour l'entre-
pour entre- tien de la voiture. Contac-
tien tez un atelier
*
110
Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
Message
Entretien à
effectuer
B .
Délai entre-
tien
dépassé
B
.
B
pour
Transmis-
sion
Vidange
B
pour
huile néces-
saire
Transmis-
sion Perfor-
mances
réduites
B .
Signification
Il est temps de faire l'en-
tretien de la voiture.
Contactez un atelier B . Le
moment est déterminé par
le kilométrage, le nombre
de mois depuis le dernier
entretien, le temps de
fonctionnement du moteur
et la qualité de l'huile.
Si les intervalles d'entre-
tien ne sont pas respec-
tés, la garantie ne couvrira
pas les pièces endomma-
gées. Contactez un ate-
B
lier .
Contactez un atelier B pour
un contrôle de la voiture
au plus tôt.
La boîte de vitesses ne
fonctionne pas à sa pleine
capacité. Roulez prudem-
ment jusqu'à ce que le
message disparaisse C .
En cas d'apparitions répé-
tées du message, contac-
tez un atelier B .
Message Signification
Surchauffe Roulez plus doucement ou
transmis- arrêtez la voiture en toute
sion Ralentir sécurité. Mettez la boîte
de vitesses au point mort
et laissez le moteur tour-
ner au ralenti jusqu'à la
disparition du message
Surchauffe
Panne grave. Arrêtez
transmis- immédiatement la voiture
sion Arrêt en toute sécurité et
prudent
contactez un atelier
pour laisser
refroidir
Temporaire- Une fonction a été tempo-
ment désac- rairement désactivée et
sera réactivée automati-
tivé A
quement pendant la
conduite ou au prochain
démarrage.
Charge bat-
Le système audio est dés-
terie faible activé pour économiser
Mode éco- l'énergie. Chargez la bat-
nomie terie.
d'énergie
Partie de message, apparaît avec des informations indi-
A
quant où le problème se situe.
Un atelier Volvo agréé est recommandé.
B
C Pour plus de précisions concernant la boîte de vitesses
automatique, référez-vous à Boîte de vitesses automatique
- Geartronic* (p. 286).
C
.
B
.