Introdução; Indicações De Utilização; Contraindicações; Efeitos Adversos - ResMed Stellar Serie Guide De L'utilisateur

Introdução
Leia todo o manual antes de utilizar o dispositivo. Este Manual do Usuário destina-se aos usuários não
clínicos e não inclui todas as informações que constam do Manual Clínico.
Indicações de utilização
O Stellar 100/150 destina-se à ventilação de pacientes adultos e pediátricos não dependentes, com
respiração espontânea (com peso igual ou superior a 30 lb/13 kg), com insuficiência respiratória ou falha
respiratória, com ou sem apneia obstrutiva do sono. O dispositivo destina-se à utilização não invasiva ou
invasiva (com utilização da válvula de fuga ResMed). O funcionamento do dispositivo inclui tanto a
utilização imóvel, no hospital ou em casa, como a utilização móvel, numa cadeira de rodas.
PRECAUÇÃO
Nos EUA, a lei federal limita a venda deste dispositivo a médicos ou por ordem destes.
Contraindicações
A utilização do Stellar está contraindicada em pacientes que não possam suportar mais do que breves
interrupções na ventilação. O Stellar não é um ventilador de suporte de vida.
Caso tenha alguma das seguintes condições, informe o seu médico antes de utilizar este dispositivo:
•
pneumotórax ou pneumomediastino
•
tensão arterial patologicamente baixa, especialmente se associada a depleção do volume intravascular
•
fuga de líquido cefalorraquidiano, traumatismo ou cirurgia craniana recentes
•
doença bolhosa pulmonar grave
•
desidratação.
O uso do Stellar ou da oximetria de pulso (incluindo XPOD) está contraindicado em ambientes de RMN.
A AutoEPAP é contraindicada para uso invasivo.
1
Este recurso não está disponível em todos os países.
1

Efeitos adversos

Os pacientes deverão informar o seu médico no caso de sentirem uma dor inexplicável no peito, fortes
dores de cabeça ou um agravamento da falta de ar.
Os seguintes efeitos secundários poderão surgir durante a ventilação não invasiva com o dispositivo:
•
ressecamento do nariz, boca ou garganta
•
hemorragia nasal
•
sensação de inchaço
•
mal-estar no ouvido ou seio perinasal
•
irritação dos olhos
•
urticária.
Português 1