Télécharger Imprimer la page
ResMed S9 AutoSet Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour S9 AutoSet:

Publicité

Liens rapides

S9 AutoSet
/ S9 AutoSet
for Her / S9 Elite
/ S9 Escape
/ S9 Escape Auto
POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES
H5i
/ H5i
for Her
HEATED HUMIDIFIER
MAX™
ClimateLine
/ ClimateLine
/ SlimLine
/ Standard
AIR TUBING
Information Guide
Français
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ResMed S9 AutoSet

  • Page 1 ™ ™ ™ ™ ™ S9 AutoSet / S9 AutoSet for Her / S9 Elite / S9 Escape / S9 Escape Auto POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES ™ ™ / H5i for Her HEATED HUMIDIFIER ™ MAX™ ™ ClimateLine / ClimateLine...
  • Page 2 La S9 AutoSet for Her est appareil autopiloté prévu pour le traitement du syndrome d’apnées obstructives du sommeil (SAOS) chez les patients de plus de 30 kg (66 lb). La S9 AutoSet for Her est appareil autopiloté prévu pour une utilisation à domicile ou en milieu médical.
  • Page 3 L’utilisation de l’H5i est contre-indiquée chez les patients trachéotomisés ou intubés. Dépannage En cas de problème, reportez-vous aux suggestions suivantes. Si le problème ne peut être résolu, contactez votre fournisseur de matériel ou ResMed. Ne tentez pas d’ouvrir ces appareils. Problème/cause possible Solution Aucun affichage L ’alimentation n’est pas connectée.
  • Page 4 Problème/cause possible Solution La fiche CC est mal insérée à l’arrière Insérez la fiche CC à fond. de l’appareil. L ’H5i n’est pas correctement fixé Vérifiez que la S9 et l’H5i sont bien branchés. à la S9. Le débit d’air délivré par la S9 est insuffisant La durée de rampe est activée.
  • Page 5 SmartStart/Stop est activée mais l’appareil ne s’arrête pas automatiquement lorsque vous retirez votre masque Le masque utilisé est incompatible. Utilisez uniquement l’équipement recommandé par ResMed. Le patient utilise un masque nasal avec Désactivez SmartStart/Stop. une pression réglée inférieure à 7 cm H La pression augmente de façon inappropriée...
  • Page 6 élevé causant l’accumulation d’eau dans valeur moins élevée et videz le circuit respiratoire. le circuit respiratoire. Affichage du message d’erreur : Vérifiez le module d’alimentation 30/90 W ResMed et insérez le raccord à fond La fiche CC est mal insérée à l’arrière de Insérez la fiche CC à...
  • Page 7 Problème/cause possible Solution La literie recouvre le module Veillez à ce qu’il n’y ait rien sur le module d’alimentation. d’alimentation. Affichage du message d’erreur : Circuit obstrué, veuillez vérifier votre circuit Le circuit respiratoire est obstrué. Vérifiez le circuit respiratoire et retirez tout élément qui l’obstrue.
  • Page 8 Problème/cause possible Solution Le message suivant NE s’affiche PAS sur l’écran ACL après que vous avez essayé de mettre les réglages à jour à l’aide de la carte SD : Mise à jour réussie des réglages, appuyez sur une touche Les réglages n’ont pas été...
  • Page 9: Caractéristiques Techniques Des S9

    Vous trouverez des informations sur les émissions et l’immunité électromagnétiques pour ces appareils ResMed sur le site www.resmed.com, à la page Produits, sous la rubrique Service et assistance. Une fois sur cette page, cliquer sur le fichier PDF dans votre langue de préférence.
  • Page 10: Caractéristiques Techniques De L'h5I

    VALEURS D’ÉMISSION SONORE À DEUX CHIFFRES DÉCLARÉES conformément à la norme ISO 4871 : Niveau de pression acoustique 24 dBA (mesure effectuée conformément à ISO 17510-1:2002) 26 dBA avec une incertitude de 2 dBA (mesure effectuée conformément à ISO 17510-1:2007) Niveau de puissance acoustique 34 dBA avec une incertitude de 2 dBA (mesure effectuée conformément à...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques Du Circuit Respiratoire

    Caractéristiques techniques du circuit respiratoire Circuit respiratoire chauffant Plastique flexible et composants électriques, 2 m (6'6"), ClimateLine 15 mm de diamètre interne Circuit respiratoire chauffant Plastique flexible et composants électriques, 1,9 m (6'3"), ClimateLine 19 mm de diamètre interne Circuit respiratoire SlimLine Plastique flexible, 1,8 m (6'), 15 mm de diamètre interne Circuit respiratoire standard Plastique flexible, 2 m (6'6"), 19 mm de diamètre interne...
  • Page 12 ResMed. ResMed recommande de faire inspecter et réparer la S9 et l’H5i par un centre de service ResMed autorisé en cas de signes d’usure ou de préoccupations liées au fonctionnement de ces appareils. Autrement, la réparation et l’inspection de ces appareils ne devraient normalement pas être requises au cours des cinq années de vie utile de ces...
  • Page 13 à votre cas. ResMed ne peut être tenue pour responsable de tout dommage accessoire ou indirect résultant de la vente, de l’installation ou de l’utilisation de tout produit ResMed. Certains pays ou états n’autorisent ni l’exclusion ni la limitation des dommages accessoires ou indirects, il est donc possible que la limitation...
  • Page 14: Avertissements

    L ’appareil ne doit être utilisé qu’avec des masques (et des connecteurs ) recommandés par ResMed, ou par un médecin ou un inhalothérapeute. Le masque ne peut être porté que si l’appareil est sous tension. Après la mise en place du masque, vérifiez que l’appareil produit un débit d’air.
  • Page 15 Ne pas utiliser le circuit respiratoire en présence de signes évidents de dommages. • Seuls les circuits respiratoires et les accessoires ResMed doivent être utilisés avec cet appareil. Les circuits respiratoires et accessoires d’un autre type risquent de modifier la pression reçue et de réduire l’efficacité...
  • Page 16 ATTENTION • Ne pas ouvrir le boîtier de l’appareil. Il ne contient aucune pièce pouvant être entretenue par l’utilisateur. Les réparations et l’entretien doivent être effectués par un technicien agréé ResMed uniquement. • Ne pas utiliser d’eau de Javel, de chlore, d’alcool ou de solutions parfumées, ni d’huiles parfumées ou de savons hydratants ou antibactériens pour le nettoyage de l’appareil, de l’humidificateur ou du...
  • Page 17 See www.resmed.com for other ResMed locations worldwide. For patent information, see www.resmed.com/ip. S9, H5i, SlimLine, ClimateLine, SmartStart are trademarks of ResMed Ltd. S9 and SmartStart are registered in U.S. Patent and Trademark Office. © 2012 ResMed Ltd. 368875/1 2012-10 Global leaders in sleep and respiratory medicine...