Manuels Connexes pour Samson AirLine AX1
Sommaire des Matières pour Samson AirLine AX1
-
Page 2: Table Des Matières
Schéma de câblage Esquema de cableado Plan des canaux Plano de canales Samson Technologies Corp. • 575 Underhill Blvd. • P.O. Box 9031 • Syosset, NY 11791-9031 Copyright 2001, Samson Technologies Corp. Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) • Fax: 516-364-3888 Printed May 2001... -
Page 20: Introduction
Samson AirLine Merci d’avoir fait confiance au système Samson AirLine — le système sans fil du nouveau millénaire ! Les systèmes sans fil pour micros et instruments ont été créés afin d’éliminer les câbles et offrir ainsi aux artistes une liberté de mouvement totale. Les systèmes AirLine portent ce concept au stade ultime grâce à... -
Page 21: Prise En Main
Prise en main Samson AirLine Si vous êtes un habitué des systèmes sans fil, ce chapitre va vous permettre de configurer et d’utiliser votre système AirLine en quelques minutes. Vous pouvez trouver les procédures de configuration et d’utilisation détaillées à partir de la page 11 du présent mode d’emploi, ainsi qu’un “tour d’horizon”... - Page 22 Prise en main Samson AirLine 7. Mettez ensuite le récepteur sous tension. Le témoin POWER/BATTERY s’allume temporairement pour signaler que l’appareil est sous tension. 8. Mettez l’émetteur sous tension. Vous pouvez avoir le retour du signal audio sur la sortie casque stéréo 3,5 mm. Une vis de réglage permet de définir le volume de cette sortie (au moyen du tournevis en plastique fourni).
-
Page 23: Tour D'horizon - Récepteur Am1
Tour d’horizon - Récepteur AM1 Samson AirLine 1: Témoin multicolore - Ce témoin s’allume brièvement en rouge à la mise sous tension et lors de l’insertion d’une pile neuve. Il reste allumé en rouge en continu lorsque la pile est usée et doit être remplacée. - Page 24 Tour d’horizon - Récepteur AM1 Samson AirLine 7: Fixation pour caméra/pince de ceinture -Le récep- LEVEL teur AM1 dispose en face arrière d’une fixation pour LINE caméra ou pour pince. La vis cruciforme en face arrière maintient en place la fixation ou la pince ainsi que la trappe de la pile.
-
Page 25: Tour D'horizon - Émetteur Main Ax1
Tour d’horizon - Émetteur main AX1 Samson AirLine 1: Connecteur XLR - Vous pouvez transformer n’importe quel micro dynamique standard en micro sans fil en le reliant à ce connecteur XLR femelle standard. 2: Joint en caoutchouc - Si besoin est, assurez parfaitement la connexion entre la fiche XLR de l’AX1 et le micro à... - Page 26 Tour d’horizon - Émetteur main AX1 Samson AirLine 5: Trappe de la pile - Insérez-y une pile alcaline AAA en respectant les repères de polarité + et -. Nous recommandons l’emploi d’une pile Duracell. Il est possible d’utiliser des piles rechargeables mais leur faible autonomie n’offre pas plus de quatre heures d’utilisation.
-
Page 27: Tour D'horizon - Émetteur De Présentation Al1
Tour d’horizon - Émetteur de présentation AL1 Samson AirLine 1: Témoin d’alimentation/réception HF/usure de la piste - Ce témoin clignote une fois à la première mise sous tension de l’AL1 et s’allume en rouge lorsqu’il reste moins de 2 heures d’autonomie à... - Page 28 Tour d’horizon - Émetteur de présentation AL1 Samson AirLine GAIN 5: Vis de réglage de gain - Cette vis permet de régler le gain d’entrée de l’AL1 au moyen du tournevis en plastique fourni. Veuillez vous reporter à la section “Paramétrage et utilisation du système AirLine ” page 11 pour obtenir de plus amples détails.
- Page 29 Tour d’horizon - Émetteur de présentation AL1 Samson AirLine 8: Trappe de la pile - Insérez-y une pile alcaline AAA en respectant les repères de polarité + et -. Nous recommandons l’emploi d’une pile Duracell. Il est possible d’utiliser des piles rechargeables mais leur faible autonomie n’offre pas plus de quatre heures d’u- tilisation.
- Page 30 Paramétrage et utilisation du système AirLine Samson AirLine La procédure de réglage de base de votre système sans fil AirLine ne prend que quelques minutes : 1. Pour que le système AirLine fonctionne correctement, il faut que le récepteur et l'émetteur soient réglés sur le même canal.
-
Page 31: Paramétrage Et Utilisation Du Système Airline
Paramétrage et utilisation du système Airline Samson AirLine 6. Faites la connexion physique entre la sortie du récepteur et l'entrée audio ligne ou micro de la caméra, de l’amplificateur ou de la console de mixage (schéma de câblage en page 19). Placez le sélecteur Mic/Line selon le type d’entrée à laquelle est reliée la sortie du récepteur (voir page 4). - Page 32 Paramétrage et utilisation du système Airline Samson AirLine 10. Parlez ou chantez dans le micro à niveau normal tout en relevant progressivement le volume de la caméra et/ou de la console de mixage jusqu'au niveau désiré. Le récepteur AM1 permet d’avoir le retour du signal transmis par le biais d’un simple casque 30 Ohms de type baladeur relié...
- Page 33 Réduisez au minimum les distances entre l'émetteur et le récepteur pour que le signal reçu de tous les points de transmission souhaités soit toujours le plus fort possible. Si, malgré tout, vous continuez de rencontrer des problèmes, veuillez contacter votre distributeur ou revendeur Samson.
-
Page 34: Fixation Du Cordon À L'al1
Fixation du cordon à l’AL1 Samson AirLine Fermoir pour cordon Transmitter de l'émetteur Tie Clasp AL1 Tie Clip AL1, Vis de fixation de Screw la pince cravate 1. Faites passer le cordon par la pince cravate de l’émetteur et les 2. - Page 35 Fixation du cordon à l’AL1 Samson AirLine Glissière de réglage de la longueur du cordon. Lanyard Length Adjustment Clasp Appuyez sur le bouton, puis ajustez. Press button to adjust Pince d'attache du cordon 4. L’AL1 doit être suspendu approximativement au milieu de la 3.
-
Page 36: Schéma De Câblage
Schéma de câblage Samson AirLine Si vous devez connecter la sortie de l’AM1 à une entrée d’une caméra ou d’une console de mixage, le câble SMM14 2,5 mm-3,5 mm fourni risque de ne pas répondre à vos besoins. Le schéma ci-dessous illustre les différentes possibilités de câblage les plus courantes.