Table des Matières
Publicité
C
ONNECTEURS DU PANNEAU ARRIÈRE
Prise INPUT
C'est le branchement de l'alimentation DC (continu) de
l'émetteur récepteur quand l'émetteur récepteur
fonctionne avec une alimentation externe. Utiliser le
câble DC fourni pour relier cette prise à la batterie du
véhicule ou à l'alimentation DC, qui doit être capable
de fournir au moins 22A @ 13.8 VDC. Pour le trafic en
station fixe, l'alimentation AC externe FP-30 disponible
en option peut être fixée au couvercle inférieur de
l'émetteur récepteur et la tresse de sortie de la FP-30
devra être mise sur cette prise.
Borne GND
Pour obtenir la meilleure performance et la meilleure
sécurité, cette borne de mise à la masse doit être reliée à
un bon plan de sol à l'aide de une tresse de masse la plus
courte possible.
CAT/LINEAR Prise
Cette prise mini-DIN 8 broches est utilisée pour le
branchement du coupleur automatique d'antenne externe
FC-30 ou de l'antenne à réglage actif ATAS-100/-120.
Elle est également utilisée pour interfacer un ordinateur
personnel pour commander l'émetteur récepteur en
utilisant le système CAT, et pour l'interconnexion à
l'amplificateur linéaire VL-1000.
RESET
TX INH
BAND C
RX D
GND
TX D
TX GND
+13.8V
/TUNER
CAT
Prise DATA
Cette prise mini-DIN 6 broches reçoit en entrée le signal
AFSK provenant d'un TNC ; elle fournit également une
sortie audio à niveau fixe du signal recu, une commande
PTT, les informations sur le
status squelch, et des lignes
de masse.
18
BAND D
TX INH
BAND C
BAND B
GND
BAND A
TX GND
+13.8V
LINEAR
DATA OUT
SQL
1200bps
DATA OUT
PTT
9600bps
GND
DATA IN
DATA
ACC Prise
Ce jack de 3,5 mm à 3 broches peut accepter les ten-
sions externes ALC (Contrôle automatique de niveau)
d'un amplificateur linéaire, ainsi que les commandes de
type "Transmit Request" ("Demande de transmission")
sur la connexion de bague. L'axe principal constitue le
retour à la terre.
La connexion "TX Request" ("Demande TX"),
lorsqu'elle est mise à la masse, commute le FT-897 en
mode de transmission, commute le FT-897 en mode de
transmission, et émet une porteuse CW, dans le but de
régler l'amplificateur linéaire ou pour régler
manuellement le tuner d'antenne.
EXT ALC
Prise KEY
Cette prise 3 broches de 6,3 (stéréo) peut être utilisée pour
brancher une pioche, un manipulateur électronique externe
ou une clé de manipulateur.
Prise EXT SPKR
Cette prise miniature de 3.5 mm, 2 broches fournit en
réception la sortie audio pour un haut-parleur externe.
L'impédance de la sortie audio est 4 Ω ~ 16 Ω, et le niveau
est réglé par la commande AF (gain) sur le panneau avant.
SIGNAL
Prise antenne 144/430 MHz
Relier votre antenne 144 et /ou 430 MHz avec un câble
coaxial 50 Ω à ce connecteur de type M ("SO-239").
Prise antenne HF/50 MHz
Relier votre antenne HF et /ou 50 MHz avec un câble
coaxial 50 Ω à ce connecteur de type M ("SO-239").
GND
TX REQ
GND
FT-897 M
ANUEL D EMPLOI
Publicité
Table des Matières
