Télécharger Imprimer la page

Yaesu FT-710 Manuel D'utilisation page 16

Émetteur-récepteur hf/50
Masquer les pouces Voir aussi pour FT-710:

Publicité

Panneau arrière
TUNER/LINEAR
Cette prise de sortie
à 8 broches sert à
brancher le coupleur
d'antenne automatique
externe FC-40 ou un
amplificateur linéaire.
Consultez le tableau ci-dessous pour vérifier les niveaux
de la borne BAND DATA pour l'utilisation d'un amplificateur
linéaire.
BAND DATA
BAND
A
B
C
400k
H
L
H
1
L
H
H
1.8
H
L
L
3.5
L
H
L
5 / 7
H
H
L
10
L
L
H
14
H
L
H
ANT
Branchez l'antenne principale ici, au moyen de
connecteurs de type M (PL-259) et de câbles
d'alimentation coaxiaux. Le coupleur d'antenne
interne n'affecte que l'antenne branchée ici, et
uniquement pendant l'émission.
GND
Utilisez cette borne pour brancher l'émetteur-
récepteur à une prise de terre efficace, afin de
garantir la sécurité et des performances optimales.
EXT SPKR
C e t t e p r i s e d e 3 , 5 m m
à 2 c o n t a c t s f o u r n i t l a
sortie audio pour un haut-
parleur externe "SP-40".
L'impédance au niveau de la prise est de 4-8 ohms.
REM/ALC
Le branchement du clavier de télécommande FH-2
dans cette prise fournit un accès direct au CPU
du FT-710 pour les fonctions de commande de
la manipulation de mémoire de contest et pour le
réglage de la fréquence et des fonctions. Lorsqu'un
dispositif tel qu'un amplificateur linéaire est branché,
c'est une prise d'entrée de courant ALC externe.
EXT ALC
TX REQ
Réglez l'entrée de menu "TUN/LIN PORT SELECT" sur "LINEAR".
REMOTE
NC
Réglez l'entrée de menu "TUN/LIN PORT SELECT" sur autre
chose que "LINEAR".
14
RESET (BANDE D)
TX INH
BANDE C
RX D (BANDE B)
GND
TX GND
+13V OUT
TX D (BANDE A)
BAND DATA
BAND
D
A
B
C
H
18
L
H
H
H
21
H
H
H
L
24.5
L
L
L
L
28
H
L
L
L
50
L
H
L
H
70
H
H
H
L
SIGNAL
GND
GND
GND
KEY
Cette prise de 3,5 mm à 3 contacts accepte une clé
CW ou un manipulateur. Une fiche à deux contacts
ne peut pas être utilisée dans cette prise. La
tension de manipulateur levé est de +5,0 V DC et le
courant de manipulateur baissé est de 3 mA.
D
L
L
Pour brancher un manipulateur électronique
H
H
RTTY/DATA
H
H
Cette prise d'entrée/sortie à 6 broches accepte une
entrée AFSK depuis un contrôleur de nœud terminal
( T N C ) ; e l l e f o u r n i t
également une sortie audio
de récepteur à niveau et une
ligne de manipulation FSK.
USB
Le branchement d'un ordinateur dans cette prise au moyen
d'un câble USB disponible dans le commerce permet la
commande à distance par des commandes CAT depuis un
ordinateur. La prise peut aussi être utilisée pour l'entrée et
la sortie de signaux audio et la commande de l'émetteur.
Un pilote USB est nécessaire pour la commande à distance
depuis un ordinateur. Le pilote peut être téléchargé depuis
le site Yaesu (http://www.yaesu.com).
Prise USB
Branchez un clavier ou une souris de type A USB.
Ils permettent de sélectionner des éléments sur
l'écran ou d'entrer des caractères.
EXT-DISPLAY
Connecteur DVI-D pour brancher un moniteur externe.
Lorsque vous utilisez un moniteur externe, réglez l'élément
de menu de configuration "EXT DISPLAY" sur "ON".
Raccordez un écran compatible avec une
résolution de 800 x 480 ou de 800 x 600.
DC IN
Cette prise est destinée au raccordement de
l'alimentation DC pour l'émetteur-récepteur.
Utilisez le câble DC fourni pour
le raccordement direct à une
alimentation DC qui doit être capable
de fournir au moins 25 A à 13,8 V DC.
KEY
NC
GND
Pour brancher une pioche simple
DOT
DASH
COMMON
DATA IN
PTT
DATA OUT
GND
SHIFT
SQL

Publicité

loading