Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
ATE FB 5ev
PLEASE NOTE!
We expressly reserve the right to make chan-
ges, including design changes, when techni-
cally necessary.
2.6.
TYPE PLATE
The type plate is located on the bleeder device and
contains the following information:
(A)
Manufacturer
(B)
Type
(C)
Serial number
(D)
Year of construction
(E)
Operating pressure
(F)
Mains voltage
(G)
Rated current
(H)
Control voltage
(I)
Main fuse
Page 2
3.

SAFETY

When using the ATE FB 5ev bleeder device, always
observe the basic safety instructions to reduce the risk
of injury to the user and to avoid damage to the bleed-
er device.
3.1.
SYMBOLS USED IN THE MANUAL
SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER
This combination of symbol and signal word
indicates a directly hazardous situation that
will result in severe injury or death if it is not
avoided.
WARNING!
This combination of symbol and signal word
indicates a potentially hazardous situation
that can result in injuries if it is not avoided.
CAUTION!
This combination of symbol and signal word
indicates a potentially hazardous situation
that can result in minor or slight injuries if it
is not avoided.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
This combination of symbol and signal word
indicates potential environmental hazards.
10
PLEASE NOTE!
This combination of symbol and signal word
indicates a potentially hazardous situation
that can result in property and environmental
damage if it is not avoided.
TIPS AND RECOMMENDATIONS
This symbol highlights useful tips and recom
mendations as well as information for effi-
cient, fault-free operation.
WARNING SYMBOLS USED
WARNING!
Warning of dangerous electrical voltage
WARNING
Warning of a hazardous area
3.2.
PROPER USE
USE
The bleeder device is designed exclusively for replacing
and exchanging brake fluid in brake and clutch systems
in motor vehicles and commercial vehicles. Any other
or additional use is considered improper.
Proper use also includes compliance with all informa-
tion provided in this manual.
3.3.
IMPROPER USE
Any use beyond or different from the proper use indi-
cated is considered improper use.
WARNING!
Danger in case of improper use!
Improper use of the bleeder device may result in haz-
ardous situations, damage to the device, or damage to
other objects.
Never undertake modifications, renovations, or
conversions to the bleeder device
Never connect the bleeder device to compressed air.
Only operate with ATE original 5 litre containers filled
with pure glycol-based brake fluid
PLEASE NOTE!
Products containing mineral oil will destroy
the bleeder device.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières