Touche.dvr.(Pvr); Magnétoscope Numérique/Enregistreur Vidéo Personnel - Sony RM-VLZ620 Mode D'emploi

AFFICHAGE.DE. FONCTION
TOUCHE
Retour à l' é cran précédent/
 RETURN
fermeture du menu.
Affichage du menu.
 MENU
TV/SAT
 INPUT
Sélection en alternance de
la sortie SAT et TV
(lorsqu'un téléviseur est
raccordé).
Syntonisation du canal.
 1 – 9, 0,
Par exemple, pour passer
ENTER, 
au canal 5, appuyez sur 0
(point)
et 5 (ou appuyez sur 5,
puis sur ENTER).
Mise sous tension/hors
 TV
tension du téléviseur.
Mise sous/hors tension.
 POWER
Page suivante/précédente
 PAGE +/–
Activation de la fonction
 FAVORITES
des préférés.
Affichage des
 INFO
renseignements sur
l' é mission.
Affichage du menu du
 OPTIONS
récepteur satellite/de
l'index des stations.
Syntonisation de la
 RECALL
dernière station
sélectionnée.
Changement du canal vers
 CH +/–
le haut/le bas.
Activation de la fonction
 SLEEP
de minuterie de veille
(lorsque disponible).
Touche DVR (PVR)
Les touches fonctionnent comme
suit dans le mode préréglé par
défaut.
Magnétoscope numérique/
enregistreur vidéo
personnel
AFFICHAGE.DE. FONCTION
TOUCHE
Ouvre ou referme le
 
plateau de disque.
Retour à l' e mplacement
 
précédent.
Reprend la lecture de la

scène sur une courte
période (Flash –).
Avance rapidement dans

la scène sur une courte
période (Flash +).
Passage à l' e mplacement
 
suivant.
Recule rapidement.
 
Lance la lecture.
 
Avance rapidement.
 
Enregistrement.
 
Pause.
 
Arrêt.
 
REPLAY*
 A
Activation de la fonction
de répétition de lecture
pour un magnétoscope
numérique/Replay TV.
Live TV*
 B
Affichage du guide
principal.
Affichage du guide des
 GUIDE
émissions (EPG).
Déplacement du curseur
 ///
pour sélectionner un
élément de menu.
Validation de l' é lément

sélectionné.
Affichage du titre de
 LIST
l' é mission enregistrée.
Retour à l' é cran précédent/
 RETURN
fermeture du menu.
Affichage du menu.
 MENU
Changement du mode
 INPUT
d' e ntrée.
1
FR