Ryobi RY906300LP Manuel D'utilisation page 66

 En algunas áreas, se deben registrar los generadores en las
respectivas compañías de servicios públicos locales.
 Si el generador es utilizado en una obra en construcción, es
posible que se deban respetar reglamentaciones adicionales.
VERIFICACIÓN Y ABASTECIMIENTO DE
LUBRICANTE
Vea la figura 10.
AVISO:
Si se intenta arrancar el motor antes de haberse abastecido
debidamente de lubricante podría descomponerse el
equipo.
NOTA: Si recibe un manual del motor para este producto,
respete el instrucciones que se indique en el manual del
motor y no la información que figura a continuación.
El lubricante de motor empleado es un factor de gran importancia
en el rendimiento y vida de servicio del motor. Para uso general,
a todas temperaturas, se recomienda el lubricante SAE 10W-
30. Siempre utilice lubricante para motor de cuatro tiempos
que satisfaga o sobrepase los requisitos SJ de clasificación
de servicio API.
Este motor viene con una característica que apagará el motor
cuando no se mantiene el nivel específico de lubricante. El motor
volverá a arrancar hasta que se alcance el nivel adecuado de
lubricante.
NOTA: El lubricante sin detergente o para motor de dos tiempos
daña el motor, por lo cual no debe usarse.
 Desenrosque la tapa de relleno de aceite/varilla medidora
de aceite y retírela.
 Limpie la varilla de nivel y vuelva a asentarla en el agujero;
no la enrosque.
 Retire de nuevo la varilla medidora de lubricante y verifique
el nivel de aceite. El nivel de lubricante siempre debe estar
entre las áreas cubierta con rayas entrecruzadas de la varilla
medidora.
 Si está bajo el nivel, abastezca de lubricante el motor hasta
que el nivel del fluido alcance la parte superior de la varilla.
 Vuelva a colocar la tapa de relleno de aceite/varilla medidora
de aceite y asegúrela.
USO EL PROPANO (PROPANO LÍQUIDO
TAMBIÉN LLAMADO PETRÓLEO LÍQUIDO)
El propano es altamente inflamable y puede prenderse fuego
inesperadamente al mezclarse con el aire. El cilindro de gas
propano usado con esta generador debe cumplir con los
siguientes requisitos:
 Debe ser construido y marcado según las Especificaciones
para cilindros de gas PL (Specifications for LP Gas
Cylinders) del Departamento de Transporte (Department of
Transportation, D.O.T.) de los EE. UU., o según las Normas
Nacionales de Canadá (National Standard of Canada), CAN/
CSA-B339, Cilindros, esferas y cilindros para la Comisión
de transportes de artículos peligrosos.
 Medidas: 304,8 mm (12 pulg.) de diámetro x 457,2 mm (18
pulg.) de alto con una capacidad máxima de 9,09 kg (20 lb).
FUNCIONAMIENTO
 La válvula del cilindro debe tener:
— Dispositivo de conexión al cilindro
— Válvula de alivio de seguridad.
— Dispositivo de Prevención de
 Está preparado para la eliminación de vapor e incluye un
collar para proteger la válvula del cilindro propano. Siempre
conserve el cilindro de gas propano en posición vertical
durante el uso, transporte o almacenamiento.
PRUEBA DEL CILINDRO DE GAS PROPANO
Vea la figura 11.
 Asegúrese de que el cilindro de gas propano esté
desconectado de la manguera y del regulador de gas propano.
 Usando un pincel limpio y una mezcla de jabón suave y agua
en una proporción de 50/50, cepille con solución jabonosa
las áreas indicadas con flechas en la figura 11.
 La "formación" de burbujas indica que hay una fuga. No use
ni mueva el cilindro de gas propano. ¡Comuníquese con un
proveedor de gas o con el departamento de bomberos!
 Si advierte o huele un escape de gas o escucha el silbido
del cilindro de gas propano:
• Aléjese del cilindro de gas propano.
• No intente corregir el problema usted mismo.
• Llame a su departamento de bomberos local.
 Si no hay fugas presentes, puede proceder con la instalación
y conexión del cilindro de gas propano.
INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE PROPANE
Vea las figuras 12 a 16.
 Retire el pasador del soporte del cilindro y baje por completo
el soporte del cilindro.
 Coloque el cilindro de gas propano (no incluido) en el soporte,
asegurándose de colocar firmemente la parte inferior del
cilindro en la abertura del soporte.
 Para asegurar el tanque, coloque la correa del tanque
alrededor del cilindro y engánchela al marco del generador
como se muestra.
NOTA: Siempre conserve el cilindro de gas propano en posición
vertical durante el uso, transporte o almacenamiento.
Para conectar:
 Asegúrese de que manivela del cilindro de gas propano está
girada en sentido horario en su posición apagado. luego
retire la tapa del cilindro.
 Sostenga el manguera de conexión de propano firmemente
e introduzca la boquilla dentro de la válvula del cilindro de
gas.
NOTA: La boquilla debe estar centrada en la válvula del
cilindro.
Pàgina 16 — Español
(Tipo 1) compatible con el conector
para la generador.
Sobrellenado (Overfill Protection Device, OPD) registrado
en Underwriter's Laboratories (UL). Esta característica
de seguridad OPD está identificada por una manivela
triangular exclusiva. Use solo cilindros de propano con
este tipo de válvula.
OPD MANIVELA