13 Enclosure; Technical Data - Helios EUR EC Instructions D'installation Et D'utilisation

Installation and Operating Specification EUR EC

13 Enclosure

13.1

Technical data

Type
Part-No.
Line voltage
Input resistance for sensor or signal
set for the rotational speed (E1, E2)
Voltage supply e.g. for sensors
Analog output (A1, A2 0 - 10 V)
Digital inputs (D1, D2)
Max. heat dissipation
Max. line fuse
Max. permissible ambient temperature 55 °C
Min. permissible ambient temperature
Permissible temperature range for
storage and transport
Permissible installation height
Permissible rel. humidity
Electromagnetic compatibility for the
standard voltage 230 / 400 V accord-
ing to DIN IEC 60038
Housing protection
Connectable conductors (information for all terminals)
Terminal range, rated connection
Push-In
Wire connection cross section AWG
Terminals
Solid H05(07) V-U
Flexible H05(07) V-K
With wire end ferrule DIN 46 228/1
Wire plastic collar ferrule DIN 46 228/4,
Rigid conductors and conductors with wire end ferrules can be plugged into the terminal without tools. Use the
flexible conductor for connection and the push button for release.
Stripping length: 8 mm
The data refer to the connection possibilities of the terminals. The necessary conductor cross section must be dimensioned
according to the respective prevailing conditions.
L-BAL-E274-GB 1914 Index 003
EUR EC
1347 002
1 ~ 230 V (-15 % bis +10 %), 50/60 Hz
for 0 - 10 V input: R > 900 kΩ
i
for input 4 - 20 mA: R = 250 Ω (max. load 500 Ω)
i
+24 V (-30...+20 %), I 70 mA
max
(for version 24 V DC this depends directly on supply voltage)
Load resistance (load) > 5 kΩ
Short-circuit proof, short-circuit current = 24 mA
R approx. 7.8 kΩ
i
Input current typ. 2.5 mA
approx. 10 W
10 A
0 °C (if mains voltage is not switched off up to -20 °C)
-30...+80 °C
0...4000 m amsl
≤ 2000 m: no limitation
> 2000 m: max. permissible line voltage = max. voltage indication name plate minus
1.29 % / 100 m
85 % no condensation
Interference emission EN 61000-6-3 (domestic household applications)
Interference immunity EN 61000-6-2 (industrial applications)
IP54
Part.-No.
109/117
Enclosure
Cross section min. Cross section
max.
2 2
0.13 mm 1.5 mm
AWG 24 AWG 16
2 2
0.2 mm 1.5 mm
2 2
0.2 mm 1.5 mm
2 2
0.25 mm 1.5 mm
2
0.25 mm 0.75 mm
2